“无心到处尽逢伊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无心到处尽逢伊”出自哪首诗?
答案: “无心到处尽逢伊”出自: 宋代 陈易的 《颂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xīn dào chù jìn féng yī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无心到处尽逢伊”的上一句是什么?
答案:
“无心到处尽逢伊”的上一句是: 有意觅渠终不遇 , 诗句拼音为: yǒu yì mì qú zhōng bù yù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无心到处尽逢伊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无心到处尽逢伊”已经是最后一句了。
“无心到处尽逢伊”全诗
颂 其二 (sòng qí èr)
个中端的有谁知,知者归来到者稀。
即见即闻还错会,离声离色转乖违。
山青水绿明玄旨,鹤唳猿啼显妙机。
有意觅渠终不遇,无心到处尽逢伊。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“无心到处尽逢伊”繁体原文
頌 其二
個中端的有誰知,知者歸來到者稀。
即見即聞還錯會,離聲離色轉乖違。
山青水綠明玄旨,鶴唳猿啼顯妙機。
有意覓渠終不遇,無心到處盡逢伊。
“无心到处尽逢伊”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
个中端的有谁知,知者归来到者稀。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
即见即闻还错会,离声离色转乖违。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山青水绿明玄旨,鹤唳猿啼显妙机。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有意觅渠终不遇,无心到处尽逢伊。
“无心到处尽逢伊”全诗注音
个中端的有谁知,知者归来到者稀。
即见即闻还错会,离声离色转乖违。
山青水绿明玄旨,鹤唳猿啼显妙机。
有意觅渠终不遇,无心到处尽逢伊。
“无心到处尽逢伊”全诗翻译
译文:
这首诗描绘了一个智者之间的交流与互动。诗人认为智者的境界高深莫测,普通人难以理解其中奥妙。他们之间的相遇并不常见,了解智者的人寥寥无几。
尽管有些人即使见到智者,听到他们的言语,却仍然会误解、曲解。因为智者的言行常常超出寻常人的想象,离奇脱俗。
智者所追求的境界如山青水绿般明澈而深奥,鹤鸣猿啼间透露出神秘的奥妙之处。
有些人刻意寻找智者却终究未能遇见,而有些人却在无心之间频频遇到智者,似乎命中注定般相遇。
总结:
这首诗表达了智者的高深境界以及普通人难以理解和接近智者的境遇,同时揭示了命运中神秘的安排。智者的境界如山青水绿明澈玄妙,但与他们的交往与相遇却既难得又难解。
“无心到处尽逢伊”相关诗句:
- 无心到处尽逢伊 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其二 》
- 到处尽逢欢洽事 出自 [唐] 高适 ·《九曲词三首 二 》
- 心安已到无心处 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 说不到处用无尽 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 学到圣贤无尽处 出自 [宋] 王遂 ·《舟中诵陶诗及诸葛传 其二 》
- 行到碧云无尽处 出自 [宋] 释斯植 ·《山行 》
- 到处应然无尽灯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵颖叔观灯 》
- 心到无时无处寻 出自 [宋] 邵雍 ·《寄亳州秦伯镇兵部 其五 》
- 无心到处禅 出自 [唐] 刘长卿 ·《喜鲍禅师自龙山至 》
- 逢水逢山到处留 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜泊舟亭山下 》
- 待到伊川濯尽尘 出自 [宋] 徐积 ·《送人之洛阳 》
- 到无言处自心孚 出自 [宋] 何梦桂 ·《观禽鸟哺雏有感赋诗三首示诸子侄 其三 》
- 行藏到得无心处 出自 [宋] 高翥 ·《寄方岩 》
- 朱弦一到无心处 出自 [宋] 赵友直 ·《登五龙尖晚归鼓琴 》
- 相期直到无心处 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵叙别和答 》
- 身心已到无尘处 出自 [宋] 张浚 ·《赠罗赤脚 》
- 此心到处物无违 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其三 》
- 到处无心即在人 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四 》
- 到底真心不属伊 出自 [宋] 赵时韶 ·《梅答 》
- 伊处留心更觅新 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 赠崔十娘 》