“一曲都缘张丽华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一曲都缘张丽华”出自哪首诗？
答案： “一曲都缘张丽华”出自： 唐代 罗虬的 《比红儿诗 四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī qǔ dōu yuán zhāng lì huá ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一曲都缘张丽华”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一曲都缘张丽华”已经是第一句了。
问题3：“一曲都缘张丽华”的下一句是什么？
答案： “一曲都缘张丽华”的下一句是： 六宫齐唱後庭花 , 诗句拼音为： liù gōng qí chàng hòu tíng huā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“一曲都缘张丽华”全诗
比红儿诗 四 (bǐ hóng ér shī sì)
一曲都缘张丽华，六宫齐唱後庭花。
若教比竝红儿貌，枉破当年国与家。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一曲都缘张丽华”繁体原文
比紅兒詩 四
一曲都緣張麗華，六宮齊唱後庭花。
若教比竝紅兒貌，枉破當年國與家。
“一曲都缘张丽华”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一曲都缘张丽华，六宫齐唱後庭花。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
若教比竝红儿貌，枉破当年国与家。
“一曲都缘张丽华”全诗注音
一曲都缘张丽华，六宫齐唱後庭花。
若教比竝红儿貌，枉破当年国与家。
“一曲都缘张丽华”全诗翻译
译文：
这首曲子都因为张丽华而成为美名，六宫的妃嫔们一起在后庭赞美花朵。
如果要说有谁能与她的美貌相媲美，那只是徒然浪费了那曾经的国家和家族的荣耀。
总结：
这首诗描述了古代有名的琵琶曲《琵琶行》中的一段故事。故事中，张丽华是一个美丽的女子，她的美貌让六宫嫔妃们都为之倾倒，纷纷在后庭中赞美花朵。诗人认为，即使有其他人的美貌可以与张丽华相比，也无法抹去曾经辉煌的国家和家族的衰败和荣耀的消逝。这首诗以简练的语言表达了作者对美丽和时光流转的深刻思考。
“一曲都缘张丽华”相关诗句：
- 一曲都缘张丽华 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 四 》
- 徒悲张丽华 出自 [唐] 张祜 ·《相和歌辞 玉树後庭花 》
- 云随张丽华 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 後庭花 》
- 楼头张丽华 出自 [唐] 杜牧 ·《台城曲二首 一 》
- 徒悲张丽华 出自 [唐] 张祜 ·《玉树後庭花 》
- 张家女儿号丽华 出自 [宋] 喻良能 ·《张丽华 》
- 当时亦笑张丽华 出自 [宋] 苏轼 ·《虢国夫人夜游图 》
- 井边忽见张丽华 出自 [宋] 王庭珪 ·《丽人行 》
- 井边忽见张丽华 出自 [宋] 赵善扛 ·《丽人行 》
- 谁识吴姬张丽华 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其五 》
- 不见佳人张丽华 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二四 》
- 清都梦到惊华丽 出自 [宋] 黄裳 ·《元会次宰臣之韵 其二 》
- 都缘径差曲 出自 [宋] 杨万里 ·《饭罢登浄远亭 》
- 都缘曲处多 出自 [唐] 徐夤 ·《河流 》
- 白纸一张都盖了 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二○ 》
- 成都有一张道者 出自 [唐] 慈觉（僧） ·《书妙圆塔院张道者屋壁（蜀大东门外有妙圆塔院，僧名行勤，俗姓张氏，人以其精於修行，因谓之道者。） 》
- 犹见张徽一曲新 出自 [唐] 张祜 ·《雨霖铃 》
- 犹是张徽一曲新 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 雨霖铃 》
- 曲渚飘成锦一张 出自 [唐] 杜牧 ·《春晚题韦家亭子 》
- 都缘一体是全身 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七六 》