首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南至 > 邻鸡戒晓暮钟催

“邻鸡戒晓暮钟催”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“邻鸡戒晓暮钟催”出自哪首诗？

答案： “邻鸡戒晓暮钟催”出自： 宋代 李彭的 《南至》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín jī jiè xiǎo mù zhōng cuī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“邻鸡戒晓暮钟催”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“邻鸡戒晓暮钟催”已经是第一句了。

问题3：“邻鸡戒晓暮钟催”的下一句是什么？

答案： “邻鸡戒晓暮钟催”的下一句是： 老境俱从里许来 , 诗句拼音为： lǎo jìng jù cóng lǐ xǔ lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“邻鸡戒晓暮钟催”全诗

南至 (nán zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

邻鸡戒晓暮钟催，老境俱从里许来。
但喜书云占嗣岁，讵知缇室暗飞灰。
和风欲上千门柳，协气先传五岭梅。
弟劝兄酬真乐事，灯前细酌莫停杯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lín jī jiè xiǎo mù zhōng cuī ， lǎo jìng jù cóng lǐ xǔ lái 。
dàn xǐ shū yún zhàn sì suì ， jù zhī tí shì àn fēi huī 。
hé fēng yù shàng qiān mén liǔ ， xié qì xiān chuán wǔ lǐng méi 。
dì quàn xiōng chóu zhēn lè shì ， dēng qián xì zhuó mò tíng bēi 。

“邻鸡戒晓暮钟催”繁体原文

南至

鄰雞戒曉暮鐘催，老境俱從裏許来。
但喜書雲占嗣歲，詎知緹室暗飛灰。
和風欲上千門柳，協氣先傳五嶺梅。
弟勸兄酬真樂事，燈前細酌莫停杯。

“邻鸡戒晓暮钟催”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
邻鸡戒晓暮钟催，老境俱从里许来。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
但喜书云占嗣岁，讵知缇室暗飞灰。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和风欲上千门柳，协气先传五岭梅。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
弟劝兄酬真乐事，灯前细酌莫停杯。

“邻鸡戒晓暮钟催”全诗注音

lín jī jiè xiǎo mù zhōng cuī ， lǎo jìng jù cóng lǐ xǔ lái 。

邻鸡戒晓暮钟催，老境俱从里许来。

dàn xǐ shū yún zhàn sì suì ， jù zhī tí shì àn fēi huī 。

但喜书云占嗣岁，讵知缇室暗飞灰。

hé fēng yù shàng qiān mén liǔ ， xié qì xiān chuán wǔ lǐng méi 。

和风欲上千门柳，协气先传五岭梅。

dì quàn xiōng chóu zhēn lè shì ， dēng qián xì zhuó mò tíng bēi 。

弟劝兄酬真乐事，灯前细酌莫停杯。

“邻鸡戒晓暮钟催”全诗翻译

译文：
邻居的鸡鸣戒备着天色渐暗，晚钟敲响，提醒老人们该从外头归来了。
虽然欢喜看到书上说今年吉利，可怎知道玉堂内的消息未必如意，可能会陷入不幸。
春风渐渐吹上了城中的柳树，暖气也先传到了五岭山上的梅花。
弟弟劝兄长以真心回报这喜庆的事情，灯前细细品尝美酒，不要停杯。
总结：这首古文表现了人们在日常生活中的情景。邻里之间的互动，老人的晚年归家，对吉利的期望，以及家人之间的欢聚饮酒，都交织在其中，展现出一幅喜庆热闹的画面。

“邻鸡戒晓暮钟催”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“邻鸡戒晓暮钟催”相关诗句：

“邻鸡戒晓暮钟催”每个字的意思：

包含“邻鸡戒晓暮钟催”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂