“唱酬从此诗筒简”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唱酬从此诗筒简”出自哪首诗？
答案： “唱酬从此诗筒简”出自： 宋代 陆文圭的 《追和四绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chàng chóu cóng cǐ shī tǒng jiǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“唱酬从此诗筒简”的上一句是什么？
答案：
“唱酬从此诗筒简”的上一句是： 浩然东野即其人 , 诗句拼音为： hào rán dōng yě jí qí rén
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“唱酬从此诗筒简”的下一句是什么？
答案： “唱酬从此诗筒简”的下一句是： 炮炙时於药裹亲 , 诗句拼音为： pào zhì shí wū yào guǒ qīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“唱酬从此诗筒简”全诗
追和四绝 其一 (zhuī hé sì jué qí yī)
文士多婴疾与贫，浩然东野即其人。
唱酬从此诗筒简，炮炙时於药裹亲。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“唱酬从此诗筒简”繁体原文
追和四絕 其一
文士多嬰疾與貧，浩然東野即其人。
唱酬從此詩筒簡，炮炙時於藥裹親。
“唱酬从此诗筒简”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
文士多婴疾与贫，浩然东野即其人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
唱酬从此诗筒简，炮炙时於药裹亲。
“唱酬从此诗筒简”全诗注音
文士多婴疾与贫，浩然东野即其人。
唱酬从此诗筒简，炮炙时於药裹亲。
“唱酬从此诗筒简”全诗翻译
译文：
文人多有婴儿时的疾病和贫困，浩然即是这个人的名字。
因此而吟咏赞美这首诗篇，用简陋的诗筒，吟唱赞美之词。用火烤药材时就如同对待亲人一般细致呵护。
总结：
诗人谈及文人常遭遇婴儿时的疾病和贫困，以浩然为例。随后描绘他吟咏诗篇时的场景，用简陋的诗筒表达赞美之情，同时用火烤药材的细致态度比喻对待诗篇的用心。整首诗表达了诗人对文人境遇的同情和对诗歌创作的尊重。
“唱酬从此诗筒简”相关诗句：
- 唱酬从此诗筒简 出自 [宋] 陆文圭 ·《追和四绝 其一 》
- 唱酬翻怯见诗筒 出自 [宋] 魏野 ·《雪中书事上李阶殿院 》
- 今日诗筒互酬唱 出自 [宋] 韦骧 ·《和通甫见赠二首 其一 》
- 酬唱诗筒系海藤 出自 [宋] 李龏 ·《寄云泉颐上人 》
- 驿筒若许陪酬唱 出自 [宋] 李纲 ·《吴元中书言近不作诗以所着豳七月诗义见示因成三篇赠之 其二 》
- 诗筒从此长来往 出自 [宋] 姜特立 ·《和答巩提干见贺浙东总戎 》
- 诗筒从此走符移 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢石湖先生寄二诗韵 其二 》
- 从此诗筒莫厌频 出自 [宋] 李洪 ·《简崇德葛令 》
- 从此诗筒频寄取 出自 [宋] 连文凤 ·《寄友人 》
- 从此诗筒数来往 出自 [宋] 姜特立 ·《次洪监簿惠诗韵五首 其一 》
- 唱酬从此定源源 出自 [宋] 胡寅 ·《初归范伯达弟相会夜归有成 》
- 筒诗余唱永 出自 [宋] 韩元吉 ·《宋传道挽词二首 其二 》
- 诗筒谁相酬 出自 [宋] 孔平仲 ·《平上去入四首寄豫章旧同官 其一 》
- 但将竹简换诗筒 出自 [宋] 徐积 ·《寄顾龙图 》
- 在其地唱酬诗中均无此等平起平坐之语 出自 [唐] 王琚 ·《奉答燕公 二 》
- 酬唱几多诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其二 》
- 唱酬多新诗 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 诗篇更唱酬 出自 [宋] 楼钥 ·《送张子宓分教澧阳 》
- 酬唱百篇诗 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其五 》
- 无诗不唱酬 出自 [宋] 周密 ·《挽陈体忠二首 其二 》