“好从金舆看牡丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好从金舆看牡丹”出自哪首诗?
答案: “好从金舆看牡丹”出自: 宋代 张公庠的 《宫词 其一九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo cóng jīn yú kàn mǔ dān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好从金舆看牡丹”的上一句是什么?
答案:
“好从金舆看牡丹”的上一句是: 还知三月春虽晚 , 诗句拼音为: huán zhī sān yuè chūn suī wǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好从金舆看牡丹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好从金舆看牡丹”已经是最后一句了。
“好从金舆看牡丹”全诗
宫词 其一九 (gōng cí qí yī jiǔ)
御柳丝长挂玉栏,不须惆怅百花残。
还知三月春虽晚,好从金舆看牡丹。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好从金舆看牡丹”繁体原文
宮詞 其一九
御柳絲長掛玉欄,不須惆悵百花殘。
還知三月春雖晚,好從金輿看牡丹。
“好从金舆看牡丹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
御柳丝长挂玉栏,不须惆怅百花残。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还知三月春虽晚,好从金舆看牡丹。
“好从金舆看牡丹”全诗注音
御柳丝长挂玉栏,不须惆怅百花残。
还知三月春虽晚,好从金舆看牡丹。
“好从金舆看牡丹”全诗翻译
译文:
柳丝垂长挂在玉栏上,无需为百花凋零而忧伤。
还知道三月虽然春天稍晚,却喜欢乘着金舆来欣赏牡丹花。
全文
总结:
诗人以古典之美抒发情感,赞美春季花卉之美,特别是牡丹的盛开。提到不需为百花凋零而忧伤,表示在牡丹的独特魅力下,其他花朵的凋谢无须伤感。在三月春天稍晚的时节,更愿乘着豪华的金舆来观赏牡丹花,进一步显现牡丹花的珍贵与美丽。
“好从金舆看牡丹”相关诗句:
- 好从金舆看牡丹 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一九 》
- 元舆惟咤牡丹词 出自 [宋] 文彦博 ·《诗寄答致政司空相公 》
- 丹剂好从金鼎链 出自 [宋] 王迈 ·《和书楼叔遇叔题小蓬莱 》
- 尚看酴醾看牡丹 出自 [宋] 许及之 ·《简转庵 》
- 牡丹看了看东园 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳後一日同子文伯庄永年步东园三首 其一 》
- 应留看牡丹 出自 [宋] 戴栩 ·《寄刘成道 》
- 人谁看牡丹 出自 [宋] 汪元量 ·《废宅 》
- 重期看牡丹 出自 [宋] 王禹偁 ·《送奉常李丞赴阙 》
- 奔车看牡丹 出自 [唐] 白居易 ·《邓鲂张彻落第 》
- 从渠黑牡丹 出自 [宋] 姜特立 ·《废桑畦种花 其二 》
- 金印耀牡丹 出自 [唐] 岑参 ·《左仆射相国冀公东斋幽居 》
- 见说苏州好牡丹 出自 [宋] 杨万里 ·《初离常州夜宿小井清晓放船三首 其三 》
- 牡丹愁爲牡丹饥 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 四 》
- 今日闲看黑牡丹 出自 [宋] 戴复古 ·《题牛图 》
- 几处偷看红牡丹 出自 [唐] 陆畅 ·《太子刘舍人邀看花 》
- 拟过君家看牡丹 出自 [宋] 赵蕃 ·《过饮毕叔文家题其壁 》
- 女伴相期看牡丹 出自 [宋] 何应龙 ·《晓窗 》
- 万户千车看牡丹 出自 [唐] 徐凝 ·《寄白司马 》
- 醉中看尽牡丹红 出自 [宋] 杨万里 ·《已过吴江阻风上湖口二首 其一 》
- 牡丹开尽未曾看 出自 [宋] 吕南公 ·《感怀奉呈纯父 》