首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 画虎行为吉州假守苏公作 > 名画多闻内府收

“名画多闻内府收”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“名画多闻内府收”出自哪首诗？

答案： “名画多闻内府收”出自： 宋代 徐俯的 《画虎行为吉州假守苏公作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng huà duō wén nèi fǔ shōu ，诗句平仄： 平仄平○仄仄○ 。

问题2：“名画多闻内府收”的上一句是什么？

答案： “名画多闻内府收”的上一句是： 目光注射百步外 , 诗句拼音为： mù guāng zhù shè bǎi bù wài ，诗句平仄： 平仄平○仄仄○ 。

问题3：“名画多闻内府收”的下一句是什么？

答案： “名画多闻内府收”的下一句是： 人间岂惜千金费 , 诗句拼音为： rén jiān qǐ xī qiān jīn fèi ，诗句平仄：平○仄仄平平仄。

“名画多闻内府收”全诗

画虎行为吉州假守苏公作 (huà hǔ xíng wéi jí zhōu jiǎ shǒu sū gōng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 徐俯。

昔日何人画於菟，君家独有他家无。
宣城老包骨已朽，纷纷俗子尚讙呼。
大虎蹲踞小虎戏，目光注射百步外。
名画多闻内府收，人间岂惜千金费。
巉巉岩岩谷中石，老树穹枝拂秋色。
锐头将军射不得，却挂江南使君壁。
林间一啸四山风，麏惊狐号鸟堕空。
不向南山随李广，只愁东海笑黄公。
忆昔余顽少小时，先生教诵荆公诗。
只今耆旧无新语，赖有庐山病可师。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄仄。
平仄平○仄仄○，平○仄仄平平仄。
○○平平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
仄平○平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平平，平平平○仄○○。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄平，平平○仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xī rì hé rén huà wū tú ， jūn jiā dú yǒu tā jiā wú 。
xuān chéng lǎo bāo gǔ yǐ xiǔ ， fēn fēn sú zǐ shàng huān hū 。
dà hǔ dūn jù xiǎo hǔ xì ， mù guāng zhù shè bǎi bù wài 。
míng huà duō wén nèi fǔ shōu ， rén jiān qǐ xī qiān jīn fèi 。
chán chán yán yán gǔ zhōng shí ， lǎo shù qióng zhī fú qiū sè 。
ruì tóu jiāng jūn shè bù dé ， què guà jiāng nán shǐ jūn bì 。
lín jiān yī xiào sì shān fēng ， jūn jīng hú hào niǎo duò kōng 。
bù xiàng nán shān suí lǐ guǎng ， zhī chóu dōng hǎi xiào huáng gōng 。
yì xī yú wán shǎo xiǎo shí ， xiān shēng jiào sòng jīng gōng shī 。
zhī jīn qí jiù wú xīn yǔ ， lài yǒu lú shān bìng kě shī 。

“名画多闻内府收”繁体原文

畫虎行爲吉州假守蘇公作

昔日何人畫於菟，君家獨有他家無。
宣城老包骨已朽，紛紛俗子尚讙呼。
大虎蹲踞小虎戲，目光注射百步外。
名畫多聞內府收，人間豈惜千金費。
巉巉岩岩谷中石，老樹穹枝拂秋色。
銳頭將軍射不得，卻挂江南使君壁。
林間一嘯四山風，麏驚狐號鳥墮空。
不向南山隨李廣，只愁東海笑黄公。
憶昔余頑少小時，先生教誦荆公詩。
只今耆舊無新語，賴有廬山病可師。

“名画多闻内府收”韵律对照

仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平平。
昔日何人画於菟，君家独有他家无。

平平仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
宣城老包骨已朽，纷纷俗子尚讙呼。

仄仄平仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄仄。
大虎蹲踞小虎戏，目光注射百步外。

平仄平○仄仄○，平○仄仄平平仄。
名画多闻内府收，人间岂惜千金费。

○○平平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
巉巉岩岩谷中石，老树穹枝拂秋色。

仄平○平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
锐头将军射不得，却挂江南使君壁。

平○仄仄仄平平，平平平○仄○○。
林间一啸四山风，麏惊狐号鸟堕空。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不向南山随李广，只愁东海笑黄公。

仄仄平平仄仄平，平平○仄平平平。
忆昔余顽少小时，先生教诵荆公诗。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只今耆旧无新语，赖有庐山病可师。

“名画多闻内府收”全诗注音

xī rì hé rén huà wū tú ， jūn jiā dú yǒu tā jiā wú 。

昔日何人画於菟，君家独有他家无。

xuān chéng lǎo bāo gǔ yǐ xiǔ ， fēn fēn sú zǐ shàng huān hū 。

宣城老包骨已朽，纷纷俗子尚讙呼。

dà hǔ dūn jù xiǎo hǔ xì ， mù guāng zhù shè bǎi bù wài 。

大虎蹲踞小虎戏，目光注射百步外。

míng huà duō wén nèi fǔ shōu ， rén jiān qǐ xī qiān jīn fèi 。

名画多闻内府收，人间岂惜千金费。

chán chán yán yán gǔ zhōng shí ， lǎo shù qióng zhī fú qiū sè 。

巉巉岩岩谷中石，老树穹枝拂秋色。

ruì tóu jiāng jūn shè bù dé ， què guà jiāng nán shǐ jūn bì 。

锐头将军射不得，却挂江南使君壁。

lín jiān yī xiào sì shān fēng ， jūn jīng hú hào niǎo duò kōng 。

林间一啸四山风，麏惊狐号鸟堕空。

bù xiàng nán shān suí lǐ guǎng ， zhī chóu dōng hǎi xiào huáng gōng 。

不向南山随李广，只愁东海笑黄公。

yì xī yú wán shǎo xiǎo shí ， xiān shēng jiào sòng jīng gōng shī 。

忆昔余顽少小时，先生教诵荆公诗。

zhī jīn qí jiù wú xīn yǔ ， lài yǒu lú shān bìng kě shī 。

只今耆旧无新语，赖有庐山病可师。

“名画多闻内府收”全诗翻译

译文：
昔日有何人在菟中画图，只有您家有此画，他家却无。宣城老包骨早已朽烂，然而俗子们仍在喧哗叫嚣。大虎蹲踞，小虎戏耍，目光注射百步之外。名画多听说都被皇宫珍藏，人间却不惜花费千金购得。巉巉岩岩的山谷中有一块石头，老树的枝条拂过秋色。锐头将军的箭射不中，却挂在江南使君的墙壁上。林间一声啸鸣，四周山风猎猎，麏惊狐号，鸟堕空。不去随李广征战南山，只担心东海会让黄公大笑。忆起我年幼顽劣时，先生教我诵读荆公的诗篇。如今耆旧无新语，还好有庐山病可借鉴学习。
总结：全文：这篇古文描述了昔日有人在菟中画图，其中的画作被珍藏在君家，其他人家却没有。描绘了宣城的景色和人们的喧闹，以及虎在林间的情景。谈及名画被皇宫珍藏，但人们愿意为其花费千金。文章还描述了山谷中的巉巉岩石和秋色，以及锐头将军的箭，挂在江南使君的墙上。最后，作者回忆了自己小时候学习荆公的诗篇，如今借庐山病来学习。整篇文章展现了山水风光和历史文化的交织，表达了对传统文化的珍视和追求。

“名画多闻内府收”总结赏析

这首诗《画虎行为吉州假守苏公作》由徐俯创作，总体来说，表达了画虎之妙和虎的神奇。下面进行赏析：
这首诗分为三个部分：
1. 前两句描写了画虎的独特之处，君家拥有一幅无人可及的虎画，宣城的古画已经老旧不堪，但人们依然对它传颂不衰。
2. 中间部分展示了虎的威严和生气。大虎蹲踞，小虎戏耍，目光注射百步外，表现出虎的强大和威猛。这些名画被内府珍藏，说明其价值不菲，但人们愿意为之千金费用。
3. 诗的最后部分以庐山和先生为引子，表达了诗人对过去时光的怀念和对老师的感激之情。虽然已经年迈，但诗人仍然因庐山的美景而感到慰藉，同时也表达了对老师的尊敬和学识的渴望。

“名画多闻内府收”诗句作者徐俯介绍：

徐俯（一○七五～一一四一），字师川，洪州分宁（今江西修水）人。禧子。神宗元丰末以父荫授通直郎，累迁司门郎。高宗建炎元年（一一二七），金人扶植张邦昌称帝，遂致仕。绍兴二年（一一三二），除右谏议大夫，并赐同进士出身。三年，兼侍读（《建炎以来系年要录》卷六二），迁翰林学士，俄擢端明殿学士，兼签书枢密院事。四年，兼权参知政事，因议事不合罢，提举洞霄宫。十年，知信州（同上书卷一三五）。十一年卒，年六十七（同上书卷一四一）。徐俯亦入江西诗派，有《东湖集》三卷（《直斋书录解题》卷二○，《宋史》本传作六卷），已佚。《两宋名贤小集》卷一一四有《东湖居士集》一卷。《宋史》卷三七二有传。　徐俯诗，据影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》及他书所录，合编爲一卷。更多...

“名画多闻内府收”相关诗句：

“名画多闻内府收”每个字的意思：

包含“名画多闻内府收”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂