“昔向丹墀侍玉轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔向丹墀侍玉轩”出自哪首诗?
答案: “昔向丹墀侍玉轩”出自: 宋代 张守的 《和答诸兄弟四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xiàng dān chí shì yù xuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“昔向丹墀侍玉轩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔向丹墀侍玉轩”已经是第一句了。
问题3:“昔向丹墀侍玉轩”的下一句是什么?
答案: “昔向丹墀侍玉轩”的下一句是: 略无裨补髪苍然 , 诗句拼音为: lüè wú bì bǔ fà cāng rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“昔向丹墀侍玉轩”全诗
和答诸兄弟四首 其一 (hé dá zhū xiōng dì sì shǒu qí yī)
昔向丹墀侍玉轩,略无裨补髪苍然。
元非食肉封侯相,合抱遗经老玉川。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“昔向丹墀侍玉轩”繁体原文
和答諸兄弟四首 其一
昔向丹墀侍玉軒,略無裨補髪蒼然。
元非食肉封侯相,合抱遺經老玉川。
“昔向丹墀侍玉轩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
昔向丹墀侍玉轩,略无裨补髪苍然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
元非食肉封侯相,合抱遗经老玉川。
“昔向丹墀侍玉轩”全诗注音
昔向丹墀侍玉轩,略无裨补髪苍然。
元非食肉封侯相,合抱遗经老玉川。
“昔向丹墀侍玉轩”全诗翻译
译文:
昔日曾侍奉在丹墀之前,侍奉着那位玉轩的君主,稍显苍老无补。
但这位君主绝非因功而被封为侯爵,也并非合抱之年便继承了先人的经典,在老玉川度过余生。
全文总结:文章描述了一个昔日侍奉玉轩君主的人,他的形貌略显苍老,似乎无法再有其他作为。然而,这位君主并非因为功勋而被封为侯爵,也不是年少时就继承了先人留下的经典,在老玉川度过晚年。
“昔向丹墀侍玉轩”总结赏析
赏析:: 这首诗《和答诸兄弟四首 其一》由张守创作,表达了作者对兄弟之间深厚情感和对自己历经沧桑的思考。诗中的内容可以分为两个主要方面:
首先,诗人描述了自己曾经在玉轩侍奉王室的经历。他言之凿凿地说,他曾站在丹墀(王室的宴会场所)侍奉王室,但并没有得到太多的回报,头发已经变得苍然,这里表达了他为国家和皇帝付出的忠诚和辛劳。
其次,诗人表达了对兄弟之间深厚情感的回应。他说自己并没有成为封侯或高官显贵,但兄弟情谊却比荣华富贵更为珍贵。合抱遗经老玉川这一句意味着他们一起分享着传承下来的珍贵知识和文化,这对他们来说远比世俗的荣誉更重要。
标签: 抒情、友情、人生哲理
“昔向丹墀侍玉轩”相关诗句:
- 昔向丹墀侍玉轩 出自 [宋] 张守 ·《和答诸兄弟四首 其一 》
- 共向丹墀侍临选 出自 [宋] 欧阳修 ·《和出省 》
- 轩墀侍股肱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢希深会圣宫 》
- 丹墀侍冕旒 出自 [唐] 韩翃 ·《奉送王相公缙赴幽州巡边 》
- 八载侍丹墀 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 却忆侍丹墀 出自 [唐] 岑参 ·《佐郡思旧游 》
- 公当侍丹墀 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其一 》
- 布衣侍丹墀 出自 [唐] 李白 ·《赠崔司户文昆季 》
- 持橐侍丹墀 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵知宗三首 其一 》
- 出身侍丹墀 出自 [唐] 高适 ·《奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭 》
- 一身趋侍丹墀 出自 [唐] 韩翃 ·《别甑山 》
- 即今先生侍丹墀 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 子方簪笔侍丹墀 出自 [宋] 陈洙 ·《寄唐子方殿院 》
- 数年侍从立丹墀 出自 [宋] 王禹偁 ·《和安邑刘宰君见赠 》
- 便应入侍丹墀枫 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》
- 得侍丹墀官异宠 出自 [唐] 翁承赞 ·《天佑元年以右拾遗使册闽王而作 》
- 曾经绰立侍丹墀 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 四 》
- 金貂侍玉墀 出自 [唐] 张说 ·《赠赵公 》
- 同侍白玉墀 出自 [唐] 白居易 ·《昔与微之在朝日同蓄休退之心迨今十年沦落老人追寻前约且结後期 》
- 玉墀分近侍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《季父知并州 》