“半是青云半白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半是青云半白云”出自哪首诗?
答案: “半是青云半白云”出自: 宋代 吴芾的 《六月二十一日早行十六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shì qīng yún bàn bái yún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“半是青云半白云”的上一句是什么?
答案:
“半是青云半白云”的上一句是: 稻苖初穗出纷纷 , 诗句拼音为:dào dí chū suì chū fēn fēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“半是青云半白云”的下一句是什么?
答案: “半是青云半白云”的下一句是: 坐看黄云呈上瑞 , 诗句拼音为: zuò kàn huáng yún chéng shàng ruì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“半是青云半白云”全诗
六月二十一日早行十六首 其二 (liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu qí èr)
稻苖初穗出纷纷,半是青云半白云。
坐看黄云呈上瑞,田家无处不忻忻。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“半是青云半白云”繁体原文
六月二十一日早行十六首 其二
稻苖初穗出紛紛,半是青雲半白雲。
坐看黄雲呈上瑞,田家無處不忻忻。
“半是青云半白云”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
稻苖初穗出纷纷,半是青云半白云。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐看黄云呈上瑞,田家无处不忻忻。
“半是青云半白云”全诗注音
稻苖初穗出纷纷,半是青云半白云。
坐看黄云呈上瑞,田家无处不忻忻。
“半是青云半白云”全诗翻译
译文:
稻苗初长出茂密的穗子,有些像是青色的云彩,有些则像是白色的云彩。
坐在田间,观赏着一片片黄色的云朵展现着吉祥瑞兆,田家无论在哪里都感到无比欢喜幸福。
总结:这首古文描绘了初夏时节稻苗初长的景象,以及田家在田间欣赏到美好景象后的喜悦心情。通过生动的比喻描写,表达了自然美景带来的喜悦和幸福之情。
“半是青云半白云”相关诗句:
- 半是青云半白云 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其二 》
- 半是吴云半楚云 出自 [宋] 释广闻 ·《送僧归蜀 》
- 半千白鹤呼青云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 半故青衫半白头 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮道情二首 二 》
- 半是青山半是河 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 半是深青半是红 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五四 》
- 半是青山半是湖 出自 [唐] 刘商 ·《送刘寰北归 》
- 故人半青云 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其五 》
- 青山云半遮 出自 [宋] 胡仲弓 ·《散策郊行有怀社友 》
- 青云半尘土 出自 [宋] 陈宓 ·《岁暮 》
- 青山云半遮 出自 [宋] 蔡肇 ·《书静胜院壁留别父老 》
- 半在青云衢 出自 [宋] 程俱 ·《过顔几故居有感 》
- 出云山半青 出自 [宋] 许月卿 ·《同滕推游朱绯堂二首 其一 》
- 半已昇青云 出自 [唐] 邬载 ·《送萧颖士赴东府得君字 》
- 故旧半青云 出自 [宋] 戴复古 ·《新朝士多故人愁吟寄之 》
- 青山半屋云 出自 [宋] 林景熙 ·《访武伯山居 》
- 半入青云里 出自 [唐] 无名氏 ·《盘山 》
- 半拂平沙半入云 出自 [唐] 白居易 ·《赋得听边鸿 》
- 半通云气半苍苔 出自 [宋] 邵棠 ·《万松岭老僧 》
- 半霁半阴云有无 出自 [宋] 朱翌 ·《戏同诸子书所见 》