“孝孙有庆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孝孙有庆”出自哪首诗?
答案: “孝孙有庆”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。》, 诗句拼音为: xiào sūn yǒu qìng 。
问题2:“孝孙有庆”的上一句是什么?
答案:
“孝孙有庆”的上一句是: 粢盛洁丰 , 诗句拼音为: zī shèng jié fēng
。
问题3:“孝孙有庆”的下一句是什么?
答案: “孝孙有庆”的下一句是: 万福来同 , 诗句拼音为: wàn fú lái tóng ,诗句平仄:仄仄平平。
“孝孙有庆”全诗
绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 (shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu shēng diàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
冠佩雍容,时惟上公。
享于清庙,陟降弥恭。
笾豆静嘉,粢盛洁丰。
孝孙有庆,万福来同。
○仄○平,平平仄平。
仄平平仄,仄○平平。
平仄仄平,平仄仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
“孝孙有庆”繁体原文
紹興以後時享二十五首 升殿用《正安》。
冠佩雍容,時惟上公。
享于清廟,陟降彌恭。
籩豆靜嘉,粢盛潔豐。
孝孫有慶,萬福來同。
“孝孙有庆”全诗注音
冠佩雍容,时惟上公。
享于清庙,陟降弥恭。
笾豆静嘉,粢盛洁丰。
孝孙有庆,万福来同。
“孝孙有庆”全诗翻译
译文:
头戴冠冕,佩戴玉佩,仪态庄重,正值时运盛世下的贵族。在清净庙堂中举行祭祀仪式,升降时都表现出极度的恭敬。祭祀用的食品摆放整齐,器皿洁净丰盛。这是一位尽孝的孙子所庆贺的场景,万福都随之而来。
总结:
诗人描绘了一幅庄重隆重的仪式场景,表现了主人公的尊贵地位和恭敬的举止,以及祭祀的隆重氛围和食品的丰盛。同时,诗人也融入了对孝顺和祝福的表达。
“孝孙有庆”相关诗句:
- 孝孙有庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太祖位奠币用《广安》。 》
- 孝孙有庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉佑祫享二首 送神用《怀安》。 》
- 孝孙有庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 》
- 孝孙有庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 宣祖室酌献用《天元》。 》
- 孝孙有庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 初献、顺祖酌献用《大宁》。 》
- 孝子顺孙光远庆 出自 [宋] 释印肃 ·《洪锺歌 》
- 有嘉庆癸酉岁从庆三十二世孙吕玺培重刊本 出自 [唐] 吕从庆 ·《 》
- 有後庆多孙 出自 [宋] 苏辙 ·《亡嫂靖安君蒲氏挽词二首 其一 》
- 大孝显庆 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 敬宗庙奏 》
- 重诚孝孙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 》
- 孝孙承之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 升殿用《乾安》。 》
- 孝孙作帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 顺祖室用《大宁》。 》
- 孝孙应嘏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 送神用《兴安》。 》
- 孝孙承之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
- 孝孙奠爵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其二 》
- 孝孙之喜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 送神用《兴安》。 》
- 孝孙之思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 送神用《兴安》。 》
- 孝孙致告 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 武德舞 》
- 孝孙受祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其二 》
- 孝孙旋位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 还位用《乾安》。 》