首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宋玉 > 更传余恨到黄旗

“更传余恨到黄旗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更传余恨到黄旗”出自哪首诗?

答案:更传余恨到黄旗”出自: 宋代 杨亿 《宋玉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng chuán yú hèn dào huáng qí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“更传余恨到黄旗”的上一句是什么?

答案:更传余恨到黄旗”的上一句是: 独有江南哀句在 , 诗句拼音为: dú yǒu jiāng nán āi jù zài ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“更传余恨到黄旗”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更传余恨到黄旗”已经是最后一句了。

“更传余恨到黄旗”全诗

宋玉 (sòng yù)

朝代:宋    作者: 杨亿

兰台清吹拂冠緌,薙草新居对渺弥。
丽赋朝云无处所,覊怀秋气动齎咨。
三年送目愁邻媛,七泽迷魂怨楚词。
独有江南哀句在,更传余恨到黄旗

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

lán tái qīng chuī fú guān ruí , tì cǎo xīn jū duì miǎo mí 。
lì fù cháo yún wú chù suǒ , jī huái qiū qì dòng jī zī 。
sān nián sòng mù chóu lín yuàn , qī zé mí hún yuàn chǔ cí 。
dú yǒu jiāng nán āi jù zài , gèng chuán yú hèn dào huáng qí 。

“更传余恨到黄旗”繁体原文

宋玉

蘭臺清吹拂冠緌,薙草新居對渺瀰。
麗賦朝雲無處所,覊懷秋氣動齎咨。
三年送目愁鄰媛,七澤迷魂怨楚詞。
獨有江南哀句在,更傳餘恨到黄旗。

“更传余恨到黄旗”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
兰台清吹拂冠緌,薙草新居对渺弥。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
丽赋朝云无处所,覊怀秋气动齎咨。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三年送目愁邻媛,七泽迷魂怨楚词。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
独有江南哀句在,更传余恨到黄旗。

“更传余恨到黄旗”全诗注音

lán tái qīng chuī fú guān ruí , tì cǎo xīn jū duì miǎo mí 。

兰台清吹拂冠緌,薙草新居对渺弥。

lì fù cháo yún wú chù suǒ , jī huái qiū qì dòng jī zī 。

丽赋朝云无处所,覊怀秋气动齎咨。

sān nián sòng mù chóu lín yuàn , qī zé mí hún yuàn chǔ cí 。

三年送目愁邻媛,七泽迷魂怨楚词。

dú yǒu jiāng nán āi jù zài , gèng chuán yú hèn dào huáng qí 。

独有江南哀句在,更传余恨到黄旗。

“更传余恨到黄旗”全诗翻译

译文:
兰台上,清风吹拂着头上的帽子,薙草搭建的新居远远地对着广阔无垠的天空。朝霞如织,美景无处寻觅,心中忧愁难舒,怀抱秋意,思虑纷繁。

三年来,眼睛不离送别的邻家姑娘,七泽的湖泊迷失了心灵,悲愤之情化作楚国诗篇。只有江南的哀婉句子还留存在心中,将我余情余怨传承到黄旗之下。



总结:

这古文表达了作者对乡土之爱、思念之情,以及对江南诗文的推崇,同时也抒发了对世事的忧虑和愤慨之情。

“更传余恨到黄旗”诗句作者杨亿介绍:

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,复爲翰林学士,十二月卒,年四十七。谥文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。更多...

“更传余恨到黄旗”相关诗句: