首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 畴昔 > 爲君究其端

“爲君究其端”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爲君究其端”出自哪首诗?

答案:爲君究其端”出自: 宋代 吕南公 《畴昔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu xī lín yě jū ,诗句平仄: 平平仄○平

问题2:“爲君究其端”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爲君究其端”已经是第一句了。

问题3:“爲君究其端”的下一句是什么?

答案:爲君究其端”的下一句是: 布絮不粗完 , 诗句拼音为: bù xù bù cū wán ,诗句平仄:仄仄仄平平

“爲君究其端”全诗

畴昔 (chóu xī)

朝代:宋    作者: 吕南公

畴昔林野居,布絮不粗完。
及为羁旅人,被服乃绮纨。
何以出胜处,为君究其端。
篱苏不馥郁,传自故老言。
鲁邦无君子,子贱岂所伦。
东方足文史,得饱在长安。
苏秦主父偃,亦各有後叹。
况乎今异古,而本无一廛。
自非稍激昂,何以脱饥寒。
辞乡挈囊书,岂敢言王官。
苟免沟壑祸,微生已成全。
文章盖有力,温燠此其源。
遂离厮养科,首尾只十年。
箧衣亦何者,聊足覆衰残。
有破得纫补,有新得缝刓。
因嗟为短诗,所以记初难。

平仄平仄平,仄仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平仄仄○仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄仄平平。
平平仄平平,仄仄平○平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
仄○平仄平,仄仄仄仄平。
仄○仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄○平。
平平平仄平,仄仄仄平○。

chóu xī lín yě jū , bù xù bù cū wán 。
jí wèi jī lǚ rén , bèi fú nǎi qǐ wán 。
hé yǐ chū shèng chù , wèi jūn jiū qí duān 。
lí sū bù fù yù , chuán zì gù lǎo yán 。
lǔ bāng wú jūn zǐ , zǐ jiàn qǐ suǒ lún 。
dōng fāng zú wén shǐ , dé bǎo zài cháng ān 。
sū qín zhǔ fù yǎn , yì gè yǒu hòu tàn 。
kuàng hū jīn yì gǔ , ér běn wú yī chán 。
zì fēi shāo jī áng , hé yǐ tuō jī hán 。
cí xiāng qiè náng shū , qǐ gǎn yán wáng guān 。
gǒu miǎn gōu hè huò , wēi shēng yǐ chéng quán 。
wén zhāng gài yǒu lì , wēn yù cǐ qí yuán 。
suì lí sī yǎng kē , shǒu wěi zhī shí nián 。
qiè yī yì hé zhě , liáo zú fù shuāi cán 。
yǒu pò dé rèn bǔ , yǒu xīn dé fèng wán 。
yīn jiē wèi duǎn shī , suǒ yǐ jì chū nán 。

“爲君究其端”繁体原文

疇昔

疇昔林野居,布絮不粗完。
及爲羈旅人,被服乃綺紈。
何以出勝處,爲君究其端。
籬蘇不馥郁,傳自故老言。
魯邦無君子,子賤豈所倫。
東方足文史,得飽在長安。
蘇秦主父偃,亦各有後歎。
况乎今異古,而本無一廛。
自非稍激昂,何以脫饑寒。
辭鄉挈囊書,豈敢言王官。
苟免溝壑禍,微生已成全。
文章蓋有力,溫燠此其源。
遂離廝養科,首尾只十年。
篋衣亦何者,聊足覆衰殘。
有破得紉補,有新得縫刓。
因嗟爲短詩,所以記初難。

“爲君究其端”韵律对照

平仄平仄平,仄仄仄平平。
畴昔林野居,布絮不粗完。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
及为羁旅人,被服乃绮纨。

平仄仄○仄,平平仄○平。
何以出胜处,为君究其端。

平平仄仄仄,○仄仄仄平。
篱苏不馥郁,传自故老言。

仄平平平仄,仄仄仄仄平。
鲁邦无君子,子贱岂所伦。

平平仄平仄,仄仄仄○平。
东方足文史,得饱在长安。

平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
苏秦主父偃,亦各有後叹。

仄平平仄仄,平仄平仄平。
况乎今异古,而本无一廛。

仄平仄仄平,平仄仄平平。
自非稍激昂,何以脱饥寒。

平平仄平平,仄仄平○平。
辞乡挈囊书,岂敢言王官。

平仄平仄仄,平平仄平平。
苟免沟壑祸,微生已成全。

平平仄仄仄,平仄仄○平。
文章盖有力,温燠此其源。

仄○平仄平,仄仄仄仄平。
遂离厮养科,首尾只十年。

仄○仄平仄,平仄仄平平。
箧衣亦何者,聊足覆衰残。

仄仄仄平仄,仄平仄○平。
有破得纫补,有新得缝刓。

平平平仄平,仄仄仄平○。
因嗟为短诗,所以记初难。

“爲君究其端”全诗注音

chóu xī lín yě jū , bù xù bù cū wán 。

畴昔林野居,布絮不粗完。

jí wèi jī lǚ rén , bèi fú nǎi qǐ wán 。

及为羁旅人,被服乃绮纨。

hé yǐ chū shèng chù , wèi jūn jiū qí duān 。

何以出胜处,为君究其端。

lí sū bù fù yù , chuán zì gù lǎo yán 。

篱苏不馥郁,传自故老言。

lǔ bāng wú jūn zǐ , zǐ jiàn qǐ suǒ lún 。

鲁邦无君子,子贱岂所伦。

dōng fāng zú wén shǐ , dé bǎo zài cháng ān 。

东方足文史,得饱在长安。

sū qín zhǔ fù yǎn , yì gè yǒu hòu tàn 。

苏秦主父偃,亦各有後叹。

kuàng hū jīn yì gǔ , ér běn wú yī chán 。

况乎今异古,而本无一廛。

zì fēi shāo jī áng , hé yǐ tuō jī hán 。

自非稍激昂,何以脱饥寒。

cí xiāng qiè náng shū , qǐ gǎn yán wáng guān 。

辞乡挈囊书,岂敢言王官。

gǒu miǎn gōu hè huò , wēi shēng yǐ chéng quán 。

苟免沟壑祸,微生已成全。

wén zhāng gài yǒu lì , wēn yù cǐ qí yuán 。

文章盖有力,温燠此其源。

suì lí sī yǎng kē , shǒu wěi zhī shí nián 。

遂离厮养科,首尾只十年。

qiè yī yì hé zhě , liáo zú fù shuāi cán 。

箧衣亦何者,聊足覆衰残。

yǒu pò dé rèn bǔ , yǒu xīn dé fèng wán 。

有破得纫补,有新得缝刓。

yīn jiē wèi duǎn shī , suǒ yǐ jì chū nán 。

因嗟为短诗,所以记初难。

“爲君究其端”全诗翻译

译文:
昔时我在林野居住,穿的衣袍布料并不是很厚实。
后来成了流离失所的旅人,衣着却是华美的丝绸。
你问我为何离开原本优胜的地方,为了寻找答案我细细探究。
我听闻苏州的篱笆花并不香郁,这传自古老的言语。
在鲁国没有君子,一个卑微的子弟怎能受到尊敬。
东方有丰富的文献历史,我在长安得到了满足。
苏秦和主父偃,各自都有着令人叹息的结局。
何况如今时代和古代已经不同,原本没有一间店铺。
如果不稍微奋发进取,怎能摆脱贫困与寒冷。
离开故乡带着行囊与书籍,我岂敢自称王官。
只希望逃离险境之祸患,维生已是一种圆满。
文章的力量确实不可小视,温暖心灵正是它的源头。
于是我放弃了娱乐的生计,全心投入文学创作只有十年。
现在的箧衣又算得了什么,勉强够遮蔽衰老的身躯。
有破损了就将它补好,有新的得到了就将它剪裁整齐。
我写这短诗只是为了记录最初的困苦与艰辛。

“爲君究其端”诗句作者吕南公介绍:

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“爲君究其端”相关诗句: