“投老知何地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“投老知何地”出自哪首诗?
答案: “投老知何地”出自: 宋代 赵蕃的 《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóu lǎo zhī hé dì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“投老知何地”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“投老知何地”已经是第一句了。
问题3:“投老知何地”的下一句是什么?
答案: “投老知何地”的下一句是: 此生休问天 , 诗句拼音为: cǐ shēng xiū wèn tiān ,诗句平仄:仄平平仄平。
“投老知何地”全诗
诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六 (zhū gōng jiē hé shī zài yòng yùn bìng shǔ zhàn tǐng zhī qī shǒu qí liù)
投老知何地,此生休问天。
未须悲坎轲,聊复寄蹁跹。
但觉官如缚,浑忘诗似禅。
不堪儿子诵,敢望故人传。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“投老知何地”繁体原文
諸公皆和詩再用韻併屬湛挺之七首 其六
投老知何地,此生休問天。
未須悲坎軻,聊復寄蹁躚。
但覺官如縛,渾忘詩似禪。
不堪兒子誦,敢望故人傳。
“投老知何地”韵律对照
平仄平平仄,仄平平仄平。
投老知何地,此生休问天。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
未须悲坎轲,聊复寄蹁跹。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
但觉官如缚,浑忘诗似禅。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不堪儿子诵,敢望故人传。
“投老知何地”全诗注音
投老知何地,此生休问天。
未须悲坎轲,聊复寄蹁跹。
但觉官如缚,浑忘诗似禅。
不堪儿子诵,敢望故人传。
“投老知何地”全诗翻译
译文:
投奔老何方,今生无需问天命。
不必悲伤坎轲,只须寄托闲适生活。
只觉官场束缚繁琐,犹如忘记了诗意,犹如禅心。
难以忍受儿子的吟诵,但愿能得到故友的传颂。
总结:
诗人表达了对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往,以及对诗意和友情传承的渴望。
“投老知何地”相关诗句:
- 投老知何地 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其六 》
- 未知何地老容身 出自 [宋] 晁说之 ·《夜来枕上得四绝句因视王性之谢其相访也末専爲渠作 其四 》
- 投老那知遇知己 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和运判吴翼道留题石室 》
- 有地容投老 出自 [宋] 袁说友 ·《自适 》
- 依投知有地 出自 [宋] 周行己 ·《谢嘉仲相招寄居荥泽 》
- 投老得地多云泉 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 投老一身无地着 出自 [宋] 李弥逊 ·《将至泽溪 》
- 分甘投老潭源地 出自 [宋] 蒋芸 ·《辞荐呈余廉访 》
- 问我投何地 出自 [唐] 沈佺期 ·《入鬼门关 》
- 投老始知非 出自 [宋] 陈起 ·《安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作衆善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其一 》
- 投老更何之 出自 [宋] 赵鼎 ·《发杭州有讶太遽者 》
- 投老欲何之 出自 [宋] 陈天麟 ·《舟中 》
- 投老欲何之 出自 [宋] 李宏 ·《舟中 》
- 老矣何所投 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 投老又何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至邬子 》
- 投老欲何爲 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 四 》
- 知君投老竟谁逢 出自 [宋] 周孚 ·《奉寄满足窟主王雅州所居也 》
- 投老有缘知分溢 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪遣书问讯并寄示与子我唱酬佳句猥及微踪辄用庐字韵爲二诗以报嘉惠 其二 》
- 安知投老空拳在 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵孙先辈见寄二首 其二 》
- 岂知投老负垂纶 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其一 》