“薛侯笔如椽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薛侯笔如椽”出自哪首诗？
答案： “薛侯笔如椽”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵答薛乐道》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuē hóu bǐ rú chuán ，诗句平仄： 仄平仄○平 。
问题2：“薛侯笔如椽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“薛侯笔如椽”已经是第一句了。
问题3：“薛侯笔如椽”的下一句是什么？
答案： “薛侯笔如椽”的下一句是： 峥嵘来索敌 , 诗句拼音为： zhēng róng lái suǒ dí ，诗句平仄：平平平仄仄。
“薛侯笔如椽”全诗
次韵答薛乐道 (cì yùn dá xuē lè dào)
薛侯笔如椽，峥嵘来索敌。
出门决一战，莫见旗鼓迹。
令严初不动，帐下闻吹笛。
乍奔水上军，拔帜入赵壁。
长驱剧崩摧，百万俱辟易。
子於风雅闲，信矣强有力。
天材如升斗，吾恨付与窄。
揽物能微吟，假借少储积。
山城坐井底，闻见更苦僻。
子非知音耶，何不指瑕谪。
仄平仄○平，平平平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄○○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
○○仄平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄○，仄仄平仄仄。
平平○平仄，平仄仄仄仄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，○仄○仄仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。
“薛侯笔如椽”繁体原文
次韵答薛樂道
薛侯筆如椽，崢嶸來索敵。
出門决一戰，莫見旗鼓迹。
令嚴初不動，帳下聞吹笛。
乍奔水上軍，拔幟入趙壁。
長驅劇崩摧，百萬俱辟易。
子於風雅閒，信矣强有力。
天材如升斗，吾恨付與窄。
攬物能微吟，假借少儲積。
山城坐井底，聞見更苦僻。
子非知音耶，何不指瑕謫。
“薛侯笔如椽”韵律对照
仄平仄○平，平平平仄仄。
薛侯笔如椽，峥嵘来索敌。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
出门决一战，莫见旗鼓迹。
仄平平仄仄，仄仄○○仄。
令严初不动，帐下闻吹笛。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
乍奔水上军，拔帜入赵壁。
○○仄平平，仄仄平仄仄。
长驱剧崩摧，百万俱辟易。
仄平平仄○，仄仄平仄仄。
子於风雅闲，信矣强有力。
平平○平仄，平仄仄仄仄。
天材如升斗，吾恨付与窄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。
揽物能微吟，假借少储积。
平平仄仄仄，○仄○仄仄。
山城坐井底，闻见更苦僻。
仄平平平平，平仄仄平仄。
子非知音耶，何不指瑕谪。
“薛侯笔如椽”全诗注音
薛侯笔如椽，峥嵘来索敌。
出门决一战，莫见旗鼓迹。
令严初不动，帐下闻吹笛。
乍奔水上军，拔帜入赵壁。
长驱剧崩摧，百万俱辟易。
子於风雅闲，信矣强有力。
天材如升斗，吾恨付与窄。
揽物能微吟，假借少储积。
山城坐井底，闻见更苦僻。
子非知音耶，何不指瑕谪。
“薛侯笔如椽”全诗翻译
译文：
薛侯挥舞着宛如横梁的巨大笔，气势威武地前来寻找敌人。
他离开家门，决意要进行一场决定胜负的战斗，但没有人看到他的旗帜和鼓声，行踪隐秘。
令严初步步不动，只在帐下传来悠扬的笛声。
突然，他奔向水上的军队，拔下旗帜，冲入赵国的壁垒。
薛侯长驱直入，犹如剧烈地崩溃，敌军百万人都各自逃散。
子於风雅闲坐其中，证明他确实强大而有力。
薛侯的才华如同升斗一般高峻，我却为不能让他施展更广阔的才能而感到懊悔。
他擅长揽物微吟，借助自己少有的积蓄而显得更加高超。
薛侯在山城的井底，虽然听闻了许多消息，但仍然觉得孤立和另类。
子非知音，难道是因为他的才华太过独特？为什么不直接指出他的缺陷和过失呢？
全诗描述了薛侯的出众才华和勇猛精进的战斗力，但又暗示了他的孤立和不被理解。这首诗表达了作者对薛侯的赞美和同情之情。
“薛侯笔如椽”相关诗句：
- 薛侯笔如椽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答薛乐道 》
- 晁侯作记笔如椽 出自 [宋] 邹浩 ·《王景亮携晁无咎清美堂记来求诗爲赋此一篇 》
- 拔毛爲笔笔如椽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言遗酒 》
- 薛侯俊健如生猱 出自 [宋] 周邦彦 ·《薛侯马 》
- 薛侯俊健如生猱 出自 [宋] 陈郁 ·《赋薛侯 》
- 诗人如麻笔如椽 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其二 》
- 词源如海笔如椽 出自 [宋] 王庭珪 ·《戴国和得潘衡墨法於意言之外今携之湖湘必有识之者作诗以送之 》
- 何如添得如椽笔 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶 其五 》
- 诗笔如椽胆如斗 出自 [宋] 陈绦 ·《登高 》
- 安得笔如椽 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 舐笔应如椽 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和虞公明察院赋所藏李成山水 》
- 大笔如修椽 出自 [宋] 周紫芝 ·《与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字爲坐客作 其一 》
- 愿把如椽笔 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 有笔如椽兮 出自 [宋] 岳珂 ·《神宗皇帝龙字御汉体书赞 》
- 所喜如椽笔 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗永年归永丰 》
- 学士笔如椽 出自 [宋] 孙觌 ·《天台太守端明吴公挽词三首 其一 》
- 授我笔如椽 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 客笔不如椽 出自 [宋] 曾丰 ·《韩尚书南涧公之从弟德文爲东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其二 》
- 要看笔如椽 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵寄酬无言兄颁政二章 其一 》
- 未有如椽笔 出自 [宋] 陈师道 ·《钦慈皇后挽词二首 其一 》