“新插田畴夏雨甘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新插田畴夏雨甘”出自哪首诗?
答案: “新插田畴夏雨甘”出自: 宋代 张埴的 《送周叔恭远游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn chā tián chóu xià yǔ gān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“新插田畴夏雨甘”的上一句是什么?
答案:
“新插田畴夏雨甘”的上一句是: 旧游巷陌春风扫 , 诗句拼音为: jiù yóu xiàng mò chūn fēng sǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“新插田畴夏雨甘”的下一句是什么?
答案: “新插田畴夏雨甘”的下一句是: 白首学从无季子 , 诗句拼音为: bái shǒu xué cóng wú jì zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“新插田畴夏雨甘”全诗
送周叔恭远游 (sòng zhōu shū gōng yuǎn yóu)
过眼不知骑马几,低头何啻问鸡三。
旧游巷陌春风扫,新插田畴夏雨甘。
白首学从无季子,青山招隠有淮南。
人生共落三千界,未去嗔痴且去贪。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“新插田畴夏雨甘”繁体原文
送周叔恭遠遊
過眼不知騎馬幾,低頭何啻問雞三。
舊遊巷陌春風掃,新插田疇夏雨甘。
白首學從無季子,青山招隠有淮南。
人生共落三千界,未去嗔癡且去貪。
“新插田畴夏雨甘”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
过眼不知骑马几,低头何啻问鸡三。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧游巷陌春风扫,新插田畴夏雨甘。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
白首学从无季子,青山招隠有淮南。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生共落三千界,未去嗔痴且去贪。
“新插田畴夏雨甘”全诗注音
过眼不知骑马几,低头何啻问鸡三。
旧游巷陌春风扫,新插田畴夏雨甘。
白首学从无季子,青山招隠有淮南。
人生共落三千界,未去嗔痴且去贪。
“新插田畴夏雨甘”全诗翻译
译文:
过去的时光匆匆,不知道骑马走了多少次;低头看着,也不过是问鸡打鸣三次而已。
昔日的游走在小巷和大街,被春风扫过,如今又在新田地里插秧,受着夏雨的滋润。
年迈的头发已经变白,但仍不断学习像无季子一样,蓦然回首,发现青山处有隐士,如淮南山的道士。
人生在这广阔的三千世界中游走,未曾离去就不要产生愤怒和执着,还是应当去除贪欲之心。
全诗描绘了人生的瞬息万变,通过对过去和现在的对比,表达了生命不断的轮回与转变。诗人在游走中体悟到,无论是过去还是现在,人生的本质都是虚幻而无常的,因此应当摒弃愤怒和执着,去贪欲,追求内心的宁静与淡然。
“新插田畴夏雨甘”相关诗句:
- 新插田畴夏雨甘 出自 [宋] 张埴 ·《送周叔恭远游 》
- 新秧插遍水盈畴 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《饭牛歌 》
- 甘霖薄暮悦田畴 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其八 》
- 插遍秧畴雨恰晴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夏至过东市 其一 》
- 田畴时雨足 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 西畴新买数塍田 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其四 》
- 田畴高下春雨平 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏武庙 》
- 作爲霖雨济田畴 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 大陇秋云 》
- 田畴雨足经时润 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶性之喜雨 》
- 忽惊暴雨交田畴 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周子发喜雨 》
- 夜来风雨打田畴 出自 [宋] 柴元彪 ·《别茶陵士友 》
- 神螺卷雨入田畴 出自 [宋] 牟子才 ·《宴江检详 》
- 满田粳稻插新秧 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 潄玉亭 》
- 新秧未插水田平 出自 [宋] 郑樵 ·《谷城山松隠岩 》
- 旱夏甘雨零 出自 [宋] 刘一止 ·《小斋即事二首 其二 》
- 田家一雨插秧时 出自 [宋] 韩淲 ·《芒种 其一 》
- 江田插秧鹁姑雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送江阴签判晁太祝 》
- 犁田待雨插晚稻 出自 [宋] 范成大 ·《刈麦行 》
- 时夏雨我田 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵曾子开舍人游藉田载荷花归 》
- 一雨田田采芑新 出自 [宋] 何梦桂 ·《和柯提举寄诗 其三 》