“尊前未用说明年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尊前未用说明年”出自哪首诗？
答案： “尊前未用说明年”出自： 宋代 艾可翁的 《淡圃兄生辰有诗次韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zūn qián wèi yòng shuō míng nián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“尊前未用说明年”的上一句是什么？
答案：
“尊前未用说明年”的上一句是： 林下且须坚晚节 , 诗句拼音为： lín xià qiě xū jiān wǎn jié
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“尊前未用说明年”的下一句是什么？
答案： “尊前未用说明年”的下一句是： 穷通莫计惟期寿 , 诗句拼音为： qióng tōng mò jì wéi qī shòu ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“尊前未用说明年”全诗
淡圃兄生辰有诗次韵 其二 (dàn pǔ xiōng shēng chén yǒu shī cì yùn qí èr)
时危安乐是神仙，默有扶持岂偶然。
林下且须坚晚节，尊前未用说明年。
穷通莫计惟期寿，兴废难言頼有天。
恨杀飘蓬白头弟，十年风雨别州眠。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“尊前未用说明年”繁体原文
淡圃兄生辰有詩次韵 其二
時危安樂是神仙，默有扶持豈偶然。
林下且須堅晚節，尊前未用說明年。
窮通莫計惟期壽，興廢難言頼有天。
恨殺飄蓬白頭弟，十年風雨別州眠。
“尊前未用说明年”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
时危安乐是神仙，默有扶持岂偶然。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
林下且须坚晚节，尊前未用说明年。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
穷通莫计惟期寿，兴废难言頼有天。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
恨杀飘蓬白头弟，十年风雨别州眠。
“尊前未用说明年”全诗注音
时危安乐是神仙，默有扶持岂偶然。
林下且须坚晚节，尊前未用说明年。
穷通莫计惟期寿，兴废难言頼有天。
恨杀飘蓬白头弟，十年风雨别州眠。
“尊前未用说明年”全诗翻译
译文：
时局动荡时，安乐神仙会出现，默默地扶持是不偶然的。在林荫下，应当坚守高尚的品德，尊贵之前不要轻率言辞。贫困与富足都不必刻意追求，只须期盼长寿。国家兴衰难以言表，要依赖于上天的安排。悔恨杀死了飘蓬般飘荡的白发弟弟，十年来风雨漂泊，离乡别州安眠。
总结：
诗人表达了时局动荡的背景下，神仙默默扶持的观念，强调坚守高尚的品德和谨言慎行的态度。诗中又表现出贫富无常，人生追求应当专注于长寿和个人修养，同时也暗示国家兴衰不易预测，须顺应天命。最后，诗人以对亲情的悔恨之情，表达了离乡别亲的艰辛与遗憾。
“尊前未用说明年”相关诗句：
- 尊前未用说明年 出自 [宋] 艾可翁 ·《淡圃兄生辰有诗次韵 其二 》
- 未说前年那有此 出自 [宋] 苏泂 ·《过金陵四首 其一 》
- 细听尊前说旧城 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《院口写望 》
- 剩欲尊前说故乡 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其二 》
- 尊前休说是和非 出自 [宋] 项安世 ·《再到东坡 》
- 尊前何用绿珠娘 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其四 》
- 那用尊前惊堕帻 出自 [宋] 朱松 ·《陈伯辨爲张氏求醉宾轩诗 》
- 不用尊前着杜秋 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵秋日五首 其五 》
- 那用尊前惊堕帻 出自 [宋] 洪迈 ·《无题 》
- 尊前不用悲流落 出自 [宋] 黄公度 ·《次李元泰见赠韵 》
- 匏尊未用酌 出自 [宋] 方回 ·《冷泉亭 》
- 未引金尊先说君 出自 [宋] 郑獬 ·《和张公达暮春寄宋使君 》
- 明月到尊前 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其一 》
- 未彻明明说向谁 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二七 》
- 更邀明月说明年 出自 [宋] 苏轼 ·《和鲁人孔周翰题诗二首 其二 》
- 未尽尊前酒 出自 [宋] 林亦之 ·《江楼陪范长官宴自警一篇戏呈郑主簿 》
- 未说其佗爲用处 出自 [宋] 邵雍 ·《洗竹 》
- 未说余膏尤济用 出自 [宋] 陈普 ·《和菜花 其二 》
- 未用苦说涪翁诗 出自 [宋] 王炎 ·《过浯溪读中兴碑 》
- 明日尊前若相问 出自 [唐] 黄滔 ·《送人往苏州觐其兄 》