首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻叶正则閲藏经次其送客韵以问之 > 规圆而矩方

“规圆而矩方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“规圆而矩方”出自哪首诗？

答案： “规圆而矩方”出自： 宋代 陈傅良的 《闻叶正则閲藏经次其送客韵以问之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī yuán ér jǔ fāng ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“规圆而矩方”的上一句是什么？

答案： “规圆而矩方”的上一句是： 怪志无鹏鵾 , 诗句拼音为： guài zhì wú péng kūn ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“规圆而矩方”的下一句是什么？

答案： “规圆而矩方”的下一句是： 往往万巧攒 , 诗句拼音为： wǎng wǎng wàn qiǎo zǎn ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“规圆而矩方”全诗

闻叶正则閲藏经次其送客韵以问之 (wén yè zhèng zé yuè cáng jīng cì qí sòng kè yùn yǐ wèn zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈傅良。

顺水去吴会，逆水来夔门。
万古逆顺舟，以斗占旦昏。
曩余好百家，信不及鲁论。
初亦半喜愕，久之乍亡存。
白发一无成，颇识委与源。
风停波自平，却视消长痕。
六经夫如何，夫子手所翻。
恒言但桑稼，怪志无鹏鵾。
规圆而矩方，往往万巧攒。
诸儒各有得，长短贤若干。
玉帛相会盟，兵车相并吞。
一语苟暗合，羣生皆晏温。
经成今几年，尝试以是观。
此道未轲死，此书未秦燔。
犹之斗经天，於以生盖浑。
西方亦人豪，国自为乾坤。
书来入中州，坐使学者奔。
君岂舍从之，或但游其藩。
吾闻欲乘槎，凿空访河根。
孰与瞻斗车，把柁行江湍。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄○仄平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平平，○仄仄仄平。
平平平仄平，仄仄平○平。
仄平平○平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
仄仄○仄○，平平○○平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄平，平仄仄仄○。
仄仄仄○仄，仄平仄平平。
○平仄平平，平仄平仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平仄○平，仄仄仄仄平。
平仄仄○平，仄仄平○平。
平○仄○平，仄○仄平平。
仄仄平仄平，仄仄○平平。

shùn shuǐ qù wú huì ， nì shuǐ lái kuí mén 。
wàn gǔ nì shùn zhōu ， yǐ dòu zhàn dàn hūn 。
nǎng yú hǎo bǎi jiā ， xìn bù jí lǔ lùn 。
chū yì bàn xǐ è ， jiǔ zhī zhà wáng cún 。
bái fà yī wú chéng ， pō shí wěi yǔ yuán 。
fēng tíng bō zì píng ， què shì xiāo zhǎng hén 。
liù jīng fū rú hé ， fū zǐ shǒu suǒ fān 。
héng yán dàn sāng jià ， guài zhì wú péng kūn 。
guī yuán ér jǔ fāng ， wǎng wǎng wàn qiǎo zǎn 。
zhū rú gè yǒu dé ， cháng duǎn xián ruò gān 。
yù bó xiāng huì méng ， bīng chē xiāng bìng tūn 。
yī yǔ gǒu àn hé ， qún shēng jiē yàn wēn 。
jīng chéng jīn jǐ nián ， cháng shì yǐ shì guān 。
cǐ dào wèi kē sǐ ， cǐ shū wèi qín fán 。
yóu zhī dòu jīng tiān ， wū yǐ shēng gài hún 。
xī fāng yì rén háo ， guó zì wèi qián kūn 。
shū lái rù zhōng zhōu ， zuò shǐ xué zhě bēn 。
jūn qǐ shè cóng zhī ， huò dàn yóu qí fān 。
wú wén yù chéng chá ， záo kōng fǎng hé gēn 。
shú yǔ zhān dòu chē ， bǎ tuó xíng jiāng tuān 。

“规圆而矩方”繁体原文

聞葉正則閲藏經次其送客韵以問之

順水去吳會，逆水來夔門。
萬古逆順舟，以斗占旦昏。
曩余好百家，信不及魯論。
初亦半喜愕，久之乍亡存。
白髮一無成，頗識委與源。
風停波自平，却視消長痕。
六經夫如何，夫子手所翻。
恒言但桑稼，怪志無鵬鵾。
規圓而矩方，往往萬巧攢。
諸儒各有得，長短賢若干。
玉帛相會盟，兵車相并吞。
一語苟暗合，羣生皆晏溫。
經成今幾年，嘗試以是觀。
此道未軻死，此書未秦燔。
猶之斗經天，於以生蓋渾。
西方亦人豪，國自爲乾坤。
書來入中州，坐使學者奔。
君豈捨從之，或但遊其藩。
吾聞欲乘槎，鑿空訪河根。
孰與瞻斗車，把柁行江湍。

“规圆而矩方”韵律对照

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
顺水去吴会，逆水来夔门。

仄仄仄仄平，仄仄○仄平。
万古逆顺舟，以斗占旦昏。

仄平仄仄平，仄仄仄仄○。
曩余好百家，信不及鲁论。

平仄仄仄仄，仄平仄平平。
初亦半喜愕，久之乍亡存。

仄仄仄平平，○仄仄仄平。
白发一无成，颇识委与源。

平平平仄平，仄仄平○平。
风停波自平，却视消长痕。

仄平平○平，平仄仄仄平。
六经夫如何，夫子手所翻。

平平仄平仄，仄仄平平平。
恒言但桑稼，怪志无鹏鵾。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
规圆而矩方，往往万巧攒。

平平仄仄仄，○仄平仄平。
诸儒各有得，长短贤若干。

仄仄○仄○，平平○○平。
玉帛相会盟，兵车相并吞。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
一语苟暗合，羣生皆晏温。

平平平仄平，平仄仄仄○。
经成今几年，尝试以是观。

仄仄仄○仄，仄平仄平平。
此道未轲死，此书未秦燔。

○平仄平平，平仄平仄平。
犹之斗经天，於以生盖浑。

平平仄平平，仄仄平平平。
西方亦人豪，国自为乾坤。

平平仄○平，仄仄仄仄平。
书来入中州，坐使学者奔。

平仄仄○平，仄仄平○平。
君岂舍从之，或但游其藩。

平○仄○平，仄○仄平平。
吾闻欲乘槎，凿空访河根。

仄仄平仄平，仄仄○平平。
孰与瞻斗车，把柁行江湍。

“规圆而矩方”全诗注音

shùn shuǐ qù wú huì ， nì shuǐ lái kuí mén 。

顺水去吴会，逆水来夔门。

wàn gǔ nì shùn zhōu ， yǐ dòu zhàn dàn hūn 。

万古逆顺舟，以斗占旦昏。

nǎng yú hǎo bǎi jiā ， xìn bù jí lǔ lùn 。

曩余好百家，信不及鲁论。

chū yì bàn xǐ è ， jiǔ zhī zhà wáng cún 。

初亦半喜愕，久之乍亡存。

bái fà yī wú chéng ， pō shí wěi yǔ yuán 。

白发一无成，颇识委与源。

fēng tíng bō zì píng ， què shì xiāo zhǎng hén 。

风停波自平，却视消长痕。

liù jīng fū rú hé ， fū zǐ shǒu suǒ fān 。

六经夫如何，夫子手所翻。

héng yán dàn sāng jià ， guài zhì wú péng kūn 。

恒言但桑稼，怪志无鹏鵾。

guī yuán ér jǔ fāng ， wǎng wǎng wàn qiǎo zǎn 。

规圆而矩方，往往万巧攒。

zhū rú gè yǒu dé ， cháng duǎn xián ruò gān 。

诸儒各有得，长短贤若干。

yù bó xiāng huì méng ， bīng chē xiāng bìng tūn 。

玉帛相会盟，兵车相并吞。

yī yǔ gǒu àn hé ， qún shēng jiē yàn wēn 。

一语苟暗合，羣生皆晏温。

jīng chéng jīn jǐ nián ， cháng shì yǐ shì guān 。

经成今几年，尝试以是观。

cǐ dào wèi kē sǐ ， cǐ shū wèi qín fán 。

此道未轲死，此书未秦燔。

yóu zhī dòu jīng tiān ， wū yǐ shēng gài hún 。

犹之斗经天，於以生盖浑。

xī fāng yì rén háo ， guó zì wèi qián kūn 。

西方亦人豪，国自为乾坤。

shū lái rù zhōng zhōu ， zuò shǐ xué zhě bēn 。

书来入中州，坐使学者奔。

jūn qǐ shè cóng zhī ， huò dàn yóu qí fān 。

君岂舍从之，或但游其藩。

wú wén yù chéng chá ， záo kōng fǎng hé gēn 。

吾闻欲乘槎，凿空访河根。

shú yǔ zhān dòu chē ， bǎ tuó xíng jiāng tuān 。

孰与瞻斗车，把柁行江湍。

“规圆而矩方”全诗翻译

译文：

顺着水流前往吴会，逆着水流回到夔门。
千万年来，逆行和顺行的船只，用斗牵引着昏暗的太阳和黎明。
曾经喜欢各种百家学说，但信仰未及孔子的鲁论。
起初感到困惑，久而久之又有时候感到失落，有时候又觉得自己还在。
白发斑斑，一无所成，略知皮毛却归功于源头。
风停浪平，回头看去，消失和痕迹并存。
六经何其广博，孔子手批注了多少。
常常说些桑田沧海，奇怪的志向却没有神凤凰。
规则圆满，方正矩正，经常运用无数巧妙的方法。
众多儒者各自有所得，长短贤愚各不相同。
玉和帛相会，兵车相并，合适的话语便能让众生心安和平。
经书成就了，时隔几年，试着通过这些文字来观察。
这条道路尚未终结，这本书也未被焚毁。
如同斗测天文，用此书生起了浑天之大气。
西方的人也豪杰辈出，国家自成一片天地。
这本书来到中原，让学者们纷纷奔走。
君王岂会放弃追求它，或许只是留在自己的边疆游览。
我听说有人想乘船，凿空寻找大河的根源。
谁愿意与瞻望斗车，握住船桨行驶在江湍之中。

总结：

诗人以水流、顺逆、千古、百家、旦昏等象征手法，表达了对学问和人生的思考。他疑惑于各家学说，迷茫于人生百态，但同时对智慧的追求与渴望未曾停歇。全诗写意悠远，以古典之风表达了古人的智慧和豁达。

“规圆而矩方”诗句作者陈傅良介绍：

陈傅良（一一三七～一二○三），字君举，温州瑞安（今属浙江）人。早师事郑伯熊、薛季宣，爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年（一一七二）进士，授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位，迁提举湖南常平茶盐、转运判官，改提点浙西刑狱，过阙，留爲吏部员外郎。绍熙三年（一一九二）迁秘书少监兼实录院检讨官，嘉王府赞读，起居舍人，四年，兼权中书舍人，因建言调和两宫矛盾不应，自免而归。宁宗即位，召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合，出提举江州太平兴国宫。庆元二年（一一九六），削秩罢宫观，杜门韬晦，榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒，年六十九，谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》，《宋史》卷四三四有传。　陈傅良诗，以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本爲底本（藏北京大学图书馆），校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“规圆而矩方”相关诗句：

“规圆而矩方”每个字的意思：

包含“规圆而矩方”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂