“乱山深处长官清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱山深处长官清”出自哪首诗?
答案: “乱山深处长官清”出自: 宋代 苏轼的 《新城道中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luàn shān shēn chù zhǎng guān qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“乱山深处长官清”的上一句是什么?
答案:
“乱山深处长官清”的上一句是: 细雨足时茶户喜 , 诗句拼音为: xì yǔ zú shí chá hù xǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“乱山深处长官清”的下一句是什么?
答案: “乱山深处长官清”的下一句是: 人间岐路知多少 , 诗句拼音为: rén jiān qí lù zhī duō shǎo ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“乱山深处长官清”全诗
新城道中二首 其二 (xīn chéng dào zhōng èr shǒu qí èr)
身世悠悠我此行,溪边委辔听溪声。
散材畏见搜林斧,疲马思闻卷旆钲。
细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。
人间岐路知多少,试向桑田问耦耕。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乱山深处长官清”繁体原文
新城道中二首 其二
身世悠悠我此行,溪邊委轡聽溪聲。
散材畏見搜林斧,疲馬思聞卷旆鉦。
細雨足時茶戶喜,亂山深處長官清。
人間岐路知多少,試向桑田問耦耕。
“乱山深处长官清”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
身世悠悠我此行,溪边委辔听溪声。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
散材畏见搜林斧,疲马思闻卷旆钲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间岐路知多少,试向桑田问耦耕。
“乱山深处长官清”全诗注音
身世悠悠我此行,溪边委辔听溪声。
散材畏见搜林斧,疲马思闻卷旆钲。
细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。
人间岐路知多少,试向桑田问耦耕。
“乱山深处长官清”全诗翻译
译文:
身世悠悠,我此行漫长,沿着溪边驾驭着马车,聆听着潺潺溪水的声音。
散材担忧遭遇搜寻林中的斧头,疲惫的马儿渴望听到号角和鼓声。
细雨正好,茶户欣喜地迎接着时光,乱山深处的长官心境宁静清明。
人生在世间,选择的岔路多不胜数,让我试着向河洛大地的耕者询问人生的真谛。
“乱山深处长官清”总结赏析
赏析::
这是苏轼创作的《新城道中二首 其二》诗中的一部分。诗人用细腻的笔触描写了自己旅行的场景和感受。诗中首先表现了作者身世悠悠的感叹,似乎在旅途中思考着自己的人生,流连于溪边,聆听着潺潺的溪水声,这一景象表现了诗人的内心独白。
接着,诗人提到了散材和林斧,暗示了旅途中遇到的困难和艰辛,以及疲惫的马匹和期盼归途的心情。这里展现了一种深刻的人生哲理,即在人生道路上,往往需要面对各种困难和挑战,但仍然要坚持前行。
诗中的细雨和乱山则表现了大自然的美丽和变幻,茶户喜悦的情感也增加了一丝生活的愉悦。最后两句提到了人生的岐路和桑田,意味着人生充满了未知和选择,需要不断地探索和前行。
标签:
抒情、哲理、自然、人生
“乱山深处长官清”相关诗句:
- 乱山深处长官清 出自 [宋] 苏轼 ·《新城道中二首 其二 》
- 万山深处长官贫 出自 [宋] 虞俦 ·《出郊 》
- 万山深处长官厅 出自 [宋] 吕宜之 ·《题文州安静堂 》
- 乱山深处转山多 出自 [宋] 曾巩 ·《乱山 》
- 乱山深处饱烟霞 出自 [宋] 陈允平 ·《观猿 》
- 乱山深处饱烟霞 出自 [宋] 陈允平 ·《猿 》
- 乱山深处小溪隈 出自 [宋] 喻良能 ·《捕盗至栗洪岭下道人庵滞留数日遣兴 》
- 乱山深处指龙州 出自 [宋] 邵稽仲 ·《龙州 》
- 乱山深处少人迹 出自 [宋] 张侃 ·《山中老人送蕙花山荷叶因成长句 》
- 乱山深处水边村 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 渔村落照 》
- 乱山深处白云堆 出自 [宋] 苏辙 ·《张公洞 》
- 乱山深处过重阳 出自 [宋] 方回 ·《重阳吟五首 其四 》
- 乱山深处卜幽居 出自 [宋] 曾协 ·《清富庵 》
- 乱山深处出楼台 出自 [宋] 潘正夫 ·《悟性寺 》
- 乱山深处款禅扃 出自 [宋] 叶棣 ·《飞来山 》
- 乱山深处有谁来 出自 [宋] 方岳 ·《用韵简赵尉无牡丹 》
- 不过乱山深处路 出自 [宋] 释居简 ·《书平田田家壁 》
- 乱山深处过中秋 出自 [宋] 项安世 ·《又中秋沿檄新昌道中有怀二首 》
- 乱山深处饱烟霞 出自 [宋] 刘学箕 ·《观猿 》
- 乱山深处见新碑 出自 [宋] 舒邦佐 ·《慕容簿送题宝峰石刻并中秋词以诗谢之 其一 》