“并柯由内附”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“并柯由内附”出自哪首诗？
答案： “并柯由内附”出自： 宋代 宋祁的 《应诏内苑牡丹三首 三花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bìng kē yóu nèi fù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“并柯由内附”的上一句是什么？
答案：
“并柯由内附”的上一句是： 王风亦徧吹 , 诗句拼音为： wáng fēng yì biàn chuī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“并柯由内附”的下一句是什么？
答案： “并柯由内附”的下一句是： 纷艳表重熙 , 诗句拼音为： fēn yàn biǎo chóng xī ，诗句平仄：平仄仄○平。
“并柯由内附”全诗
应诏内苑牡丹三首 三花 (yìng zhào nèi yuàn mǔ dān sān shǒu sān huā)
九城蕃瑞殖，三山俨英蕤。
巽采昭天造，同心奉帝嬉。
繁疑交昼影，重欲亚晴枝。
恩露方均泫，王风亦徧吹。
并柯由内附，纷艳表重熙。
幸觌由庚瑞，惭陪可嬉嗣。
仄平平仄仄，○平仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
“并柯由内附”繁体原文
應詔內苑牡丹三首 三花
九城蕃瑞殖，三山儼英蕤。
巽采昭天造，同心奉帝嬉。
繁疑交晝影，重欲亞晴枝。
恩露方均泫，王風亦徧吹。
併柯由內附，紛豔表重熙。
幸覿由庚瑞，慚陪可嬉嗣。
“并柯由内附”韵律对照
仄平平仄仄，○平仄平平。
九城蕃瑞殖，三山俨英蕤。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
巽采昭天造，同心奉帝嬉。
平平平仄仄，○仄仄平平。
繁疑交昼影，重欲亚晴枝。
平仄平平仄，○平仄仄○。
恩露方均泫，王风亦徧吹。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
并柯由内附，纷艳表重熙。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
幸觌由庚瑞，惭陪可嬉嗣。
“并柯由内附”全诗注音
九城蕃瑞殖，三山俨英蕤。
巽采昭天造，同心奉帝嬉。
繁疑交昼影，重欲亚晴枝。
恩露方均泫，王风亦徧吹。
并柯由内附，纷艳表重熙。
幸觌由庚瑞，惭陪可嬉嗣。
“并柯由内附”全诗翻译
译文：
九座城市繁荣昌盛，三座山峦威武秀美。
吉祥之气洒满天地，众人齐心向皇帝表示欢愉。
花繁密处像白昼的影子交织，花重盈处胜似晴天的枝条。
恩泽之露恰如均匀的水珠，王者的风采也普遍吹拂。
一起结成的枝叶相互依附，多样艳丽的花朵表现出盛世的繁荣。
庆幸与庚年同聚吉祥，自愧难与可喜的继承者相比。
总结：
全文歌颂了城市繁荣和山峦秀美，表达了人们的同心协力向皇帝表示欢愉。描绘了花朵繁茂交映和盛夏的美景，赞美了王者的风采和盛世的繁荣。最后，庆幸能与庚年同享吉祥，但也自愧难以与优秀的继承者相比。
“并柯由内附”总结赏析
赏析：
这首宋祁的《应诏内苑牡丹三首 三花》以咏牡丹为主题，描述了牡丹花的美丽和娇艳。诗中以自然景物来抒发对牡丹花的赞美之情，展现了春日盛开的牡丹花的瑰丽和妖娆。全诗采用了清新明快的笔调，以生动的语言描绘出牡丹花的鲜艳和华丽，抒发了对自然之美的欣赏和讴歌。
标签: 描写花卉、颂美自然、咏史风
“并柯由内附”相关诗句：
- 并柯由内附 出自 [宋] 宋祁 ·《应诏内苑牡丹三首 三花 》
- 去岁附书并附诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄潘恭叔曾幼度三首 其二 》
- 旁枝内附 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 三举酒用《奇木连理》。 》
- 祥掩并柯 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其三 》
- 羣憸并附和 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 附炎蛾并火 出自 [宋] 胡铨 ·《过青潭铺用杜少陵韵 》
- 恩威人并附 出自 [宋] 孔武仲 ·《诸葛武侯 》
- 汉椒并附子 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 疗风 十 》
- 祥木并殊柯 出自 [宋] 司马光 ·《晋康陈生家世以孝悌闻有异木连理生其庭郡欲旌表其门不果王禹玉爲之求诗於朝之士大夫以纪之 》
- 并蒂更连柯 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其三 》
- 踈柯并柔枝 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 内实兮饵之桂附 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 医国 》
- 柯山多士称海内 出自 [宋] 杜范 ·《和郑府判秋闱行 》
- 华夷面内始竝柯 出自 [宋] 宋庠 ·《玉宸殿竝三枝牡丹歌 》
- 綷翼何由附 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和胡武平怀京下游好 》
- 偷生由附托 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄生槐 》
- 骥尾何由附 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》
- 由来附炎热 出自 [宋] 张耒 ·《和应之灯蛾 》
- 奇并庭柯连理荣 出自 [宋] 岳珂 ·《小园双竹呈瑞二首 其一 》
- 连柯并干扶疏叶 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五一 》