“堪怜南亩波生浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堪怜南亩波生浪”出自哪首诗？
答案： “堪怜南亩波生浪”出自： 宋代 赵公豫的 《书建州刺史鲍祗劝农诗後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kān lián nán mǔ bō shēng làng ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“堪怜南亩波生浪”的上一句是什么？
答案：
“堪怜南亩波生浪”的上一句是： 鶑梭掷柳画桥西 , 诗句拼音为： yīng suō zhì liǔ huà qiáo xī
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“堪怜南亩波生浪”的下一句是什么？
答案： “堪怜南亩波生浪”的下一句是： 且喜东庄麦秀齐 , 诗句拼音为： qiě xǐ dōng zhuāng mài xiù qí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“堪怜南亩波生浪”全诗
书建州刺史鲍祗劝农诗後 (shū jiàn zhōu cì shǐ bào zhī quàn nóng shī hòu)
使君劝稼泛清溪，才问高田又及低。
蛙鼓鸣畦芳草际，鶑梭掷柳画桥西。
堪怜南亩波生浪，且喜东庄麦秀齐。
五首新诗发性府，还从老稚慰呼啼。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“堪怜南亩波生浪”繁体原文
書建州刺史鮑祗勸農詩後
使君勸稼泛清溪，纔問高田又及低。
蛙鼓鳴畦芳草際，鶑梭擲柳畫橋西。
堪憐南畝波生浪，且喜東莊麥秀齊。
五首新詩發性府，還從老稚慰呼啼。
“堪怜南亩波生浪”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
使君劝稼泛清溪，才问高田又及低。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蛙鼓鸣畦芳草际，鶑梭掷柳画桥西。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
堪怜南亩波生浪，且喜东庄麦秀齐。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
五首新诗发性府，还从老稚慰呼啼。
“堪怜南亩波生浪”全诗注音
使君劝稼泛清溪，才问高田又及低。
蛙鼓鸣畦芳草际，鶑梭掷柳画桥西。
堪怜南亩波生浪，且喜东庄麦秀齐。
五首新诗发性府，还从老稚慰呼啼。
“堪怜南亩波生浪”全诗翻译
译文：
使君劝我一起划船泛清溪，刚问完高田的情况又转向低田。蛙儿在田埂上鸣叫，青青的草丛之间，而鶑鸟则在柳树丛中投掷画桥西边。眺望南边的麦田，波浪翻滚，看着东庄的麦田，一片绿油油的，生机盎然。这五首新写的诗，都发表在性府，也许能够让那些老者和小孩都能够得到慰藉，不再悲啼。
全诗描述了一个情景：有人劝说诗人一起去泛舟在清溪上，他一边询问高田和低田的情况，一边观赏蛙儿在青青的草地上鸣叫，听着鶑鸟在柳树枝间投掷，观赏南亩麦田波浪滚滚，欣赏东庄麦田的生机盎然。而这五首新写的诗，将会在性府里发表，希望能给老者和小孩们带来慰藉，不再悲啼。
“堪怜南亩波生浪”相关诗句：
- 堪怜南亩波生浪 出自 [宋] 赵公豫 ·《书建州刺史鲍祗劝农诗後 》
- 无波浪处生波浪 出自 [宋] 曾会 ·《题砚水 》
- 此物犹堪饁南亩 出自 [宋] 陈棣 ·《食枸杞菊 》
- 余生堪喜亦堪怜 出自 [宋] 戴表元 ·《兵後复还白岩山所舍作 》
- 此生堪笑复堪怜 出自 [宋] 许棐 ·《赠刘相士 》
- 波翻浪涌真堪重 出自 [唐] 大义 ·《坐禅铭 》
- 回看波浪亦堪惊 出自 [宋] 洪拟 ·《伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从爲歉辄继高韵聊以自叙云尔。 》
- 亦复可怜波浪起 出自 [宋] 王安石 ·《我所思寄黄吉甫 》
- 风生波浪月生明 出自 [宋] 释云岫 ·《谢高县尹 》
- 南亩生尘土 出自 [宋] 虞俦 ·《秋雨欢 》
- 平生南亩愿 出自 [宋] 周紫芝 ·《归自须江泊舟于湖舟中书事 》
- 是年南海无波浪 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 楚妃波浪天南远 出自 [唐] 杨巨源 ·《冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴 》
- 南来波浪长崩奔 出自 [宋] 华镇 ·《云溪行 》
- 城南风景故堪怜 出自 [宋] 孙应时 ·《又谒武侯祠 》
- 波平南浦堪垂钓 出自 [宋] 王禹偁 ·《遣兴 》
- 人趋南亩生涯乐 出自 [宋] 丁逢 ·《劝农香山 》
- 生事应须南亩田 出自 [唐] 高适 ·《封丘作 》
- 波浪生春雷 出自 [宋] 黄裳 ·《卜居潮山 》
- 生理尤堪怜 出自 [宋] 方岳 ·《送俞尉 》