“地阔天高得月多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地阔天高得月多”出自哪首诗?
答案: “地阔天高得月多”出自: 宋代 袁甫的 《元夕留城外》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì kuò tiān gāo dé yuè duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“地阔天高得月多”的上一句是什么?
答案:
“地阔天高得月多”的上一句是: 吾侬分得宽闲处 , 诗句拼音为: wú nóng fēn de kuān xián chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“地阔天高得月多”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“地阔天高得月多”已经是最后一句了。
“地阔天高得月多”全诗
元夕留城外 (yuán xī liú chéng wài)
三市香尘隘绮罗,游人无奈月明何。
吾侬分得宽闲处,地阔天高得月多。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“地阔天高得月多”繁体原文
元夕留城外
三市香塵隘綺羅,遊人無奈月明何。
吾儂分得寬閒處,地闊天高得月多。
“地阔天高得月多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
三市香尘隘绮罗,游人无奈月明何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾侬分得宽闲处,地阔天高得月多。
“地阔天高得月多”全诗注音
三市香尘隘绮罗,游人无奈月明何。
吾侬分得宽闲处,地阔天高得月多。
“地阔天高得月多”全诗翻译
译文:
三市的香尘如绮罗交织,游人无法避免受到明亮的月光的困扰。
在这宽广舒适的地方,我们能够分得许多闲暇,天空宽广,满月频繁。
总结:
诗人描绘了三市热闹的景象,香尘弥漫,绮罗缭绕,游人却感到束手无策,无法逃避明亮的月光。然后,诗人描述了在这片宽阔舒适的地方,他们拥有许多闲暇,天空广袤,满月频繁。整首诗抒发了诗人对宽广与闲适生活的向往。
“地阔天高得月多”相关诗句:
- 地阔天高得月多 出自 [宋] 袁甫 ·《元夕留城外 》
- 月下高歌天地阔 出自 [宋] 周密 ·《对月吟傚白体 》
- 高阔等天地 出自 [宋] 吕陶 ·《说学送句辅元赴普慈 》
- 天长地阔多网罗 出自 [宋] 邓剡 ·《鹧鸪 》
- 天长地阔多岐路 出自 [唐] 欧阳詹 ·《泉州赴上都留别舍弟及故人 》
- 不见天高并地阔 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 海阔天高地水中 出自 [宋] 林希逸 ·《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射於天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一 》
- 地阔天高一个鸿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《礼灭翁退天台能仁院归梁渚一绝寄之 》
- 地阔天高是处宜 出自 [宋] 孔平仲 ·《八月十六日翫月 》
- 地阔天高两主宾 出自 [宋] 刘应凤 ·《中斋归自海上见访 》
- 地阔天高不可寻 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六九 》
- 月明天阔地更长 出自 [宋] 许月卿 ·《满城风雨近重阳 》
- 台前天阔秋多月 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 南塔寺 》
- 天地精英多得 出自 [宋] 邵雍 ·《小车六言吟 》
- 天地初生日月高 出自 [唐] 张果 ·《金虎白龙诗 四 》
- 天高地下日月光 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 山高月冷天地空 出自 [宋] 阳枋 ·《赋赵守接竹引岩泉 》
- 天地初分日月高 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八四 》
- 天地初分日月高 出自 [唐] 青霞子 ·《龙虎元旨歌 一 》
- 天多剩得月 出自 [唐] 孙鲂 ·《题金山寺 》