“采石江边踏鲤鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“采石江边踏鲤鱼”出自哪首诗？
答案： “采石江边踏鲤鱼”出自： 宋代 苏泂的 《自判此生非醉杀则睡杀耳未知天公肯见容否作续醉睡句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎi shí jiāng biān tà lǐ yú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“采石江边踏鲤鱼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“采石江边踏鲤鱼”已经是第一句了。
问题3：“采石江边踏鲤鱼”的下一句是什么？
答案： “采石江边踏鲤鱼”的下一句是： 华山县里自骑馿 , 诗句拼音为： huà shān xiàn lǐ zì qí lú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“采石江边踏鲤鱼”全诗
自判此生非醉杀则睡杀耳未知天公肯见容否作续醉睡句 其一 (zì pàn cǐ shēng fēi zuì shā zé shuì shā ěr wèi zhī tiān gōng kěn jiàn róng fǒu zuò xù zuì shuì jù qí yī)
采石江边踏鲤鱼，华山县里自骑馿。
世间非醉亦非睡，白堕黄粱莫笑渠。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“采石江边踏鲤鱼”繁体原文
自判此生非醉殺則睡殺耳未知天公肯見容否作續醉睡句 其一
采石江邊踏鯉魚，華山縣裏自騎馿。
世間非醉亦非睡，白墮黄粱莫笑渠。
“采石江边踏鲤鱼”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
采石江边踏鲤鱼，华山县里自骑馿。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
世间非醉亦非睡，白堕黄粱莫笑渠。
“采石江边踏鲤鱼”全诗注音
采石江边踏鲤鱼，华山县里自骑馿。
世间非醉亦非睡，白堕黄粱莫笑渠。
“采石江边踏鲤鱼”全诗翻译
译文：
在采石江边，我步行着踏着鲤鱼，而在华山县里，我骑着一匹骏马。
在世间，我既不是喝醉了，也不是沉睡着，不要嘲笑他，他只是像是陷入了一场虚妄的幻境。
“采石江边踏鲤鱼”相关诗句：
- 采石江边踏鲤鱼 出自 [宋] 苏泂 ·《自判此生非醉杀则睡杀耳未知天公肯见容否作续醉睡句 其一 》
- 采石江边李白坟 出自 [唐] 白居易 ·《李白墓 》
- 采石江边还小留 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 采石江边吊翰林 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《哭陈陶 》
- 采石江边李白坟 出自 [唐] 白居易 ·《采石墓 》
- 采石江边寂寞归 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿州先寄知府龙图三首 其三 》
- 一斗酒边双鲤鱼 出自 [宋] 汪元量 ·《燕山送黄千户之旴江 》
- 石峡赬鲤鱼 出自 [宋] 勾龙如渊 ·《送孙太冲守怀安 》
- 踏泥自采篱边绿 出自 [宋] 欧阳修 ·《二月雪 》
- 江流鲤鱼远 出自 [宋] 郭印 ·《次韵彦正兄见寄 》
- 江中有鲤鱼 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 江深无鲤鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月二十一日得许昌晏相公书 》
- 春江足鲤鱼 出自 [宋] 陈杰 ·《吴真州屡交诗而不及见告去送别 》
- 江国鲤鱼风 出自 [宋] 余靖 ·《暮春 》
- 长江鲤鱼鳍鬣赤 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 远别离 》
- 晚来江上鲤鱼风 出自 [宋] 牟巘 ·《秋江晚渡图 》
- 只问江头双鲤鱼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉答诸兄弟诗韵 》
- 未暇江中觅鲤鱼 出自 [宋] 徐铉 ·《得浙西郝判官书未及报闻燕王移镇京口因寄此诗问方判官田书记消息 》
- 配食江南赤鲤鱼 出自 [宋] 郑会 ·《橘修乡事 》
- 日落赣江思鲤鱼 出自 [宋] 萧立之 ·《自桂东入城饯使长移节东广路过云头岭作 》