“临民有余师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临民有余师”出自哪首诗?
答案: “临民有余师”出自: 宋代 曾几的 《明秀堂松》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín mín yǒu yú shī ,诗句平仄: ○平仄平平 。
问题2:“临民有余师”的上一句是什么?
答案:
“临民有余师”的上一句是: 熊轼几换易 , 诗句拼音为: xióng shì jǐ huàn yì
,诗句平仄: ○平仄平平 。
问题3:“临民有余师”的下一句是什么?
答案: “临民有余师”的下一句是: 视此古遗直 , 诗句拼音为: shì cǐ gǔ yí zhí ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“临民有余师”全诗
明秀堂松 (míng xiù táng sōng)
柳侯所为邦,十步一遗迹。
苍官列前墀,相对俨如客。
邦人言此松,曾及侍侯侧。
风号四百年,雪立二千尺。
江城闲草木,诗卷多采摘。
柑非往日黄,柳是近时碧。
同生不同死,乃见老气格。
尚想哦其间,清声出金石。
龙鳞未脱落,熊轼几换易。
临民有余师,视此古遗直。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,○仄仄○仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平○○,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄○仄。
“临民有余师”繁体原文
明秀堂松
柳侯所爲邦,十步一遺跡。
蒼官列前墀,相對儼如客。
邦人言此松,曾及侍侯側。
風號四百年,雪立二千尺。
江城閑草木,詩卷多採摘。
柑非往日黄,柳是近時碧。
同生不同死,乃見老氣格。
尚想哦其間,清聲出金石。
龍鱗未脱落,熊軾幾換易。
臨民有餘師,視此古遺直。
“临民有余师”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
柳侯所为邦,十步一遗迹。
○平仄平平,○仄仄○仄。
苍官列前墀,相对俨如客。
平平平仄平,平仄仄平仄。
邦人言此松,曾及侍侯侧。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
风号四百年,雪立二千尺。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
江城闲草木,诗卷多采摘。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
柑非往日黄,柳是近时碧。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
同生不同死,乃见老气格。
仄仄平○○,平平仄平仄。
尚想哦其间,清声出金石。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
龙鳞未脱落,熊轼几换易。
○平仄平平,仄仄仄○仄。
临民有余师,视此古遗直。
“临民有余师”全诗注音
柳侯所为邦,十步一遗迹。
苍官列前墀,相对俨如客。
邦人言此松,曾及侍侯侧。
风号四百年,雪立二千尺。
江城闲草木,诗卷多采摘。
柑非往日黄,柳是近时碧。
同生不同死,乃见老气格。
尚想哦其间,清声出金石。
龙鳞未脱落,熊轼几换易。
临民有余师,视此古遗直。
“临民有余师”全诗翻译
译文:
柳侯治理国家,十步之间就留下深远的功绩。青天官员列队站在殿前,彼此庄重如同贵客相会。国中的人们说起这棵松树,它曾经亲近侍奉柳侯的侧旁。风吹号啕了四百年,雪堆积高达二千尺。江城中,草木茂盛,吟咏诗篇多彩多采。柑子不再是从前的黄色,而柳树却变得近来更加翠绿。同样生长,却经历不同的岁月,才能显现出老气的风采。仍然对其中的情况保持好奇,清脆的声音宛如敲击金石一般。龙的鳞片尚未脱落,熊的轮轴已经经历多次更换。对于治国之道,还有许多可以从先贤的遗迹中学习的地方。
全文总结:文章描写了柳侯治理邦国的功绩,以及他与国民的亲近关系。通过对柳侯及他治理下的国家景象的描述,展现了不同的历史变迁和人事更迭,以及对先贤智慧的尊崇。
“临民有余师”相关诗句:
- 临民有余师 出自 [宋] 曾几 ·《明秀堂松 》
- 自有余师更求师 出自 [宋] 曾丰 ·《谢新淦令徐信甫至赣相过 》
- 师言子归有余师 出自 [宋] 陈天麟 ·《赠水西寺举老 》
- 临民有古风 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽曾伯充大夫词二首 其一 》
- 临民早有声 出自 [宋] 张扩 ·《悼次东提刑侄二首 其一 》
- 临民旧有法 出自 [宋] 苏辙 ·《唐修撰义问挽词二首 其一 》
- 谢家独有民师着 出自 [宋] 傅西斋 ·《三萧行贺萧丞定夫子登科 》
- 民有余工库有财 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵宋职方新修厅事 》
- 临川有此老师无 出自 [宋] 王义山 ·《挽横海曾朝议 》
- 民有余祥 出自 [宋] 邵雍 ·《去事吟 》
- 民有余殃 出自 [宋] 邵雍 ·《去事吟 》
- 归有余师 出自 [宋] 周必大 ·《登仕郎张武来求一言因记衰顔就以勉之 》
- 则有余师 出自 [宋] 岳珂 ·《徐明叔竞向热传达二帖赞 》
- 亦有周余民 出自 [宋] 文天祥 ·《葬无主墓碑 》
- 民情力有余 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南管仓五首 其四 》
- 宽民德有余 出自 [宋] 苏辙 ·《大行太皇太后挽词二首 其二 》
- 奠枕有余民 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其一 》
- 此去有余师 出自 [宋] 曹彦约 ·《送以道赴汉东兵官因呈绣使吴胜之同年兼简李伯行检法许定夫军使三首 其二 》
- 归求有余师 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别曲江贡士李安之五羊相访 》
- 源流有余师 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》