“投老欲何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“投老欲何爲”出自哪首诗?
答案: “投老欲何爲”出自: 唐代 牟融的 《题朱庆余闲居四首 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì liáo huāng guǎn xià ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“投老欲何爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“投老欲何爲”已经是第一句了。
问题3:“投老欲何爲”的下一句是什么?
答案: “投老欲何爲”的下一句是: 投老欲何为 , 诗句拼音为: tóu lǎo yù hé wèi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“投老欲何爲”全诗
题朱庆余闲居四首 四 (tí zhū qìng yú xián jū sì shǒu sì)
寂寥荒馆下,投老欲何为。
草色凝陈榻,书声出董帷。
闲云长作伴,归鹤独相随。
才薄知无用,安贫不自危。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“投老欲何爲”繁体原文
題朱慶餘閑居四首 四
寂寥荒館下,投老欲何爲。
草色凝陳榻,書聲出董帷。
閑雲長作伴,歸鶴獨相隨。
才薄知無用,安貧不自危。
“投老欲何爲”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
寂寥荒馆下,投老欲何为。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草色凝陈榻,书声出董帷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
闲云长作伴,归鹤独相随。
平仄平平仄,平平仄仄平。
才薄知无用,安贫不自危。
“投老欲何爲”全诗注音
寂寥荒馆下,投老欲何为。
草色凝陈榻,书声出董帷。
闲云长作伴,归鹤独相随。
才薄知无用,安贫不自危。
“投老欲何爲”全诗翻译
译文:
寂寥的荒废宅院之下,老去的人投奔此地又想做些什么呢。
草木的颜色逐渐凝结在陈旧的床榻上,读书的声音从董帷中传出。
悠闲的云朵长久地作为伴侣,归来的仙鹤独自相随。
虽然才华薄弱,但明白无用处;生活贫困,却不自危。
“投老欲何爲”总结赏析
这首诗《题朱庆余闲居四首 四》是牟融创作的。诗人在这四首诗中抒发了对自然、人生和修身养性的感慨和思考。
首先,让我们来分析一下这首诗的主题和内容。诗人描述了一个寂寥的荒馆,他在这里度过了一段时光,但不知道要做些什么。这里的荒馆和寂寥意味着一种清静和孤独的生活,与都市的喧嚣相对立。他的书桌上堆满了书籍,这里描绘了他的求知欲和对学问的热爱。同时,他提到了闲云和归鹤,这些自然元素象征着他的生活伴侣,说明他喜欢与自然为伴。
这首诗可以标签为:
- 抒情:诗人表达了对清静生活和自然之美的感慨。
- 咏物:描绘了草色、书声、闲云、归鹤等自然和生活中的物象。
- 思考人生:诗人思考了自己的才华和贫困,并表达了不自危的态度。
总之,这首诗通过描写寂寥的生活和与自然的亲近,反映了诗人对内心世界的思考和对清静生活的向往。
“投老欲何爲”相关诗句:
- 投老欲何爲 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 四 》
- 投老欲何之 出自 [宋] 李宏 ·《舟中 》
- 投老欲何之 出自 [宋] 陈天麟 ·《舟中 》
- 人老欲何爲 出自 [宋] 苏泂 ·《邢兄招纳凉大善以醉眠不及往大篇见嘲一笔走和 》
- 我老欲投劾 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送侄元延之官 》
- 渐老欲相投 出自 [宋] 龚茂良 ·《灵源庵 》
- 投老亦忘欲 出自 [宋] 沈辽 ·《夜坐有感 》
- 投老主恩聊欲报 出自 [宋] 王安石 ·《寄张先郎中 》
- 笑人投老欲依僧 出自 [宋] 陆游 ·《读易二首 其一 》
- 老欲投闲尚未成 出自 [宋] 王十朋 ·《早起 》
- 更欲投何处 出自 [宋] 洪炎 ·《将去宝峰诵老杜更欲投何处赋五言三首 其一 》
- 更欲投何处 出自 [宋] 洪炎 ·《将去宝峰诵老杜更欲投何处赋五言三首 其二 》
- 更欲投何处 出自 [宋] 洪炎 ·《将去宝峰诵老杜更欲投何处赋五言三首 其三 》
- 更欲投何处 出自 [唐] 杜甫 ·《舟出江陵南浦奉寄郑少尹 》
- 投老若爲心 出自 [宋] 王珪 ·《挽董儒仲二首 其二 》
- 投老爲君留 出自 [宋] 程俱 ·《山近 》
- 投老聊爲郡 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之 》
- 半生爲母欲投簪 出自 [宋] 林希逸 ·《陈判官挽诗 》
- 老矣何所投 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 投老更何之 出自 [宋] 赵鼎 ·《发杭州有讶太遽者 》