首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 观荷叶露珠 > 任器方圆性终在

“任器方圆性终在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“任器方圆性终在”出自哪首诗?

答案:任器方圆性终在”出自: 唐代 齐己 《观荷叶露珠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn qì fāng yuán xìng zhōng zài ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“任器方圆性终在”的上一句是什么?

答案:任器方圆性终在”的上一句是: 宛转田田未有风 , 诗句拼音为: wǎn zhuǎn tián tián wèi yǒu fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“任器方圆性终在”的下一句是什么?

答案:任器方圆性终在”的下一句是: 不妨翻覆落池中 , 诗句拼音为: bù fáng fān fù luò chí zhōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“任器方圆性终在”全诗

观荷叶露珠 (guān hé yè lù zhū)

朝代:唐    作者: 齐己

霏微晓露成珠颗,宛转田田未有风。
任器方圆性终在,不妨翻覆落池中。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

fēi wēi xiǎo lù chéng zhū kē , wǎn zhuǎn tián tián wèi yǒu fēng 。
rèn qì fāng yuán xìng zhōng zài , bù fáng fān fù luò chí zhōng 。

“任器方圆性终在”繁体原文

觀荷葉露珠

霏微曉露成珠顆,宛轉田田未有風。
任器方圓性終在,不妨翻覆落池中。

“任器方圆性终在”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霏微晓露成珠颗,宛转田田未有风。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
任器方圆性终在,不妨翻覆落池中。

“任器方圆性终在”全诗注音

fēi wēi xiǎo lù chéng zhū kē , wǎn zhuǎn tián tián wèi yǒu fēng 。

霏微晓露成珠颗,宛转田田未有风。

rèn qì fāng yuán xìng zhōng zài , bù fáng fān fù luò chí zhōng 。

任器方圆性终在,不妨翻覆落池中。

“任器方圆性终在”全诗翻译

译文:
霏微的晓露如同成了珍珠一样,静静地凝结在草叶上,仿佛是田野上未曾吹过风。
一切器物的性质最终都在方圆之间,没有必要刻意倒翻或者掉入池中。



总结:

这首诗以自然景物为基础,通过对露珠和器物的描绘,表达了一种淡泊宁静的心境。作者借助朴实的景象,寓意人们应当顺应事物的自然本性,不必过于追求刻意的改变和翻覆。

“任器方圆性终在”诗句作者齐己介绍:

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。更多...

“任器方圆性终在”相关诗句: