“提上古两端公案”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“提上古两端公案”出自哪首诗？
答案： “提上古两端公案”出自： 宋代 释如净的 《偈颂三十八首 其三三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tí shàng gǔ liǎng duān gōng àn ，诗句平仄： 平仄仄仄平平仄 。
问题2：“提上古两端公案”的上一句是什么？
答案：
“提上古两端公案”的上一句是： 净名败缺话柄 , 诗句拼音为： jìng míng bài quē huà bǐng
，诗句平仄： 平仄仄仄平平仄 。
问题3：“提上古两端公案”的下一句是什么？
答案： “提上古两端公案”的下一句是： 发今朝一段威光 , 诗句拼音为： fā jīn zhāo yī duàn wēi guāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“提上古两端公案”全诗
偈颂三十八首 其三三 (jì sòng sān shí bā shǒu qí sān sān)
掩室摩竭国，老胡豁开顶门。
杜口毗耶城，净名败缺话柄。
提上古两端公案，发今朝一段威光。
仄仄平仄仄，仄平仄平仄平。
仄仄平平平，仄平仄仄仄仄。
平仄仄仄平平仄，仄平平仄仄平平。
“提上古两端公案”繁体原文
偈頌三十八首 其三三
掩室摩竭國，老胡豁開頂門。
杜口毗耶城，淨名敗缺話柄。
提上古兩端公案，發今朝一段威光。
“提上古两端公案”韵律对照
仄仄平仄仄，仄平仄平仄平。
掩室摩竭国，老胡豁开顶门。
仄仄平平平，仄平仄仄仄仄。
杜口毗耶城，净名败缺话柄。
平仄仄仄平平仄，仄平平仄仄平平。
提上古两端公案，发今朝一段威光。
“提上古两端公案”全诗注音
掩室摩竭国，老胡豁开顶门。
杜口毗耶城，净名败缺话柄。
提上古两端公案，发今朝一段威光。
“提上古两端公案”全诗翻译
译文：
掩室摩竭国，老胡豁开顶门。
在摩竭国的掩室中，老胡敞开顶门。
杜口毗耶城，净名败缺话柄。
杜口毗耶城中，净名败缺了话柄。
提上古两端公案，发今朝一段威光。
提起古时候的两端公案，显现今朝的一段威光。
总结：
这首诗描述了古代的一些事例和现代的一些成就，突显了威光的重要性。
“提上古两端公案”相关诗句：
- 提上古两端公案 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三三 》
- 今日重提旧公案 出自 [宋] 项安世 ·《送李公衡从其弟赴涪州教授 》
- 台山公案好拈提 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其三 》
- 两重公案 出自 [宋] 释文准 ·《自赞 其二 》
- 公案两重 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五○ 》
- 本是两重公案 出自 [宋] 王庭珪 ·《戏调义高 》
- 莫问两重公案 出自 [宋] 薛季宣 ·《睡香 》
- 新旧两重公案在 出自 [宋] 曾丰 ·《散步後园 》
- 两家公案未曾圆 出自 [宋] 释嗣宗 ·《偈二首 其二 》
- 案上两卷书 出自 [宋] 钱易 ·《拟卢仝诗 》
- 痴儿正抱古公案 出自 [宋] 王庭珪 ·《段居士粟庵 》
- 案上瓶梅閲两年 出自 [宋] 方回 ·《丙申元日五绝 其五 》
- 案上两图圆似月 出自 [宋] 林希逸 ·《和王此山午寄虹字韵一首 》
- 只今石上留公案 出自 [宋] 方信孺 ·《达磨石 》
- 江上招提古 出自 [宋] 李复 ·《峡州渡江入寺 其二 》
- 端在两公心 出自 [宋] 彭龟年 ·《寄黄商伯兼简詹元善 》
- 城东河上古招提 出自 [宋] 陆游 ·《天王寺迪上人房五十年前友人王仲信同题名尚在 》
- 尚欲从公扣两端 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用虞提刑见寄诗韵答之 其一 》
- 两地起公端不免 出自 [宋] 杨万里 ·《送别吴帅 》
- 提向上则超今越古 出自 [宋] 释普度 ·《虚堂和尚赞 》