“诵诗对画长嗟咨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诵诗对画长嗟咨”出自哪首诗?
答案: “诵诗对画长嗟咨”出自: 宋代 刘学箕的 《分题得雪浪斋石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng shī duì huà cháng jiē zī ,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题2:“诵诗对画长嗟咨”的上一句是什么?
答案:
“诵诗对画长嗟咨”的上一句是: 似是而非不可知 , 诗句拼音为: sì shì ér fēi bù kě zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题3:“诵诗对画长嗟咨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诵诗对画长嗟咨”已经是最后一句了。
“诵诗对画长嗟咨”全诗
分题得雪浪斋石 (fēn tí dé xuě làng zhāi shí)
四海广大万山立,奇怪崷崒几巗石。
弃而违者庸有之,爱乐每恨沙土蚀。
忽然一旦获所遇,刮垢磨光呈美质。
骚人讽诵脱诸口,世宝不减和氏璧。
东坡居士岂好奇,偶尔得之心良怡。
巨盆沃以清涟漪,脉络雪浪纵横施。
平生我屡哦此诗,恨不见石心飞驰。
何人志古墨写迹,剡藤染就贴东壁。
似是而非不可知,诵诗对画长嗟咨。
仄仄仄仄仄平仄,平仄平仄仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄○仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄○平平。
“诵诗对画长嗟咨”繁体原文
分題得雪浪齋石
四海廣大萬山立,奇怪崷崒幾巗石。
棄而違者庸有之,愛樂每恨沙土蝕。
忽然一旦獲所遇,刮垢磨光呈美質。
騷人諷誦脫諸口,世寶不減和氏璧。
東坡居士豈好奇,偶爾得之心良怡。
巨盆沃以清漣漪,脈絡雪浪縱橫施。
平生我屢哦此詩,恨不見石心飛馳。
何人志古墨寫跡,剡藤染就貼東壁。
似是而非不可知,誦詩對畫長嗟咨。
“诵诗对画长嗟咨”韵律对照
仄仄仄仄仄平仄,平仄平仄仄平仄。
四海广大万山立,奇怪崷崒几巗石。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平仄仄。
弃而违者庸有之,爱乐每恨沙土蚀。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
忽然一旦获所遇,刮垢磨光呈美质。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○仄仄。
骚人讽诵脱诸口,世宝不减和氏璧。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
东坡居士岂好奇,偶尔得之心良怡。
仄平仄仄平平平,仄仄仄○仄○仄。
巨盆沃以清涟漪,脉络雪浪纵横施。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平生我屡哦此诗,恨不见石心飞驰。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平仄。
何人志古墨写迹,剡藤染就贴东壁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄○平平。
似是而非不可知,诵诗对画长嗟咨。
“诵诗对画长嗟咨”全诗注音
四海广大万山立,奇怪崷崒几巗石。
弃而违者庸有之,爱乐每恨沙土蚀。
忽然一旦获所遇,刮垢磨光呈美质。
骚人讽诵脱诸口,世宝不减和氏璧。
东坡居士岂好奇,偶尔得之心良怡。
巨盆沃以清涟漪,脉络雪浪纵横施。
平生我屡哦此诗,恨不见石心飞驰。
何人志古墨写迹,剡藤染就贴东壁。
似是而非不可知,诵诗对画长嗟咨。
“诵诗对画长嗟咨”全诗翻译
译文:
四海广大,千山耸立,奇怪陡峭的巍峨石峰。
放弃而违背的人多有之,爱好音乐却常恨沙尘的侵蚀。
突然一刹那获得意外之遇,去除污垢磨光展现美丽品质。
骚人高嘲讽诵,无人能及,宝物如和氏璧一样珍贵。
东坡居士岂是好奇之人,偶尔得之心情愉悦。
巨盆盛满清涟漪的水,血脉如雪浪起伏纵横分布。
我平生多次吟咏这首诗,遗憾未能亲眼见到石心飞驰的情景。
何人志在描写古人的墨迹,用剡藤染墙贴于东壁。
似是而非,难以探究,吟诵诗篇对画作长久的叹息。
“诵诗对画长嗟咨”相关诗句:
- 诵诗对画长嗟咨 出自 [宋] 刘学箕 ·《分题得雪浪斋石 》
- 对酒长咨嗟 出自 [宋] 陈造 ·《马上见卖白莲者三首 其二 》
- 诗成相对两咨嗟 出自 [宋] 释德洪 ·《卧病次彦周韵 》
- 诵君清诗对画壁 出自 [宋] 陈造 ·《题陈主管东墙三岘图 》
- 长诵对床风雨诗 出自 [宋] 万俟绍之 ·《寄永兴窣兄 其二 》
- 对此重咨嗟 出自 [宋] 李曾伯 ·《永州城南一士夫家可爱 》
- 咨嗟名画展苍鵰 出自 [宋] 孔平仲 ·《十月旦怀梦锡 》
- 雨中相对爲咨嗟 出自 [宋] 林希逸 ·《雨中看山丹作 》
- 不尔鳏翁嫠妇对花成咨嗟 出自 [宋] 方回 ·《题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图 》
- 沿者长嗟咨 出自 [宋] 苏辙 ·《阻风 》
- 抚手长嗟咨 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 厉声长嗟咨 出自 [宋] 李廌 ·《闻角叹 》
- 南望长咨嗟 出自 [宋] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 南望长咨嗟 出自 [唐] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 顾我长咨嗟 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其六 》
- 长吟曷咨嗟 出自 [宋] 刘子翬 ·《春寒偶书 》
- 自後长咨嗟 出自 [唐] 姚合 ·《买太湖石 》
- 独有诗客来咨嗟 出自 [宋] 谢枋得 ·《荆棘中杏花 》
- 坐逢诗老频咨嗟 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 侧身西望长咨嗟 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 蜀道难 》