“交朋漫信文成术”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“交朋漫信文成术”出自哪首诗?
答案: “交朋漫信文成术”出自: 唐代 唐彦谦的 《蒙谷山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo péng màn xìn wén chéng shù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“交朋漫信文成术”的上一句是什么?
答案:
“交朋漫信文成术”的上一句是: 侍臣回首听三呼 , 诗句拼音为: shì chén huí shǒu tīng sān hū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“交朋漫信文成术”的下一句是什么?
答案: “交朋漫信文成术”的下一句是: 短烛瑶坛漏满壶 , 诗句拼音为: duǎn zhú yáo tán lòu mǎn hú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“交朋漫信文成术”全诗
蒙谷山 (méng gǔ shān)
蒙谷山低碧海枯,仲君闲坐说麻姑。
遥天鹤语知虚实,长夜神光竟有无。
秘祝斋心开九转,侍臣回首听三呼。
交朋漫信文成术,短烛瑶坛漏满壶。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“交朋漫信文成术”繁体原文
蒙穀山
蒙穀山低碧海枯,仲君閑坐說麻姑。
遙天鶴語知虛實,長夜神光竟有無。
祕祝齋心開九轉,侍臣回首聽三呼。
交朋漫信文成術,短燭瑤壇漏滿壺。
“交朋漫信文成术”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
蒙谷山低碧海枯,仲君闲坐说麻姑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥天鹤语知虚实,长夜神光竟有无。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
秘祝斋心开九转,侍臣回首听三呼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
交朋漫信文成术,短烛瑶坛漏满壶。
“交朋漫信文成术”全诗注音
蒙谷山低碧海枯,仲君闲坐说麻姑。
遥天鹤语知虚实,长夜神光竟有无。
秘祝斋心开九转,侍臣回首听三呼。
交朋漫信文成术,短烛瑶坛漏满壶。
“交朋漫信文成术”全诗翻译
译文:
蒙谷山低绿树葱茏,碧海水干涸,景象如此奇特。仲君悠然自得地坐着,谈论着麻姑的事情。
遥望天空,听到鹤鸣声,能洞察虚实之间的玄妙。长夜里,神秘的光芒究竟有还是无,令人迷惑不解。
在神秘的斋房里,心境开启九次循环,似乎在进行一种特殊的祝福。侍臣回首望着,聆听着祝福中的三次呼唤。
交朋友,无拘无束,信函成为一种技艺。短暂的蜡烛点亮了瑶坛,时间如漏壶般悄然流逝。
总结:全文:本文描绘了蒙谷山低碧海枯的奇特景象,仲君坐着谈论麻姑,遥望天空听鹤语观虚实,长夜神光让人疑惑,祝福斋开启心灵循环,侍臣回首听呼唤,交朋友用信函成为艺术,短暂时间流逝如漏满壶。
“交朋漫信文成术”相关诗句:
- 交朋漫信文成术 出自 [唐] 唐彦谦 ·《蒙谷山 》
- 会数朋交信不疏 出自 [宋] 杨武仲 ·《武仲伏承益之奉议转示晦之佳什谨依元韵次和 》
- 别後交朋难得信 出自 [宋] 仇远 ·《再寄子野 》
- 漫郎神交信如在 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵东坡武昌西山诗 》
- 交朋零落不成龙 出自 [宋] 陆游 ·《绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙後三十余年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗 》
- 世代文成术 出自 [宋] 刘敞 ·《河决东郡以平声爲韵叔父令赋 》
- 满身文彩漫成愁 出自 [宋] 吴锡畴 ·《鸂鶒 》
- 交游文社顿成阔 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵局之官 》
- 庾信文章老更成 出自 [唐] 杜甫 ·《戏爲六绝句 一 》
- 庾信文章迈老成 出自 [宋] 黎善夫 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 烂漫通经术 出自 [唐] 杜甫 ·《同豆卢峰知字韵 》
- 漫插漫成堤上柳 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其八 》
- 术非驱除真亦漫 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 乘轺无术漫观风 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 钓鱼无术漫临溪 出自 [宋] 苏辙 ·《官居即事 》
- 爲人无术漫驱驰 出自 [宋] 张鎡 ·《出余杭县 》
- 朋友交饷 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其七 》
- 西行漫遣亲朋喜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李曼朝散得郡西归留别二首 其二 》
- 名誉漫多朋援少 出自 [宋] 陶弼 ·《山茶花二首 其一 》
- 亲朋漫作别离恶 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》