“但求甘旨安无事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但求甘旨安无事”出自哪首诗?
答案: “但求甘旨安无事”出自: 宋代 朱南杰的 《夜坐书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn qiú gān zhǐ ān wú shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“但求甘旨安无事”的上一句是什么?
答案:
“但求甘旨安无事”的上一句是: 要知分定盍如斯 , 诗句拼音为: yào zhī fēn dìng hé rú sī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“但求甘旨安无事”的下一句是什么?
答案: “但求甘旨安无事”的下一句是: 浪说荣华自有时 , 诗句拼音为: làng shuō róng huá zì yǒu shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“但求甘旨安无事”全诗
夜坐书怀 (yè zuò shū huái)
挑灯看彻後村诗,忽尔憧憧百所思。
不待人言已知错,要知分定盍如斯。
但求甘旨安无事,浪说荣华自有时。
倒指新篘当已熟,且煨闽芋一中之。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“但求甘旨安无事”繁体原文
夜坐書懷
挑燈看徹後村詩,忽爾憧憧百所思。
不待人言已知錯,要知分定盍如斯。
但求甘旨安無事,浪說榮華自有時。
倒指新篘當已熟,且煨閩芋一中之。
“但求甘旨安无事”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
挑灯看彻後村诗,忽尔憧憧百所思。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
不待人言已知错,要知分定盍如斯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但求甘旨安无事,浪说荣华自有时。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
倒指新篘当已熟,且煨闽芋一中之。
“但求甘旨安无事”全诗注音
挑灯看彻後村诗,忽尔憧憧百所思。
不待人言已知错,要知分定盍如斯。
但求甘旨安无事,浪说荣华自有时。
倒指新篘当已熟,且煨闽芋一中之。
“但求甘旨安无事”全诗翻译
译文:
挑灯看透后村诗,突然心中百感涌动。
不需他人言语我已意识错误,只要知道界限何在又何妨如此。
只求美味和平安,奢谈荣华总有适时。
反倒指着新瓦罐已经热透,还要炖煮福建芋一番佳品。
总结:
诗人挑灯深夜读完村诗后,思绪如潮涌来。他明白自己的错误并不需要他人提醒,只要明确分寸,就无妨如此。他希望过着简单的生活,追求美味和平安,认为荣华富贵自会到来。最后,他提到了新的瓦罐已经热透,暗示一种美好正在酝酿,就如同炖煮福建芋一样。
“但求甘旨安无事”相关诗句:
- 但求甘旨安无事 出自 [宋] 朱南杰 ·《夜坐书怀 》
- 竭力求甘旨 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 但得甘旨足 出自 [宋] 邵雍 ·《自遣 》
- 万事但求无愧心 出自 [宋] 戴复古 ·《怀雪蓬姚希声使君 其一 》
- 是事但求无愧心 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其四 》
- 安居但欲无公事 出自 [宋] 戴复古 ·《寄项宜甫兼简韩右司 》
- 旨甘无所展 出自 [宋] 司马光 ·《赠河中通判朱郎中 》
- 所愧无甘旨 出自 [宋] 丘葵 ·《龙湖归 》
- 无以供甘旨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宿山家效孟浩然 》
- 既无甘旨庆 出自 [宋] 王禹偁 ·《甘菊冷淘 》
- 苟得无求旨 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一○ 》
- 萧条甘旨应无计 出自 [宋] 孙应时 ·《尉黄岩任满家大人先归作诗以示恭次元韵 》
- 欲归无以供甘旨 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊寅老人生旦 》
- 但求安乐法 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题村居壁 》
- 但求王室安 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 小人怀土但求安 出自 [宋] 陈渊 ·《闻公晦叔往廉州以诗送之 》
- 但能容膝敢求安 出自 [宋] 仇远 ·《秋晚斋居 其一 》
- 几年流转但求安 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵折仲古见赠 》
- 但有盛事存甘棠 出自 [宋] 曾协 ·《寄题兰陵郡斋梅露堂 》
- 但於方寸求吾事 出自 [宋] 方回 ·《题坡仙求心斋三字 》