“易方而圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“易方而圆”出自哪首诗？
答案： “易方而圆”出自： 宋代 岳珂的 《欧阳文忠索碑遣居二帖赞》， 诗句拼音为： yì fāng ér yuán 。
问题2：“易方而圆”的上一句是什么？
答案：
“易方而圆”的上一句是： 行或未藏 , 诗句拼音为： xíng huò wèi cáng
。
问题3：“易方而圆”的下一句是什么？
答案： “易方而圆”的下一句是： 飘飘若仙 , 诗句拼音为： piāo piāo ruò xiān ，诗句平仄：平平仄平。
“易方而圆”全诗
欧阳文忠索碑遣居二帖赞 (ōu yáng wén zhōng suǒ bēi qiǎn jū èr tiē zàn)
公于率更，每称吾家。
是书之传，似耶非耶。
书出于心，既劲且方。
世多公书，行或未藏。
易方而圆，飘飘若仙。
楷以其人，行以其天。
堂堂斯文，维轲与雄。
我观二书，如或见公。
平平仄○，仄○平平。
仄平平○，仄平平平。
平仄平平，仄仄○平。
仄平平平，○仄仄○。
仄平平平，平平仄平。
○仄○平，○仄○平。
平平平平，平○仄平。
仄○仄平，○仄仄平。
“易方而圆”繁体原文
歐陽文忠索碑遣居二帖贊
公于率更，每稱吾家。
是書之傳，似耶非耶。
書出于心，既勁且方。
世多公書，行或未藏。
易方而圓，飄飄若仙。
楷以其人，行以其天。
堂堂斯文，維軻與雄。
我觀二書，如或見公。
“易方而圆”全诗注音
公于率更，每称吾家。
是书之传，似耶非耶。
书出于心，既劲且方。
世多公书，行或未藏。
易方而圆，飘飘若仙。
楷以其人，行以其天。
堂堂斯文，维轲与雄。
我观二书，如或见公。
“易方而圆”全诗翻译
译文：
公孙龙在率性之间更加有魅力，经常称赞我的家风。这本传世之书，仿佛真实又虚幻。书籍源于内心，既有力量又有方向。世间有很多著名的书，有些可能尚未被流传。它像易经一样，方正却又包容，飘渺如仙。字体得以反映作者的个性，行文折射其命运。这堂堂正正的文章，犹如轲与雄一般威武。我观看这两篇文章，仿佛看到了公孙龙的风采。
总结：
诗人赞美了公孙龙的风采，提到了一本传世之书的神秘性质以及它的作者。他谈论了书籍的力量和方向，描绘了世间众多著名书籍的现状，以及易经的奥妙。他还探讨了字体与作者个性之间的关系，最后将公孙龙的文章与轲与雄相提并论，展现了文章的威严。
“易方而圆”相关诗句：
- 易方而圆 出自 [宋] 岳珂 ·《欧阳文忠索碑遣居二帖赞 》
- 执方而昧圆 出自 [宋] 李之仪 ·《中隠庵次赵德孺韵 》
- 此方而彼圆 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 圆凿而方枘 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十五 》
- 规圆而矩方 出自 [宋] 陈傅良 ·《闻叶正则閲藏经次其送客韵以问之 》
- 执方而昧圆 出自 [宋] 李廌 ·《中隠庵和赵孺韵 》
- 内方而外圆 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲开八枝 其五 》
- 先方而後圆 出自 [宋] 陈淳 ·《榘子名字义 》
- 枘凿方圆岂易投 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠高宾王二首 其二 》
- 鹄腾而上睹方圆 出自 [宋] 刘克庄 ·《答学者 》
- 宁方而折何能圆 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 十方圆监照而冲 出自 [宋] 释正觉 ·《行月大师求颂 》
- 行欲方而智欲圆 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫 其五 》
- 神无方而易无体 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟五首 其三 》
- 圆方觅句妙方琴 出自 [宋] 释居简 ·《借榻妙上人小楼简圆方外 》
- 圆即圆兮方即方 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其六三 》
- 画前有易方知易 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其一 》
- 圆而不亏 出自 [宋] 赵蕃 ·《碧云 其一 》
- 匪瓮而圆 出自 [宋] 王十朋 ·《黄杨 》
- 大大小小兮方方圆圆 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九三 》