“方圆水任器”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方圆水任器”出自哪首诗?
答案: “方圆水任器”出自: 唐代 孟郊的 《大隐坊 赵记室俶在职无事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng yuán shuǐ rèn qì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“方圆水任器”的上一句是什么?
答案:
“方圆水任器”的上一句是: 高动物先摧 , 诗句拼音为: gāo dòng wù xiān cuī
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“方圆水任器”的下一句是什么?
答案: “方圆水任器”的下一句是: 刚劲木成灰 , 诗句拼音为: gāng jìng mù chéng huī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“方圆水任器”全诗
大隐坊 赵记室俶在职无事 (dà yǐn fāng zhào jì shì chù zài zhí wú shì)
卑静身後老,高动物先摧。
方圆水任器,刚劲木成灰。
大道母羣物,达人腹衆才。
时吟尧舜篇,心向无为开。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。
公庭何所有,日日清风来。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平○平仄平,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平○平仄仄,仄仄平平平。
“方圆水任器”繁体原文
大隱坊 趙記室俶在職無事
卑靜身後老,高動物先摧。
方圓水任器,剛勁木成灰。
大道母羣物,達人腹衆才。
時吟堯舜篇,心向無爲開。
彼隱山萬曲,我隱酒一杯。
公庭何所有,日日清風來。
“方圆水任器”韵律对照
平仄平仄仄,平仄仄平平。
卑静身後老,高动物先摧。
平平仄平仄,平仄仄平平。
方圆水任器,刚劲木成灰。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
大道母羣物,达人腹衆才。
平○平仄平,平仄平平平。
时吟尧舜篇,心向无为开。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。
平○平仄仄,仄仄平平平。
公庭何所有,日日清风来。
“方圆水任器”全诗注音
卑静身後老,高动物先摧。
方圆水任器,刚劲木成灰。
大道母羣物,达人腹衆才。
时吟尧舜篇,心向无为开。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。
公庭何所有,日日清风来。
“方圆水任器”全诗翻译
译文:
卑微的人晚年变得平静,高傲的动物先被摧毁。方圆的水可以容纳各种器皿,坚硬的木头最终都会变成灰烬。伟大的道德是众生的母亲,有智慧的人蕴含着无数才能。在适当的时候吟唱尧舜的诗篇,内心向着无为而开放。那些隐匿于万曲山谷的人,我只想在隐匿处喝上一杯酒。宫廷中有什么可以拥有的东西?日复一日,清风常常吹来。
总结:
这首诗通过对自然与人生的思考,表达了一种超脱尘世的心境和对清净自然的向往。人生如同卑微的老者,最终会走向平静,而高傲者则会先遭受挫折。水可容纳一切,木头终将归于尘土,反映了万物皆空的观念。道德是创造众生的力量,智慧的人拥有多种才能。诗人向往在自然之间隐匿,寻找内心的宁静和无为的境界。整首诗深邃而充满哲理,呼应了中国古代文人的山水田园意境与隐逸情怀。
“方圆水任器”总结赏析
赏析:
这首诗《大隐坊 赵记室俶在职无事》由唐代文学家孟郊创作,以表现隐逸志士的境界和对宁静生活的向往。
诗中首句"卑静身後老,高动物先摧"表明作者自我安卑、追求内心的宁静。"方圆水任器,刚劲木成灰"通过自然景物的描述,强调大道自然,人应顺应自然的规律而安定心神。"大道母羣物,达人腹衆才"表现了作者对大道自然的崇敬,认为大道是万物的母亲,达人的胸怀容纳了众多才华。"时吟尧舜篇,心向无为开"表示作者向古代贤人尧舜学习,心向无为,追求心灵的宁静与超脱。"彼隐山万曲,我隐酒一杯"表现了作者对隐逸生活的向往,以山水和酒作比,展现出对宁静自然、逍遥生活的渴望。"公庭何所有,日日清风来"最后两句呼应了首句,以对大自然清风的感受来呼应人生态度的选择。
标签:
隐逸、向往自然、宁静自在、志向高远
“方圆水任器”相关诗句:
- 方圆水任器 出自 [唐] 孟郊 ·《大隐坊 赵记室俶在职无事 》
- 无情水任方圆器 出自 [唐] 白居易 ·《偶吟 》
- 成器任圆方 出自 [宋] 曾巩 ·《喜雪二首 其二 》
- 任器方圆性终在 出自 [唐] 齐己 ·《观荷叶露珠 》
- 月随水器方圆 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七八 》
- 上善若水任方圆 出自 [唐] 顾况 ·《宜城放琴客歌 》
- 方圆虽异器 出自 [唐] 徐铉 ·《以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 》
- 方圆随器成 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏冰 》
- 方圆虽异器 出自 [宋] 徐铉 ·《以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 》
- 形器规圆矩方 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三 》
- 方圆随器我何与 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 方圆之器着虚空 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四○ 》
- 方员成器任良工 出自 [宋] 王藻 ·《盖仙山六题 水精石 》
- 程才不器任方员 出自 [宋] 徐铉 ·《又和刁秘书寄李太保 》
- 如水之任器 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一五 》
- 近来疎懒任方圆 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其八 》
- 深浅方圆一任君 出自 [唐] 白居易 ·《题韦家泉池 》
- 斵成圭璧任方圆 出自 [宋] 李正民 ·《刘卿任尝新茶于佛舍元叔弟赋诗次韵 其二 》
- 朝廷虚日方圆任 出自 [宋] 蒋之翰 ·《换苏印和弟颖叔 其一 》
- 方圆任性可生得 出自 [唐] 无名氏 ·《北方歌 》