“在家只有一年闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“在家只有一年闲”出自哪首诗？
答案： “在家只有一年闲”出自： 宋代 吴惟信的 《寄孟宰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zài jiā zhǐ yǒu yī nián xián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“在家只有一年闲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“在家只有一年闲”已经是第一句了。
问题3：“在家只有一年闲”的下一句是什么？
答案： “在家只有一年闲”的下一句是： 至乐多生笔砚间 , 诗句拼音为： zhì lè duō shēng bǐ yàn jiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“在家只有一年闲”全诗
寄孟宰 (jì mèng zǎi)
在家只有一年闲，至乐多生笔砚间。
天上有楼人不见，吟魂迷在雨中山。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“在家只有一年闲”繁体原文
寄孟宰
在家只有一年閑，至樂多生筆硯間。
天上有樓人不見，吟魂迷在雨中山。
“在家只有一年闲”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
在家只有一年闲，至乐多生笔砚间。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
天上有楼人不见，吟魂迷在雨中山。
“在家只有一年闲”全诗注音
在家只有一年闲，至乐多生笔砚间。
天上有楼人不见，吟魂迷在雨中山。
“在家只有一年闲”全诗翻译
译文：
居家仅一年之久，至乐在书写之间充盈。
天空高楼人不可见，吟咏之魂迷失于雨中山中。
这首诗描绘了作者在家中度过了一年的闲暇时光，以书写为乐。然而，天空高楼上的人却无法被看见，诗人的吟咏之魂迷失在雨中的山中。整体意境抒发了作者内心的深情和迷茫。
“在家只有一年闲”相关诗句：
- 在家只有一年闲 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄孟宰 》
- 一年只有今宵在 出自 [宋] 释行海 ·《除夜 》
- 老去只宜闲在家 出自 [宋] 楼钥 ·《杨花 其四 》
- 暮年丘只在家东 出自 [宋] 刘克庄 ·《题端溪王使君诗卷 》
- 一片闲心只在山 出自 [宋] 程浚 ·《呈贝懒云先生 》
- 只在楼西有竹家 出自 [宋] 赵师秀 ·《楼上 》
- 只有清闲守暮年 出自 [宋] 邵棠 ·《湖山把菊 》
- 家山只在一帆外 出自 [宋] 陈棣 ·《永嘉旅中 》
- 只问皇家一统年 出自 [宋] 许及之 ·《次谏长韵赠严处士 》
- 只有先生一介闲 出自 [宋] 汪莘 ·《除日寄黟山周尊师 》
- 只有渊明一味闲 出自 [宋] 苏泂 ·《九日 》
- 一年闲有十年功 出自 [宋] 姜特立 ·《咏闲 》
- 一年只有一分春 出自 [宋] 程炎子 ·《暮春 》
- 一年只有十五日 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一一 》
- 十年只有一锺期 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和正仲提举 其五 》
- 官闲何似在家闲 出自 [宋] 郑清之 ·《旌德观 其一 》
- 在家在外匹如闲 出自 [宋] 杨万里 ·《社日南康道中 》
- 三年独有一钱在 出自 [宋] 周紫芝 ·《题彦恢家仇池四石刻 》
- 周家天球只一只 出自 [宋] 杨万里 ·《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口 》
- 只在闲云里 出自 [宋] 高似孙 ·《简石桥僧璧晖 》