“赖逢山县卢明府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赖逢山县卢明府”出自哪首诗?
答案: “赖逢山县卢明府”出自: 唐代 白居易的 《过永宁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài féng shān xiàn lú míng fǔ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“赖逢山县卢明府”的上一句是什么?
答案:
“赖逢山县卢明府”的上一句是: 行人不醉为谁开 , 诗句拼音为: xíng rén bù zuì wèi shuí kāi
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“赖逢山县卢明府”的下一句是什么?
答案: “赖逢山县卢明府”的下一句是: 引我花前劝一杯 , 诗句拼音为: yǐn wǒ huā qián quàn yī bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“赖逢山县卢明府”全诗
过永宁 (guò yǒng níng)
村杏野桃繁似雪,行人不醉为谁开。
赖逢山县卢明府,引我花前劝一杯。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“赖逢山县卢明府”繁体原文
過永寧
村杏野桃繁似雪,行人不醉爲誰開。
賴逢山縣盧明府,引我花前勸一杯。
“赖逢山县卢明府”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
村杏野桃繁似雪,行人不醉为谁开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赖逢山县卢明府,引我花前劝一杯。
“赖逢山县卢明府”全诗注音
村杏野桃繁似雪,行人不醉为谁开。
赖逢山县卢明府,引我花前劝一杯。
“赖逢山县卢明府”全诗翻译
译文:
村里的杏树和野生的桃树繁花如雪一般盛开,可行人却无法陶醉其中,是为了谁而开放呢?
我来到逢山县的卢明府,他引领我来到花前,劝我喝一杯酒。
总结:
村里的杏树和野生的桃树繁花如雪一般盛开,但行人却无法感受到其中的美丽,不知是为了谁而开放。诗人来到逢山县的卢明府,被他引领到花前,劝他喝一杯酒。整首诗描绘了花的盛开和行人的无动于衷,展现出一种思考和倾诉的意境。
“赖逢山县卢明府”相关诗句:
- 赖逢山县卢明府 出自 [唐] 白居易 ·《过永宁 》
- 余杭县里卢明府 出自 [唐] 白居易 ·《赠卢绩 》
- 闻道卢明府 出自 [唐] 元稹 ·《卢十九子蒙吟卢七员外洛川怀古六韵命余和 》
- 可怜绦县刘明府 出自 [唐] 张籍 ·《答刘明府 》
- 府县污我山 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 县申府兮府闻天 出自 [唐] 刘禹锡 ·《改高陵人颂刘仁师诗(题拟) 》
- 赖有皋卢碗 出自 [宋] 卢襄 ·《登摘星岭 》
- 相逢山水县 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵信卿 》
- 山县逢元夕 出自 [宋] 李揆 ·《元夕雨 》
- 赖传心法有卢能 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其一○ 》
- 解后逢君醉山县 出自 [宋] 滕岑 ·《赠徐谷三绝 其一 》
- 洞府过山逢 出自 [唐] 灵一 ·《宿天柱观 》
- 夜火明山县 出自 [唐] 李颀 ·《送郝判官 》
- 风流赖有潘怀县 出自 [宋] 李彭 ·《东台 》
- 碣石在今山东武定府海丰县黄河入海处 出自 [唐] 杨明 ·《烂柯山(题拟) 》
- 野县严鼓先逢逢 出自 [宋] 张耒 ·《寒夜 》
- 山连上帝朱明府 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻新居欲成二首 其二 》
- 中山明府待君来 出自 [唐] 岑参 ·《送郭乂杂言 》
- 谷城明府府公似 出自 [宋] 陈造 ·《寄安抚程丈 》
- (见同治十一年刊锡荣纂《萍乡县志》卷六)(按:《萍乡县志》同卷有唐廪《夏日书黎少府山斋》 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》