“岩崖嶮峻人难措”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩崖嶮峻人难措”出自哪首诗?
答案: “岩崖嶮峻人难措”出自: 唐代 匡山和尚的 《示徒颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yá xiǎn jùn rén nán cuò ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题2:“岩崖嶮峻人难措”的上一句是什么?
答案:
“岩崖嶮峻人难措”的上一句是: 匡山路 , 诗句拼音为: kuāng shān lù
,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题3:“岩崖嶮峻人难措”的下一句是什么?
答案: “岩崖嶮峻人难措”的下一句是: 游人拟议隔千山 , 诗句拼音为: yóu rén nǐ yì gé qiān shān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“岩崖嶮峻人难措”全诗
示徒颂 (shì tú sòng)
匡山路,匡山路,岩崖嶮峻人难措。
游人拟议隔千山,一句分明超佛祖。
平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
“岩崖嶮峻人难措”繁体原文
示徒頌
匡山路,匡山路,巖崖嶮峻人難措。
遊人擬議隔千山,一句分明超佛祖。
“岩崖嶮峻人难措”韵律对照
平平仄,平平仄,平平仄仄平○仄。
匡山路,匡山路,岩崖嶮峻人难措。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
游人拟议隔千山,一句分明超佛祖。
“岩崖嶮峻人难措”全诗注音
匡山路,匡山路,岩崖嶮峻人难措。
游人拟议隔千山,一句分明超佛祖。
“岩崖嶮峻人难措”全诗翻译
译文:
匡山路啊,匡山路,岩崖险峻,难以为人所到。游人思议,隔着千山,一句话明白地超越了佛祖。
全诗描绘了匡山路的险峻和难以通行的困境。但是,游人通过一句话的思考,超越了佛祖,表现出了智慧和境界的超越。诗人借匡山路的险峻之意,寄寓着对于智者思想超越的赞美。
“岩崖嶮峻人难措”相关诗句:
- 岩崖嶮峻人难措 出自 [唐] 匡山和尚 ·《示徒颂 》
- 嶮崖机峻无人透 出自 [宋] 释绍昙 ·《石庵 》
- 峻如嶮崖 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一八 》
- 世路难跻缘峻嶮 出自 [宋] 杨公远 ·《夜坐 其二 》
- 悬崖斗峻人踪绝 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟行遇雪二首 其一 》
- 敲磕嶮峻门庭 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四六 》
- 采芝觅药扶峻嶮 出自 [宋] 王柏 ·《寿藤杖行 》
- 直措人心定难得 出自 [宋] 胡寅 ·《示法轮宗觉 》
- 虎头生角人难措 出自 [唐] 义昭 ·《颂 》
- 欲上之人难措脚 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 虎头带角人难措 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其三 》
- 虎头带角人难措 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其二 》
- 虎头带角人难措 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一五 》
- 自非其人手难措 出自 [宋] 释慧空 ·《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其一 》
- 鸟道行人难措足 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧归净衆 》
- 洞山无佛人难措 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一三 》
- 罕遇其人难措手 出自 [宋] 释印肃 ·《铁竹歌 》
- 自是时人措足难 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二一 》
- 人心纵嶮难清白 出自 [宋] 方岳 ·《悼祭酒徐仁伯 其一 》
- 嶮如崖 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其六 》