“靡羁束”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“靡羁束”出自哪首诗?
答案: “靡羁束”出自: 宋代 释重显的 《送知白禅者》, 诗句拼音为: mí jī shù 。
问题2:“靡羁束”的上一句是什么?
答案:
“靡羁束”的上一句是: 迈古超今亦轻触 , 诗句拼音为: mài gǔ chāo jīn yì qīng chù
。
问题3:“靡羁束”的下一句是什么?
答案: “靡羁束”的下一句是: 何必云 , 诗句拼音为: hé bì yún ,诗句平仄:平仄平。
“靡羁束”全诗
送知白禅者 (sòng zhī bái chán zhě)
松不直,棘不曲,谁笑卞和三献玉。
经天纬地太无端,迈古超今亦轻触。
靡羁束,何必云,素范还还,真规复复。
栴檀叶落香风清,千里万里长相逐。
平仄仄,仄仄仄,平仄仄○○○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄,平仄平,仄仄平平,平平仄仄。
?平仄仄平平平,平仄仄仄○○仄。
“靡羁束”繁体原文
送知白禪者
松不直,棘不曲,誰笑卞和三獻玉。
經天緯地太無端,邁古超今亦輕觸。
靡羈束,何必云,素範還還,真規復復。
栴檀葉落香風清,千里萬里長相逐。
“靡羁束”全诗注音
松不直,棘不曲,谁笑卞和三献玉。
经天纬地太无端,迈古超今亦轻触。
靡羁束,何必云,素范还还,真规复复。
栴檀叶落香风清,千里万里长相逐。
“靡羁束”全诗翻译
译文:
松树挺拔而不弯曲,荆棘直立而不弯曲,有谁嘲笑卞和三次献上的珍贵玉石呢。
这种行为超越了天地的限制,超越了古代,也轻易触犯了现代的规矩。
没有任何羁绊和束缚,何必说一些虚无的话,素范反复出现,真实的规则再次复活。
栴檀树的叶子飘落时带着清新的香气,千里万里追随着它们的身影。
总结:
本诗表达了松树和荆棘直立不屈的精神,讽刺了嘲笑卞和献玉的人。诗人认为超越时代的行为是无谓的,强调了自由与规矩的辩证关系。最后,描绘了栴檀叶的飘落,寓意着追求真实和自由的人将得到无限的追随。
“靡羁束”相关诗句:
- 靡羁束 出自 [宋] 释重显 ·《送知白禅者 》
- 设此慰羁束 出自 [宋] 张嵲 ·《题石井 》
- 身泰无羁束 出自 [唐] 白居易 ·《知足吟 》
- 身外无羁束 出自 [唐] 白居易 ·《闲出 》
- 我生窘羁束 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其一 》
- 独乐无羁束 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晓步 》
- 蚁穴自羁束 出自 [宋] 罗公升 ·《夜月怀超然故台 》
- 尘缨自羁束 出自 [宋] 洪适 ·《题灵石寺并简景思 》
- 噫予独羁束 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉和张燕公早霁南楼 》
- 避地甘羁束 出自 [宋] 张嵲 ·《春晚风雨甚暴衡门独立望微水有作 》
- 何用慰羁束 出自 [宋] 张嵲 ·《野竹 》
- 何爲自羁束 出自 [宋] 释智圆 ·《松下自遣 》
- 伊余绝羁束 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山诗三首 其一 》
- 谁能复羁束 出自 [唐] 岑参 ·《题华严寺瓌公禅房 》
- 官那束似羁 出自 [宋] 陈宓 ·《观凤池桥上梁 》
- 遭乱成羁束 出自 [宋] 张嵲 ·《晨起登寺阁前山爲雾覆微露山麓宛如平远偶书春物 》
- 何事就羁束 出自 [唐] 岑参 ·《郡斋闲坐 》
- 爱尔无羁束 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送苏修往上饶 》
- 我老尚羁束 出自 [宋] 李处权 ·《溪桥 》
- 束带事鞯羁 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿韵 其二 》