“万虑顿忘诸秽息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万虑顿忘诸秽息”出自哪首诗?
答案: “万虑顿忘诸秽息”出自: 宋代 释可湘的 《浄庵居士求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǜ dùn wàng zhū huì xī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2:“万虑顿忘诸秽息”的上一句是什么?
答案:
“万虑顿忘诸秽息”的上一句是: 玉混泥沙体自分 , 诗句拼音为: yù hùn ní shā tǐ zì fēn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3:“万虑顿忘诸秽息”的下一句是什么?
答案: “万虑顿忘诸秽息”的下一句是: 碧天无滓水无痕 , 诗句拼音为: bì tiān wú zǐ shuǐ wú hén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“万虑顿忘诸秽息”全诗
浄庵居士求颂 (jìng ān jū shì qiú sòng)
不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
“万虑顿忘诸秽息”繁体原文
浄庵居士求頌
不書心字涴窗門,玉混泥沙體自分。
萬慮頓忘諸穢息,碧天無滓水無痕。
“万虑顿忘诸秽息”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。
“万虑顿忘诸秽息”全诗注音
不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。
“万虑顿忘诸秽息”全诗翻译
译文:
不再在窗门上书写琐碎的心事,就如同玉石与混泥沙融为一体般。
万般的烦忧瞬间抛却,碧蓝的天空清澈无浊,水面上没有一丝痕迹。
总结:
诗人以淡泊、纯净之态,借窗门、玉混泥沙之象,寄寓人生的烦恼纷杂皆可抛去,达到内心的宁静,碧天无痕水无痕,表达了恬淡宁静、超脱尘世的境界。
“万虑顿忘诸秽息”相关诗句:
- 万虑顿忘诸秽息 出自 [宋] 释可湘 ·《浄庵居士求颂 》
- 万化既安诸虑息 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五六 》
- 尘虑顿焉息 出自 [宋] 吕定 ·《追和苏子瞻游峡山寺韵 》
- 顿将尘虑忘 出自 [宋] 朱熹 ·《宿武夷观妙堂二首 其二 》
- 消息顿然潜世虑 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 恍然尘虑顿消忘 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制睿谟殿赐宴 》
- 诸缘俱顿息 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四三 》
- 忘言息虑便知深 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七四 》
- 白鸟忘机思虑息 出自 [宋] 吴晦之 ·《溪头唤渡 》
- 息虑忘机合自然 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 三 》
- 静坐息万虑 出自 [宋] 张侃 ·《晨起 》
- 盘飱息万虑 出自 [宋] 林观过 ·《游宝相院 》
- 从容万虑息 出自 [宋] 赵湘 ·《登扬州孝先寺佛阁 》
- 万虑固未息 出自 [宋] 韩驹 ·《题中寂堂 》
- 万虑此中息 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》
- 一息万虑徧 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦智夜归三首 其三 》
- 万虑根源尘外息 出自 [宋] 王异 ·《题招提院静照堂 》
- 息念临流万虑非 出自 [宋] 郑刚中 ·《贵谿道中四绝 其二 》
- 悠然万虑忘 出自 [宋] 戴昺 ·《夏曼卿作新楼扁曰潇湘片景来求拙画且索诗 》
- 三杯忘万虑 出自 [宋] 苏轼 ·《正月九日有美堂饮醉归径睡五鼓方醒不复能眠起阅文书得鲜于子骏所寄杂兴作古意一首答之 》