“自问何苦安喧卑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自问何苦安喧卑”出自哪首诗?
答案: “自问何苦安喧卑”出自: 宋代 文同的 《放言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì wèn hé kǔ ān xuān bēi ,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题2:“自问何苦安喧卑”的上一句是什么?
答案:
“自问何苦安喧卑”的上一句是: 裨海之外既尔知 , 诗句拼音为:bì hǎi zhī wài jì ěr zhī
,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题3:“自问何苦安喧卑”的下一句是什么?
答案: “自问何苦安喧卑”的下一句是: 胡不往见蒙毂士 , 诗句拼音为: hú bù wǎng jiàn méng gū shì ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。
“自问何苦安喧卑”全诗
放言 (fàng yán)
裨海之外既尔知,自问何苦安喧卑。
胡不往见蒙毂士,看卷龟殻食蛤蜊。
平仄平仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,○仄平仄仄仄平。
“自问何苦安喧卑”繁体原文
放言
裨海之外既爾知,自問何苦安喧卑。
胡不往見蒙轂士,看卷龜殻食蛤蜊。
“自问何苦安喧卑”韵律对照
平仄平仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
裨海之外既尔知,自问何苦安喧卑。
平仄仄仄平仄仄,○仄平仄仄仄平。
胡不往见蒙毂士,看卷龟殻食蛤蜊。
“自问何苦安喧卑”全诗注音
裨海之外既尔知,自问何苦安喧卑。
胡不往见蒙毂士,看卷龟殻食蛤蜊。
“自问何苦安喧卑”全诗翻译
译文:
裨海之外,你既已了解,为何自问烦扰卑微的琐事呢?
为何不去拜访那位善于乘车的士人,一起观看书卷,品尝龟壳煮食的蛤蜊呢?
总结:全文:作者表达了对繁琐事物的不满,希望能拜访有学识的朋友,一同学习阅读,并共享美食。
“自问何苦安喧卑”相关诗句:
- 自问何苦安喧卑 出自 [宋] 文同 ·《放言 》
- 雀蚊蝱处苦喧卑 出自 [宋] 张方平 ·《凉轩秋意 》
- 闻君公事苦喧卑 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠吕通秘丞 》
- 喧卑岂所安 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首 二 》
- 喧卑从宦出喧卑 出自 [唐] 郑谷 ·《赠宗人前公安宰君 》
- 自与喧卑隔 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山居雨霁即事 》
- 自与喧卑隔 出自 [唐] 张碧 ·《山居雨霁即事 》
- 问我何自苦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和董庶中古散调词赠尹果毅 》
- 问君自何苦 出自 [宋] 张栻 ·《张子囦携二子西归求予诗爲赋此以致乡党之义 》
- 问子何自苦 出自 [宋] 孙应时 ·《端午侍母氏饮有怀二兄偶閲二苏是日高安唱和慨然用韵 》
- 问何久自苦 出自 [宋] 苏辙 ·《偶游大愚见余杭明雅照师旧识子瞻能言西湖旧游将行赋诗送之 》
- 何苦浪喧喧 出自 [宋] 于石 ·《蝉 》
- 何事苦喧喧 出自 [唐] 岑参 ·《春寻河阳陶处士别业 》
- 喧卑何事竞翰音 出自 [宋] 胡寅 ·《和锺漕汝强四首 其一 》
- 自云安卑者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟王维偶然作 》
- 达士自安卑 出自 [唐] 崔湜 ·《赠苏少府赴任江南余时还京 》
- 诗题:王禹偁赠吕通秘楚州监仓首句:闻君公事苦喧卑 出自 [宋] 韩淲 ·《存目 》
- 何须苦苦问他求 出自 [宋] 释印肃 ·《买油 》
- 何苦羣鸣恣喧玩 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 苦论喧喧醉梦间 出自 [宋] 叶适 ·《许相公挽词二首 其一 》