“令子承家学”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“令子承家学”出自哪首诗?

答案:令子承家学”出自: 宋代 葛胜仲 《莫子宪中奉挽歌词三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lìng zǐ chéng jiā xué ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“令子承家学”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“令子承家学”已经是第一句了。

问题3:“令子承家学”的下一句是什么?

答案:令子承家学”的下一句是: 诸儒拥後尘 , 诗句拼音为: zhū rú yōng hòu chén ,诗句平仄:平平仄仄平

“令子承家学”全诗

莫子宪中奉挽歌词三首 其三 (mò zǐ xiàn zhōng fèng wǎn gē cí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

令子承家学,诸儒拥後尘。
无双问江夏,第一擢平津。
宣谕传黄甲,褒称对紫宸。
公师有追贲,行庆密章新。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

lìng zǐ chéng jiā xué , zhū rú yōng hòu chén 。
wú shuāng wèn jiāng xià , dì yī zhuó píng jīn 。
xuān yù chuán huáng jiǎ , bāo chēng duì zǐ chén 。
gōng shī yǒu zhuī bēn , xíng qìng mì zhāng xīn 。

“令子承家学”繁体原文

莫子憲中奉挽歌詞三首 其三

令子承家學,諸儒擁後塵。
無雙問江夏,第一擢平津。
宣諭傳黄甲,褒稱對紫宸。
公師有追賁,行慶密章新。

“令子承家学”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
令子承家学,诸儒拥後尘。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
无双问江夏,第一擢平津。

平仄平平仄,平平仄仄平。
宣谕传黄甲,褒称对紫宸。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
公师有追贲,行庆密章新。

“令子承家学”全诗注音

lìng zǐ chéng jiā xué , zhū rú yōng hòu chén 。

令子承家学,诸儒拥後尘。

wú shuāng wèn jiāng xià , dì yī zhuó píng jīn 。

无双问江夏,第一擢平津。

xuān yù chuán huáng jiǎ , bāo chēng duì zǐ chén 。

宣谕传黄甲,褒称对紫宸。

gōng shī yǒu zhuī bēn , xíng qìng mì zhāng xīn 。

公师有追贲,行庆密章新。

“令子承家学”全诗翻译

译文:
令孩子继承家学,众儒都跟随其后。
无双前往江夏,第一次荣升平津。
宣谕传达黄甲,称赞在紫宸面前表现出色。
公师有获得贲的资格,举行庆祝,秘密地颁发新的封赏。
总结:本文描述了一个受人敬重的学者或官员的事迹。他的学生和追随者都倍加尊敬他,称赞他在重要场合的优秀表现,而且还因其杰出的成就而受到高层的褒奖和封赏。

“令子承家学”总结赏析

赏析:这首词《莫子宪中奉挽歌词三首 其三》是葛胜仲所作,表达了对子宪的赞美和祝愿。以下是赏析:
这首词以明朗的文字表达了对莫子宪的高度评价和祝愿。首先,诗人提到子宪承家学,意味着他继承了家族的学业,显示出他对家族传统的尊重和延续。接着,诗人用"诸儒拥後尘"的描述,强调了子宪的学问和学业备受尊崇,许多人都希望能够效仿他的成就。
诗中提到子宪被任命问江夏,成为了江夏的官员。这是一种荣誉,也表明他在政治上有着出色的表现。"第一擢平津"表明他在官场上的卓越地位,被赋予了重要职责。
接下来,诗人提到子宪宣谕传黄甲,褒称对紫宸,这说明他受到皇帝的嘉奖和尊重。"公师有追贲"表示他的老师也受到了赞扬,说明子宪的成就不仅仅是个人的,还反映了他的老师的教导。
最后,诗人提到"行庆密章新",意味着子宪在官场上取得了新的成就和荣誉,这将为他的前途带来更多的成功和光荣。

“令子承家学”诗句作者葛胜仲介绍:

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“令子承家学”相关诗句: