“虎头生角人难措”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虎头生角人难措”出自哪首诗？
答案： “虎头生角人难措”出自： 唐代 义昭的 《颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǔ tóu shēng jiǎo rén nán cuò ，诗句平仄： 。
问题2：“虎头生角人难措”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“虎头生角人难措”已经是第一句了。
问题3：“虎头生角人难措”的下一句是什么？
答案： “虎头生角人难措”的下一句是： 石火电光须密布 , 诗句拼音为： shí huǒ diàn guāng xū mì bù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“虎头生角人难措”全诗
颂 (sòng)
虎头生角人难措，石火电光须密布。
假饶烈士也应难，懵底那能解差（《五灯会元》作「回」）互。
（见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。
）。
仄平平仄平○仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○○，○仄仄平仄平？仄平仄平仄？○？？仄。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○？仄平仄平仄仄。
？。
“虎头生角人难措”繁体原文
頌
虎頭生角人難措，石火電光須密布。
假饒烈士也應難，懵底那能解差（《五燈會元》作「回」）互。
（見《景德傳燈錄》卷二十三、《五燈會元》卷八。
）。
“虎头生角人难措”韵律对照
仄平平仄平○仄，仄仄仄平平仄仄。
虎头生角人难措，石火电光须密布。
仄平仄仄仄○○，○仄仄平仄平？仄平仄平仄？○？？仄。
假饶烈士也应难，懵底那能解差（《五灯会元》作「回」）互。
？仄仄仄○平仄仄仄仄○？仄平仄平仄仄。
（见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。
？。
）。
“虎头生角人难措”全诗注音
虎头生角人难措，石火电光须密布。
假饶烈士也应难，懵底那能解差（《五灯会元》作「回」）互。
（见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。
）。
“虎头生角人难措”全诗翻译
译文：
虎头长出角来是人难以应对的，石头发出火花电光必须稳妥地布置。就算是假托烈士的名义，也同样难以做到，愚蠢的人怎能理解其中的巧妙变化。 （以上摘自《五灯会元》）
这首诗出自《五灯会元》，同时见于《景德传灯录》卷二十三和《五灯会元》卷八。诗中通过描绘虎头生角和石火电光的比喻，表达了人难以应对复杂事物、做到技艺精湛的难度；最后强调即使冒用烈士名义，仍然难以理解其中的深奥含义。全诗旨在阐述学习和修行的艰难，并强调深入了解真正的道理和内涵的重要性。
“虎头生角人难措”相关诗句：
- 虎头生角人难措 出自 [唐] 义昭 ·《颂 》
- 虎头带角人难措 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其三 》
- 虎头带角人难措 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一五 》
- 虎头带角人难措 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其二 》
- 而豺虎无所措其爪角 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其三 》
- 虎头生角出荒草 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七三 》
- 欠紫丝头难措办 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九九 》
- 自是时人措足难 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二一 》
- 洞山无佛人难措 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一三 》
- 岩崖嶮峻人难措 出自 [唐] 匡山和尚 ·《示徒颂 》
- 罕遇其人难措手 出自 [宋] 释印肃 ·《铁竹歌 》
- 自非其人手难措 出自 [宋] 释慧空 ·《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其一 》
- 欲上之人难措脚 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 直措人心定难得 出自 [宋] 胡寅 ·《示法轮宗觉 》
- 鸟道行人难措足 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧归净衆 》
- 虎头戴角出禅扃 出自 [宋] 释智愚 ·《送茂侍者 》
- 虎头崔嵬鹿角横 出自 [宋] 陆游 ·《泊虎头滩下 》
- 虎头戴角出荒草 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四四 》
- 人虎难避愈真虎 出自 [宋] 滕岑 ·《官捕虎行 》
- 更难骑虎头 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄庭佐弟 其二 》