jìng ān jū shì qiú sòng
浄庵居士求颂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释可湘 (shì kě xiāng)

不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

bù shū xīn zì wò chuāng mén , yù hùn ní shā tǐ zì fēn 。
wàn lǜ dùn wàng zhū huì xī , bì tiān wú zǐ shuǐ wú hén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不再在窗门上书写琐碎的心事,就如同玉石与混泥沙融为一体般。
万般的烦忧瞬间抛却,碧蓝的天空清澈无浊,水面上没有一丝痕迹。

总结:

诗人以淡泊、纯净之态,借窗门、玉混泥沙之象,寄寓人生的烦恼纷杂皆可抛去,达到内心的宁静,碧天无痕水无痕,表达了恬淡宁静、超脱尘世的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释可湘介绍:🔈

释可湘(一二○六~一二九○),号绝岸,俗姓葛,台州宁海(今属浙江)人。参无准师范禅师得旨。理宗宝佑元年(一二五三),初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年(一二七二),住福州雪峰崇圣寺,十年,客南山太清(《语录·示宗度禅者法语》)。後再住崇圣寺凡十年,谢院事,退居杭州宝寿寺。元世祖至元(原误作正,据原校改)二十七年卒,年八十五。爲南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》,《继灯录》卷三有传。 释可湘诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释可湘的诗:

相关诗词:

黄机先浄慈庵 (huáng jī xiān jìng cí ān)

朝代:宋    作者: 释居简

智周万有神逾浄,忍极无生力更慈。
认得青氊元旧物,大书深刻慰时思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

题方士繇伯谟五丈所居三首 其三 (tí fāng shì yáo bǎi mó wǔ zhàng suǒ jū sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

远庵庵榜晦庵书,不独人高字亦如。
陇亩纵令非我有,溪山政自要君居。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢戴悟庵 (xiè dài wù ān)

朝代:宋    作者: 释智愚

深荷城东老浄名,菜园舍了又斋僧。
磨刀石子看看尽,居士肝心铁打成。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 (xìn ān jū shì huà yuè ān lǎo nà yuè lín dǐng xiāng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释师观

佛祖权衡,人天眼目。
瞻之仰之,鼎分三足。
休言六耳不同谋,断弦须是鸾胶续。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

赵学士求颂 (zhào xué shì qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

身前身後独灵灵,一切如来出此经。
歇尽狂心便相见,水秋天浄月亭亭。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

浄发人求颂 (jìng fā rén qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释居简

一毛头上宝王刹,百亿毛头三昧门。
抹过顶门犹欠在,要须剗草尽除根。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄无为居士 (jì wú wéi jū shì)

朝代:宋    作者: 释真浄

世俗事无尽,养高心自闲。
蔬园通绿野,林坞带青山。
丹竈忘添火,云庵懒着关。
别应修省术,七十见朱顔。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

了了庵颂 (le le ān sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

方广庵名了了,了了更着庵遮。
又要涪翁作颂,且图锦上添花。
若问只今了未,更须侍者煎茶。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其四 (jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu sòng zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 释正觉

归来三径春草,梦卧一团雨蓑。
白发暗移玉烛,昏窗浄洗金波。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

崇上人求默庵颂 (chóng shàng rén qiú mò ān sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

默默中居底是庵,白槌上首乃同参。
深明铁磨莫颠倒,真见末山非女男。
坐里水天能湛湛,门前华雨任毵毵。
一言妙证超名相,不惜眉毛笑翠岩。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。