首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿山家效孟浩然 > 无以供甘旨

“无以供甘旨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“无以供甘旨”出自哪首诗？

答案： “无以供甘旨”出自： 宋代 黄庭坚的 《宿山家效孟浩然》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú yǐ gòng gān zhǐ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“无以供甘旨”的上一句是什么？

答案： “无以供甘旨”的上一句是： 弟妹逼婚嫁 , 诗句拼音为： dì mèi bī hūn jià ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“无以供甘旨”的下一句是什么？

答案： “无以供甘旨”的下一句是： 何缘敢闲暇 , 诗句拼音为： hé yuán gǎn xián xiá ，诗句平仄：平○仄平仄。

“无以供甘旨”全诗

宿山家效孟浩然 (sù shān jiā xiào mèng hào rán)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

秋阳沈山西，委照藩落下。
雾连云气平，蒙蒙翳中野。
空村晚无人，一二小蜗舍。
老翁止客宿，乔木縻我马。
松炉依稀烟，槁竹照清夜。
幽泉抱除鸣，生涯渺潇洒。
翁家炊黄粱，杀鸡延食罢。
问余所从谁，庸讵学丘也。
投身解世纷，耻问老农稼。
予生久邅回，百累未一谢。
斑斑吾亲发，弟妹逼婚嫁。
无以供甘旨，何缘敢闲暇。
安得释此悬，相从老桑柘。

平平○平平，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，平平仄○仄。
○平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄平仄仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
平平仄○平，平平仄平仄。
平平平平平，仄平平仄仄。
仄平仄○平，平仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平平○仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平○仄平仄。
平仄仄仄平，○○仄平仄。

qiū yáng shěn shān xī ， wěi zhào fān là xià 。
wù lián yún qì píng ， méng méng yì zhōng yě 。
kōng cūn wǎn wú rén ， yī èr xiǎo wō shè 。
lǎo wēng zhǐ kè sù ， qiáo mù mí wǒ mǎ 。
sōng lú yī xī yān ， gǎo zhú zhào qīng yè 。
yōu quán bào chú míng ， shēng yá miǎo xiāo sǎ 。
wēng jiā chuī huáng liáng ， shā jī yán shí bà 。
wèn yú suǒ cóng shuí ， yōng jù xué qiū yě 。
tóu shēn jiě shì fēn ， chǐ wèn lǎo nóng jià 。
yǔ shēng jiǔ zhān huí ， bǎi lèi wèi yī xiè 。
bān bān wú qīn fā ， dì mèi bī hūn jià 。
wú yǐ gòng gān zhǐ ， hé yuán gǎn xián xiá 。
ān dé shì cǐ xuán ， xiāng cóng lǎo sāng zhè 。

“无以供甘旨”繁体原文

宿山家效孟浩然

秋陽沈山西，委照藩落下。
霧連雲氣平，濛濛翳中野。
空村晚無人，一二小蝸舍。
老翁止客宿，喬木縻我馬。
松爐依稀煙，槁竹照清夜。
幽泉抱除鳴，生涯渺瀟灑。
翁家炊黄粱，殺雞延食罷。
問余所從誰，庸詎學丘也。
投身解世紛，恥問老農稼。
予生久邅回，百累未一謝。
斑斑吾親髮，弟妹逼婚嫁。
無以供甘旨，何緣敢閑暇。
安得釋此懸，相從老桑柘。

“无以供甘旨”韵律对照

平平○平平，仄仄平仄仄。
秋阳沈山西，委照藩落下。

仄平平仄平，平平仄○仄。
雾连云气平，蒙蒙翳中野。

○平仄平平，仄仄仄平仄。
空村晚无人，一二小蜗舍。

仄平仄仄仄，平仄平仄仄。
老翁止客宿，乔木縻我马。

平平平平平，仄仄仄平仄。
松炉依稀烟，槁竹照清夜。

平平仄○平，平平仄平仄。
幽泉抱除鸣，生涯渺潇洒。

平平平平平，仄平平仄仄。
翁家炊黄粱，杀鸡延食罢。

仄平仄○平，平仄仄平仄。
问余所从谁，庸讵学丘也。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
投身解世纷，耻问老农稼。

仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
予生久邅回，百累未一谢。

平平平○仄，仄仄仄平仄。
斑斑吾亲发，弟妹逼婚嫁。

平仄仄平仄，平○仄平仄。
无以供甘旨，何缘敢闲暇。

平仄仄仄平，○○仄平仄。
安得释此悬，相从老桑柘。

“无以供甘旨”全诗注音

qiū yáng shěn shān xī ， wěi zhào fān là xià 。

秋阳沈山西，委照藩落下。

wù lián yún qì píng ， méng méng yì zhōng yě 。

雾连云气平，蒙蒙翳中野。

kōng cūn wǎn wú rén ， yī èr xiǎo wō shè 。

空村晚无人，一二小蜗舍。

lǎo wēng zhǐ kè sù ， qiáo mù mí wǒ mǎ 。

老翁止客宿，乔木縻我马。

sōng lú yī xī yān ， gǎo zhú zhào qīng yè 。

松炉依稀烟，槁竹照清夜。

yōu quán bào chú míng ， shēng yá miǎo xiāo sǎ 。

幽泉抱除鸣，生涯渺潇洒。

wēng jiā chuī huáng liáng ， shā jī yán shí bà 。

翁家炊黄粱，杀鸡延食罢。

wèn yú suǒ cóng shuí ， yōng jù xué qiū yě 。

问余所从谁，庸讵学丘也。

tóu shēn jiě shì fēn ， chǐ wèn lǎo nóng jià 。

投身解世纷，耻问老农稼。

yǔ shēng jiǔ zhān huí ， bǎi lèi wèi yī xiè 。

予生久邅回，百累未一谢。

bān bān wú qīn fā ， dì mèi bī hūn jià 。

斑斑吾亲发，弟妹逼婚嫁。

wú yǐ gòng gān zhǐ ， hé yuán gǎn xián xiá 。

无以供甘旨，何缘敢闲暇。

ān dé shì cǐ xuán ， xiāng cóng lǎo sāng zhè 。

安得释此悬，相从老桑柘。

“无以供甘旨”全诗翻译

译文：
秋天的阳光沉浸在山西，斜斜地照在城下。雾气和云彩相连，平铺在朦胧的野地上。空荡荡的村庄，晚上没有一个人影，只有几座小小的茅屋。一位老翁招待着旅客过夜，高大的乔木为我的马匹提供了栖身之所。松木炉中微微冒着烟，映照着清澈的夜色。幽静的泉水不停地潺潺流淌，我的生活如此悠然自得。
老翁家里的食物是黄色的稻米，杀了只鸡，摆下了酒食，招待旅客。问我来自何方，怎会学得像丘处机一样高深的学问。我心里耻辱，岂敢问起老农耕种之事。我自己生活多年，多次奔波往返，但百事累并未谢过一次。
我的亲人白发斑斑，弟妹们催促着我早日成家。然而我没有足够的财富，也无法闲暇安逸。我何时才能解脱这种悬而未决的状态，陪伴着老桑和竹？
全文描写了一个古代旅行者在秋日中来到一处山西村庄，与一位老翁相遇并共度夜晚。他在此寻求安宁和释放，却面临着现实的压力和责任，不得不思考未来的路途。

“无以供甘旨”总结赏析

赏析：这首诗是黄庭坚的《宿山家效孟浩然》，通过诗人的亲身经历，展现了诗人对田园生活的向往和对农家生活的赞美。诗中抒发了对清幽宁静、淳朴朴实的田园生活的向往之情。
首先，诗人描绘了秋日的山野景色，阳光透过薄雾照在山西，给人一种宁静而悠然的感觉。雾气笼罩着山野，增添了一层神秘感，使得整个画面更加幽静。
接着，诗人描述了一个空村，村落中只有一两座小屋，没有人烟。这个画面营造出一种荒凉和宁静并存的氛围，与城市的喧嚣形成鲜明对比。
诗人在诗中遇到了一位老翁，邀请诗人在他家歇宿，甚至为诗人的马提供了食物。这个情节表现了农家人的淳朴和好客，反映了农村社会的亲情和友情。
在最后部分，诗人表达了自己的生活困顿，但他却不愿意嫁接于世俗繁华，希望能够像老农一样过上宁静朴实的生活。

“无以供甘旨”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“无以供甘旨”相关诗句：

“无以供甘旨”每个字的意思：

包含“无以供甘旨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂