“浮家泛宅玉溪边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浮家泛宅玉溪边”出自哪首诗？
答案： “浮家泛宅玉溪边”出自： 宋代 韩淲的 《十一日再赠器之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fú jiā fàn zhái yù xī biān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“浮家泛宅玉溪边”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“浮家泛宅玉溪边”已经是第一句了。
问题3：“浮家泛宅玉溪边”的下一句是什么？
答案： “浮家泛宅玉溪边”的下一句是： 小泊茶楼又过年 , 诗句拼音为： xiǎo bó chá lóu yòu guò nián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“浮家泛宅玉溪边”全诗
十一日再赠器之 (shí yī rì zài zèng qì zhī)
浮家泛宅玉溪边，小泊茶楼又过年。
山郡野花共酒盏，天街官柳望吟篇。
平吞余子价可待，倾倒诸公誉正延。
日复故疆须老手，步归青琐伴金蝉。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“浮家泛宅玉溪边”繁体原文
十一日再贈器之
浮家泛宅玉溪邊，小泊茶樓又過年。
山郡野花共酒盞，天街官柳望吟篇。
平吞餘子價可待，傾倒諸公譽正延。
日復故疆須老手，步歸青瑣伴金蟬。
“浮家泛宅玉溪边”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
浮家泛宅玉溪边，小泊茶楼又过年。
平仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
山郡野花共酒盏，天街官柳望吟篇。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平吞余子价可待，倾倒诸公誉正延。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
日复故疆须老手，步归青琐伴金蝉。
“浮家泛宅玉溪边”全诗注音
浮家泛宅玉溪边，小泊茶楼又过年。
山郡野花共酒盏，天街官柳望吟篇。
平吞余子价可待，倾倒诸公誉正延。
日复故疆须老手，步归青琐伴金蝉。
“浮家泛宅玉溪边”全诗翻译
译文：
浮家泛宅在玉溪边，小港茶楼已迎来新年。
山乡郡县野花共举酒杯，天街官柳遥望吟诗篇。
平定风波后，尚待余子的价值显现；荣耀名声洋溢，正继续传扬于众人间。
日复一日在熟悉的领地里劳作，必将成为经验丰富的行家，回归青琐作伴金蝉。
总结：
诗人描绘了浮家在玉溪边上的宅第，小港茶楼迎来新年的景象。在山野之间，郡县之地，人们欢聚一堂举杯畅饮，官柳婆娑，眺望着广阔的天街，吟咏出美好的诗篇。尽管曾经经历风波，如今还需等待未来余子的显赫价值，同时赞誉和荣誉不断传颂于世。通过日复一日的努力，积累着宝贵的经验，步入青琐，与金蝉共伴，展现出坚韧不拔的精神。
“浮家泛宅玉溪边”相关诗句：
- 浮家泛宅玉溪边 出自 [宋] 韩淲 ·《十一日再赠器之 》
- 浮家泛宅苕溪路 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继韩尚书春日舟行韵 其一 》
- 泛宅浮家 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 如浮家泛宅 出自 [宋] 方一夔 ·《送讲书吴友直过吴门省兄 》
- 相随泛宅浮家 出自 [宋] 周紫芝 ·《韦深道寄苕霅舟中六言五首 其一 》
- 欲买浮家泛宅 出自 [宋] 洪刍 ·《临川即事 其一 》
- 往来泛宅浮家 出自 [宋] 尤袤 ·《题米元晖潇湘图二首 其二 》
- 浮家泛宅南湖 出自 [宋] 喻良能 ·《访何茂恭於南湖作三绝句 其一 》
- 浮家泛宅三年梦 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵河阳张先父秀才 》
- 正是浮家泛宅时 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜怀吴中 》
- 浮家泛宅老烟波 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其五 》
- 浮家泛宅戏人世 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 浮家泛宅未忘情 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其二 》
- 泛宅浮家烟水阔 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 浮家泛宅江海游 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》
- 泛宅浮家聊自托 出自 [宋] 王之道 ·《避寇姥山 》
- 泛宅浮家冬复春 出自 [宋] 宋徽宗 ·《幸徐常庐 》
- 浮家泛宅云烟里 出自 [宋] 李纲 ·《舟中读书有感 》
- 浮家泛宅古无多 出自 [宋] 洪遵 ·《次韵相兄舫斋诗二首 其二 》
- 泛宅浮家漫尔爲 出自 [宋] 李纲 ·《小饮即事呈申伯 》