首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 花树 > 风吹花树昨朝红

“风吹花树昨朝红”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风吹花树昨朝红”出自哪首诗?

答案:风吹花树昨朝红”出自: 宋代 章采 《花树》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng chuī huā shù zuó cháo hóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“风吹花树昨朝红”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“风吹花树昨朝红”已经是第一句了。

问题3:“风吹花树昨朝红”的下一句是什么?

答案:风吹花树昨朝红”的下一句是: 今日看花树已空 , 诗句拼音为: jīn rì kàn huā shù yǐ kōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“风吹花树昨朝红”全诗

花树 (huā shù)

朝代:宋    作者: 章采

风吹花树昨朝红,今日看花树已空。
可惜天高花薄命,年年开落只由风。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

fēng chuī huā shù zuó cháo hóng , jīn rì kàn huā shù yǐ kōng 。
kě xī tiān gāo huā bó mìng , nián nián kāi luò zhī yóu fēng 。

“风吹花树昨朝红”繁体原文

花樹

風吹花樹昨朝紅,今日看花樹已空。
可惜天高花薄命,年年開落只由風。

“风吹花树昨朝红”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
风吹花树昨朝红,今日看花树已空。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
可惜天高花薄命,年年开落只由风。

“风吹花树昨朝红”全诗注音

fēng chuī huā shù zuó cháo hóng , jīn rì kàn huā shù yǐ kōng 。

风吹花树昨朝红,今日看花树已空。

kě xī tiān gāo huā bó mìng , nián nián kāi luò zhī yóu fēng 。

可惜天高花薄命,年年开落只由风。

“风吹花树昨朝红”全诗翻译

译文:

花树昨日被风吹得红艳,而今日却发现花树已经空了。
可惜天空高远,花的生命薄弱,年复一年,盛开凋零全由风命运决定。
这首诗表达了花朵在风中开放与凋谢的无常,以及自然界中生命的脆弱和命运的无奈。

“风吹花树昨朝红”诗句作者章采介绍:

章采,清江(今江西樟树西南)人。之纯孙。理宗淳佑四年(一二四四)进士。度宗咸淳间知分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。事见明嘉靖《临江府志》卷五。今录诗十首。更多...

“风吹花树昨朝红”相关诗句: