“承家多令子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“承家多令子”出自哪首诗?
答案: “承家多令子”出自: 宋代 魏野的 《赠华山何学士致仕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng jiā duō lìng zǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“承家多令子”的上一句是什么?
答案:
“承家多令子”的上一句是: 朝元香自焚 , 诗句拼音为: cháo yuán xiāng zì fén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“承家多令子”的下一句是什么?
答案: “承家多令子”的下一句是: 冠盖世纷纷 , 诗句拼音为: guān gài shì fēn fēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“承家多令子”全诗
赠华山何学士致仕 (zèng huà shān hé xué shì zhì shì)
累表乞眠云,明君始许君。
三峰同鹤住,半俸与僧分。
益寿药谁得,朝元香自焚。
承家多令子,冠盖世纷纷。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“承家多令子”繁体原文
贈華山何學士致仕
累表乞眠雲,明君始許君。
三峰同鶴住,半俸與僧分。
益壽藥誰得,朝元香自焚。
承家多令子,冠蓋世紛紛。
“承家多令子”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
累表乞眠云,明君始许君。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三峰同鹤住,半俸与僧分。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
益寿药谁得,朝元香自焚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
承家多令子,冠盖世纷纷。
“承家多令子”全诗注音
累表乞眠云,明君始许君。
三峰同鹤住,半俸与僧分。
益寿药谁得,朝元香自焚。
承家多令子,冠盖世纷纷。
“承家多令子”全诗翻译
译文:
累着我向您请求睡眠,云彩朦胧,可我对您的恩典感到满心欢喜。
三座峰峦与仙鹤同居,我的俸禄与僧侣分享一半。
延长寿命的仙丹到底谁能得到,朝廷的香火自焚殆尽。
承袭家业的儿子们众多,高官显贵纷纷出现。
“承家多令子”总结赏析
这首诗《赠华山何学士致仕》由魏野创作,表达了对华山何学士致仕的祝愿和赞美之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以清新简洁的语言,表达了诗人对华山何学士致仕的祝愿和钦佩之情。首句 "累表乞眠云,明君始许君" 表示何学士在不懈的努力下终于得到了明君的批准,可以安享晚年。"乞眠云" 描绘了华山的宏伟景色,为后文的赞美埋下了伏笔。
接下来的两句 "三峰同鹤住,半俸与僧分" 描绘了何学士退隐山林的生活,与自然和谐相处,同时也表示他将半份俸禄奉献给寺庙,表现了他的高尚品德。
第三句 "益寿药谁得,朝元香自焚" 引发了人们对何学士长寿和精神追求的思考。益寿药和朝元香象征了长寿和精神修养,这是一种对他的祝愿,同时也展示了他的高尚品质。
最后一句 "承家多令子,冠盖世纷纷" 表示何学士有着众多的后代,在家族中有着重要的地位,冠盖世纷纷则强调了他的卓越成就。
总体来说,这首诗以简洁而富有深意的语言,赞美了何学士的高尚品德和卓越成就,表达了诗人的敬意和祝愿。标签如下:
标签: 赞美、仕途、山水、家族
“承家多令子”相关诗句:
- 承家多令子 出自 [宋] 魏野 ·《赠华山何学士致仕 》
- 令子承家学 出自 [宋] 葛胜仲 ·《莫子宪中奉挽歌词三首 其三 》
- 承家令子气横秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和寄蓝六 》
- 传家多令子 出自 [宋] 范纯仁 ·《申国太师吕公晦叔挽词三首 其二 》
- 家法子孙多令器 出自 [宋] 曾丰 ·《挽林益之母 》
- 承家令名扬 出自 [唐] 岑参 ·《过梁州奉赠张尚书大夫公 》
- 令子承良冶 出自 [宋] 张方平 ·《李少傅佚老亭 》
- 却令後代承家者 出自 [宋] 文彦博 ·《长平怀古 》
- 幸有子承家 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽叶倅二章 其二 》
- 承家吾子事 出自 [唐] 李频 ·《喜友人厉图南及第 》
- 承家今有子 出自 [宋] 许景衡 ·《翁行简挽诗 》
- 赖有承家子 出自 [宋] 邹浩 ·《故通直强君挽词 其二 》
- 承家在诸子 出自 [宋] 陈长方 ·《杨汉公挽词二首 其一 》
- 公有承家子 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠樊秀才 》
- 承家知有子 出自 [宋] 李处权 ·《挽许主簿 》
- 承家五男子 出自 [宋] 项安世 ·《张澧州挽诗 其一 》
- 有子承家美 出自 [宋] 韩淲 ·《江尉挽诗 》
- 承家子出分 出自 [宋] 葛立方 ·《赠褚明远 》
- 夫君承平相家子 出自 [宋] 李吕 ·《和韩羲仲主簿古岩韵 》
- 家家祝君多男子 出自 [宋] 刘敞 ·《得萧山书言吏民颇相信又言湘湖之奇及生子名湘戏作此诗 》