首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 慕容居士双柟轩 > 箪瓢屡空心晏然

“箪瓢屡空心晏然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“箪瓢屡空心晏然”出自哪首诗？

答案： “箪瓢屡空心晏然”出自： 宋代 释道潜的 《慕容居士双柟轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān piáo lǚ kōng xīn yàn rán ，诗句平仄： 平平仄○平仄平 。

问题2：“箪瓢屡空心晏然”的上一句是什么？

答案： “箪瓢屡空心晏然”的上一句是： 闭门陋巷聊自隠 , 诗句拼音为： bì mén lòu xiàng liáo zì yǐn ，诗句平仄： 平平仄○平仄平 。

问题3：“箪瓢屡空心晏然”的下一句是什么？

答案： “箪瓢屡空心晏然”的下一句是： 南轩前头两佳木 , 诗句拼音为： nán xuān qián tou liǎng jiā mù ，诗句平仄：平平平平仄平仄。

“箪瓢屡空心晏然”全诗

慕容居士双柟轩 (mù róng jū shì shuāng nán xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

阳羡溪山名浙右，氤氲淑气无时有。
遂令比屋慕弦歌，甲第殊科争捷手。
先生读书三十年，数奇不偶真可怜。
闭门陋巷聊自隠，箪瓢屡空心晏然。
南轩前头两佳木，先生抚玩长不足。
尤爱薰风五月初，白银开花光照屋。
故人解后相逢遇，指点婆娑索新句。
君不见少陵杜叟有长吟，莫作凡材等闲赋。

平仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄平○仄平，仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，平平仄○平仄平。
平平平平仄平仄，平平仄仄○仄仄。
平仄平平仄仄平，仄平平平平仄仄。
仄平仄仄○平仄，仄仄平○仄平仄。
平仄仄仄平仄○仄○○，仄仄平平仄平仄。

yáng xiàn xī shān míng zhè yòu ， yīn yūn shū qì wú shí yǒu 。
suì lìng bǐ wū mù xián gē ， jiǎ dì shū kē zhēng jié shǒu 。
xiān shēng dú shū sān shí nián ， shù qí bù ǒu zhēn kě lián 。
bì mén lòu xiàng liáo zì yǐn ， dān piáo lǚ kōng xīn yàn rán 。
nán xuān qián tou liǎng jiā mù ， xiān shēng fǔ wán cháng bù zú 。
yóu ài xūn fēng wǔ yuè chū ， bái yín kāi huā guāng zhào wū 。
gù rén jiě hòu xiāng féng yù ， zhǐ diǎn pó suō suǒ xīn jù 。
jūn bù jiàn shǎo líng dù sǒu yǒu cháng yín ， mò zuò fán cái děng xián fù 。

“箪瓢屡空心晏然”繁体原文

慕容居士雙柟軒

陽羨溪山名浙右，氤氳淑氣無時有。
遂令比屋慕弦歌，甲第殊科爭捷手。
先生讀書三十年，數奇不偶真可憐。
閉門陋巷聊自隠，簞瓢屢空心晏然。
南軒前頭兩佳木，先生撫玩長不足。
尤愛薰風五月初，白銀開花光照屋。
故人解后相逢遇，指點婆娑索新句。
君不見少陵杜叟有長吟，莫作凡材等閑賦。

“箪瓢屡空心晏然”韵律对照

平仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
阳羡溪山名浙右，氤氲淑气无时有。

仄仄仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
遂令比屋慕弦歌，甲第殊科争捷手。

平平仄平○仄平，仄平仄仄平仄平。
先生读书三十年，数奇不偶真可怜。

仄平仄仄平仄仄，平平仄○平仄平。
闭门陋巷聊自隠，箪瓢屡空心晏然。

平平平平仄平仄，平平仄仄○仄仄。
南轩前头两佳木，先生抚玩长不足。

平仄平平仄仄平，仄平平平平仄仄。
尤爱薰风五月初，白银开花光照屋。

仄平仄仄○平仄，仄仄平○仄平仄。
故人解后相逢遇，指点婆娑索新句。

平仄仄仄平仄○仄○○，仄仄平平仄平仄。
君不见少陵杜叟有长吟，莫作凡材等闲赋。

“箪瓢屡空心晏然”全诗注音

yáng xiàn xī shān míng zhè yòu ， yīn yūn shū qì wú shí yǒu 。

阳羡溪山名浙右，氤氲淑气无时有。

suì lìng bǐ wū mù xián gē ， jiǎ dì shū kē zhēng jié shǒu 。

遂令比屋慕弦歌，甲第殊科争捷手。

xiān shēng dú shū sān shí nián ， shù qí bù ǒu zhēn kě lián 。

先生读书三十年，数奇不偶真可怜。

bì mén lòu xiàng liáo zì yǐn ， dān piáo lǚ kōng xīn yàn rán 。

闭门陋巷聊自隠，箪瓢屡空心晏然。

nán xuān qián tou liǎng jiā mù ， xiān shēng fǔ wán cháng bù zú 。

南轩前头两佳木，先生抚玩长不足。

yóu ài xūn fēng wǔ yuè chū ， bái yín kāi huā guāng zhào wū 。

尤爱薰风五月初，白银开花光照屋。

gù rén jiě hòu xiāng féng yù ， zhǐ diǎn pó suō suǒ xīn jù 。

故人解后相逢遇，指点婆娑索新句。

jūn bù jiàn shǎo líng dù sǒu yǒu cháng yín ， mò zuò fán cái děng xián fù 。

君不见少陵杜叟有长吟，莫作凡材等闲赋。

“箪瓢屡空心晏然”全诗翻译

译文：
阳羡溪山是浙江地区著名的山脉，常年散发着浓郁的气息，气候宜人。人们在这里建起了别具特色的房屋，争相装饰华丽，展示自己的才艺。
有一位先生，已经读书三十年了，但他的才华总是受到一些奇怪的限制，不能得到合适的发挥，令人深感惋惜。他在自己的狭小住处里自得其乐，简朴而恬静，从不被物质所困扰。
在他住所的南轩前有两棵优美的树木，然而这位先生总是抚摸着它们，感慨它们的成长始终不够，仿佛体会到了世事无常。
尤其在五月初，他尤其喜爱吹来的清风，似乎那时的世界更加美好，好像银白的花朵在他的住所周围绽放，光芒照亮了整个房屋。
故人来访后，与他相见，共同交流，指点着文学创作，寻求新的灵感。
君不见，像少陵的杜甫这样的文学巨擘，也要长时间地吟咏，不能随意草率地写作，不可把才华浪费在无聊平庸的作品上。
全文总结：这是一首描写古代学者的生活和心境的诗篇。先生居住在浙江阳羡溪山，享受着清幽的气候和优美的环境。尽管他的才华受到限制，但他过着简朴自在的生活，喜欢欣赏大自然和感受清风的滋润。他与故友相聚时，互相交流，寻求灵感，希望能够写出更有意境的作品。最后，诗人引用了少陵杜甫的例子，勉励学者要专注于创作，不随意浪费才华。

“箪瓢屡空心晏然”总结赏析

《慕容居士双柟轩》是由释道潜创作的一首古诗，描述了一位居士（士人）在阳羡溪山居住的情景。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以描写山水景色为主题，通过生动的描写展现了山间氤氲的淑气和居士的闲适生活。首句中提到的阳羡溪山，被誉为浙右名山，因为其山水景色秀丽而闻名。氤氲的淑气常年弥漫，让人感受到它的美好。
接下来的几句提到了居士在这里的生活，他比邻而居的山林成为了他的伴侣，激发了他的音乐创作和文学才华。他的才华被称颂，被认为是甲第殊科中的佼佼者。
然而，接下来的一句却反映了这位居士的命运多舛，虽然读书三十年，但却屡次遭遇不顺。尽管如此，他仍然守在自己的小屋中，过着朴素的生活，箪瓢屡空，但内心却宁静安然。
诗的后半部分描述了居士居住的地方，双柟轩，两株美丽的柟树位于南轩前。居士特别喜爱五月初薰风的清新，白银般的花开在这里，给他的生活带来了光彩。
最后两句讲述了故人相逢，互相分享创作的乐趣，提到了少陵杜叟，强调了要有高远的创作追求，不可随意而为。

“箪瓢屡空心晏然”诗句作者释道潜介绍：

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。更多...

“箪瓢屡空心晏然”相关诗句：

“箪瓢屡空心晏然”每个字的意思：

包含“箪瓢屡空心晏然”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂