“饮水端能哜道真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饮水端能哜道真”出自哪首诗?
答案: “饮水端能哜道真”出自: 宋代 陈宓的 《次仙谿陈侍郎韵寄题刘尚书二首 真止》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn shuǐ duān néng jì dào zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“饮水端能哜道真”的上一句是什么?
答案:
“饮水端能哜道真”的上一句是: 筑堂景慕前贤行 , 诗句拼音为: zhù táng jǐng mù qián xián xíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“饮水端能哜道真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“饮水端能哜道真”已经是最后一句了。
“饮水端能哜道真”全诗
次仙谿陈侍郎韵寄题刘尚书二首 真止 (cì xiān xī chén shì láng yùn jì tí liú shàng shū èr shǒu zhēn zhǐ)
利禄由来酒样醇,伊谁未醉解收身。
须知泽畔独醒客,不顾墦间饱饫人。
晋代风流多逸士,陶公名节号忠臣。
筑堂景慕前贤行,饮水端能哜道真。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“饮水端能哜道真”繁体原文
次仙谿陳侍郎韵寄題劉尚書二首 真止
利祿由來酒樣醇,伊誰未醉解收身。
須知澤畔獨醒客,不顧墦間飽飫人。
晉代風流多逸士,陶公名節號忠臣。
築堂景慕前賢行,飲水端能嚌道真。
“饮水端能哜道真”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
利禄由来酒样醇,伊谁未醉解收身。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
须知泽畔独醒客,不顾墦间饱饫人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
晋代风流多逸士,陶公名节号忠臣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
筑堂景慕前贤行,饮水端能哜道真。
“饮水端能哜道真”全诗注音
利禄由来酒样醇,伊谁未醉解收身。
须知泽畔独醒客,不顾墦间饱饫人。
晋代风流多逸士,陶公名节号忠臣。
筑堂景慕前贤行,饮水端能哜道真。
“饮水端能哜道真”全诗翻译
译文:
利禄的来源就像酒一样纯美,但有谁还没醉却能放下尊严。
应当知道泽畔独自清醒的客人,不理会田间满腹饱食的人。
晋代有很多风流逸士,而陶公以名节和忠诚著称。
他修建庭堂,景仰前贤的行为,饮水时更能品味真正的道理。
总结:
诗人通过描绘利禄、酒、醉、清醒、忠诚等意象,表达了人生中追求纯粹、高尚、真实价值的观念。诗中还融入了对逸士陶公的赞美,强调修身养性的重要性。
“饮水端能哜道真”相关诗句:
- 饮水端能哜道真 出自 [宋] 陈宓 ·《次仙谿陈侍郎韵寄题刘尚书二首 真止 》
- 澹然哜道真 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵春 其二 》
- 涵泳嚅哜真得理 出自 [宋] 吴芾 ·《臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云山闭门不出遂命斋名曰戏鲸真得古惠师之遗趣也予喜其志因留二十韵以赠之 》
- 嚅哜吾道爲殽核 出自 [宋] 张明中 ·《真帅 》
- 鼎食端能胜饮瓢 出自 [宋] 李之仪 ·《吴思道相送同宿崇因二首 其二 》
- 饮强真能醉 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中与公择对饮已而大醉既醒作此 》
- 饮量真能海纳河 出自 [宋] 方回 ·《二月十七日偕宾阳市饮二首 其二 》
- 真气端能回万牛 出自 [宋] 谢逸 ·《送狄朝议 》
- 真教世道端且平 出自 [宋] 魏了翁 ·《送游吏部赴召 》
- 道里端能几 出自 [宋] 赵蕃 ·《用一代不数人百年能几见爲韵诗赋十章呈陈君举 其九 》
- 墨水真可饮 出自 [宋] 苏轼 ·《监试呈诸试官 》
- 能棊好饮一道士 出自 [宋] 欧阳修 ·《扶沟知县周职方录示白鹤宫苏才翁子美赠黄道士诗并盛作三绝见索拙句辄爲四韵奉酬 》
- 端能道人意中事 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答荆南王君行见寄七首 其四 》
- 饮水饭蔬真乐趣 出自 [宋] 李光 ·《八月一日诣新学瞻礼庙像退与客徜徉访寻幽胜所至清谈瀹茗晚至陈氏园亭酌乳泉而归一时清集无愧前人主簿赵元弼乃有厄陈之叹形於篇咏因次其韵兼呈诸友 》
- 曲肱饮水真贤乐 出自 [宋] 赵拚 ·《次毛维瞻溪庵 》
- 饭蔬饮水真乐哉 出自 [宋] 陈东 ·《谢温州黄仲达送鄂州瓜虀 》
- 饭蔬饮水真吾事 出自 [宋] 许及之 ·《送谷仲归谦谢以诗次韵奉酬 》
- 空能饮江水 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其一 》
- 旧日乐贫能饮水 出自 [唐] 许浑 ·《寄当涂李远 》
- 坐人饮水不能敌 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》