“客中又过一重阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客中又过一重阳”出自哪首诗?
答案: “客中又过一重阳”出自: 宋代 家铉翁的 《九日即事雪中见菊 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè zhōng yòu guò yī chóng yáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“客中又过一重阳”的上一句是什么?
答案:
“客中又过一重阳”的上一句是: 怪得西风吹袂凉 , 诗句拼音为:guài dé xī fēng chuī mèi liáng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“客中又过一重阳”的下一句是什么?
答案: “客中又过一重阳”的下一句是: 今年喜见东篱雪 , 诗句拼音为: jīn nián xǐ jiàn dōng lí xuě ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“客中又过一重阳”全诗
九日即事雪中见菊 其二 (jiǔ rì jí shì xuě zhōng jiàn jú qí èr)
怪得西风吹袂凉,客中又过一重阳。
今年喜见东篱雪,要与黄花共晚香。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“客中又过一重阳”繁体原文
九日即事雪中見菊 其二
怪得西風吹袂凉,客中又過一重陽。
今年喜見東籬雪,要與黄花共晚香。
“客中又过一重阳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
怪得西风吹袂凉,客中又过一重阳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今年喜见东篱雪,要与黄花共晚香。
“客中又过一重阳”全诗注音
怪得西风吹袂凉,客中又过一重阳。
今年喜见东篱雪,要与黄花共晚香。
“客中又过一重阳”全诗翻译
译文:
西风吹袍子凉爽,又过了一个重阳节。
今年高兴地看到东边篱笆上飘着雪花,愿与黄花一起享受晚秋的芬芳。
总结:
诗人借西风凉爽、过重阳节的描写,表达对秋季的喜爱。同时,他高兴地看到东篱雪花飘落,期待与黄花一起共享秋天的香气。诗中流露出对自然的感慨与赞美,传递着欢乐和美好的情感。
“客中又过一重阳”相关诗句:
- 客中又过一重阳 出自 [宋] 家铉翁 ·《九日即事雪中见菊 其二 》
- 过了重阳又一阳 出自 [宋] 杨公远 ·《用前韵酬项性初 》
- 过了重阳又一阳 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 过了重阳又一阳 出自 [宋] 吴芾 ·《和康伯可重阳 》
- 客中又过一年春 出自 [宋] 陆游 ·《春日绝句八首 其五 》
- 客中忽忽又重阳 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八五 》
- 重阳倏又过 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其八 》
- 又是过重阳 出自 [] 李煜 ·《谢新恩(六首) 六 》
- 又是重阳节过时 出自 [宋] 杨公远 ·《寄饯东麓赵赞府之官湖南 》
- 又来姑孰过重阳 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用昔年所作韵 》
- 眼看重阳又一阳 出自 [宋] 曾几 ·《长至日述怀兼寄十七兄 》
- 十年客里过重阳 出自 [宋] 陆游 ·《九月三日泛舟湖中作 》
- 又是中秋客里过 出自 [宋] 吕江 ·《中秋前一日诸生携酒见过对月同赋 》
- 清明又向客中过 出自 [宋] 杨公远 ·《清明 》
- 客中又过嘉平月 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士梅诗 》
- 中秋已过重阳近 出自 [宋] 冯时行 ·《和陈舜弼中秋有感三首 其二 》
- 中秋过了重阳近 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日 》
- 闲中过却重阳节 出自 [宋] 释德洪 ·《重阳後同邹天锡登滕王阁 》
- 风雨重阳又一秋 出自 [宋] 方岳 ·《次韵杜监簿 其一 》
- 一秋强半又重阳 出自 [宋] 胡仲参 ·《重阳 》