首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初归范伯达弟相会夜归有成 > 唱酬从此定源源

“唱酬从此定源源”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唱酬从此定源源”出自哪首诗？

答案： “唱酬从此定源源”出自： 宋代 胡寅的 《初归范伯达弟相会夜归有成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chàng chóu cóng cǐ dìng yuán yuán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“唱酬从此定源源”的上一句是什么？

答案： “唱酬从此定源源”的上一句是： 问学据今宜了了 , 诗句拼音为： wèn xué jù jīn yí le le ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“唱酬从此定源源”的下一句是什么？

答案： “唱酬从此定源源”的下一句是： 夜寒踏碎滩头浪 , 诗句拼音为： yè hán tà suì tān tóu làng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“唱酬从此定源源”全诗

初归范伯达弟相会夜归有成 (chū guī fàn bǎi dá dì xiāng huì yè guī yǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

乱後风尘稍破昏，归来骨肉喜全存。
饮君竹叶醉不惜，映我梅花香正繁。
问学据今宜了了，唱酬从此定源源。
夜寒踏碎滩头浪，为笃平生友弟恩。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

luàn hòu fēng chén shāo pò hūn ， guī lái gǔ ròu xǐ quán cún 。
yǐn jūn zhú yè zuì bù xī ， yìng wǒ méi huā xiāng zhèng fán 。
wèn xué jù jīn yí le le ， chàng chóu cóng cǐ dìng yuán yuán 。
yè hán tà suì tān tóu làng ， wèi dǔ píng shēng yǒu dì ēn 。

“唱酬从此定源源”繁体原文

初歸范伯達弟相會夜歸有成

亂後風塵稍破昏，歸來骨肉喜全存。
飲君竹葉醉不惜，映我梅花香正繁。
問學據今宜了了，唱酬從此定源源。
夜寒踏碎灘頭浪，爲篤平生友弟恩。

“唱酬从此定源源”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
乱後风尘稍破昏，归来骨肉喜全存。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
饮君竹叶醉不惜，映我梅花香正繁。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
问学据今宜了了，唱酬从此定源源。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夜寒踏碎滩头浪，为笃平生友弟恩。

“唱酬从此定源源”全诗注音

luàn hòu fēng chén shāo pò hūn ， guī lái gǔ ròu xǐ quán cún 。

乱後风尘稍破昏，归来骨肉喜全存。

yǐn jūn zhú yè zuì bù xī ， yìng wǒ méi huā xiāng zhèng fán 。

饮君竹叶醉不惜，映我梅花香正繁。

wèn xué jù jīn yí le le ， chàng chóu cóng cǐ dìng yuán yuán 。

问学据今宜了了，唱酬从此定源源。

yè hán tà suì tān tóu làng ， wèi dǔ píng shēng yǒu dì ēn 。

夜寒踏碎滩头浪，为笃平生友弟恩。

“唱酬从此定源源”全诗翻译

译文：

乱后风尘稍有些破昏，回到家中，亲人的欢喜依旧存在。
与君共饮竹叶酒，不顾一切地陶醉其中，映着梅花的芬芳正盛。
探求学问的根据如今应该明晰，彼此歌颂赞美，从此定下源源不绝。
夜寒之中，踏碎滩头的浪花，以表达对一生中真挚友情和兄弟恩情的坚定忠诚。

总结：

诗人经历了战乱风尘之后，终于归来家中，喜见亲人安好。他与友人共饮竹叶酒，借酒陶醉，欣赏梅花盛开的美景。对学问的探求也渐有所悟，彼此歌颂赞美，友谊之情源源不绝。夜寒之中，他踏碎浪花，表达了对一生中真挚友谊和兄弟情谊的忠诚与真挚。整首诗展现了归家喜悦、友情珍贵和学问追求的主题。

“唱酬从此定源源”总结赏析

赏析：: 这首诗《初归范伯达弟相会夜归有成》由胡寅创作，表达了归家重逢兄弟的欢乐以及情感深厚的友情。诗人通过描述风尘仆仆的归途，展现了一种离乱后的喜悦和家人团聚的温馨。
首节写归来的场景，风尘仆仆的景象破晓时分渐渐消散，骨肉重逢，表现出欢欣和亲情。接着，诗人描述与友人共饮竹叶酒，不吝惜消费，表现出无私的情谊，而梅花的香气也象征着友情的兴盛。
第三节表现了诗人在家园中的学习和歌咏，意味着他在家中安心从事学问和创作，生活充实而有趣。最后一节描述了夜晚寒冷的情景，但与友情的恩情相比，这些困难微不足道，彰显出对兄弟之情的珍视。
标签: 家庭、友情、欢乐、学问。

“唱酬从此定源源”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“唱酬从此定源源”相关诗句：

“唱酬从此定源源”每个字的意思：

包含“唱酬从此定源源”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂