“一雨缘南浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一雨缘南浦”出自哪首诗？
答案： “一雨缘南浦”出自： 宋代 朱松的 《五言小诗三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī yǔ yuán nán pǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“一雨缘南浦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一雨缘南浦”已经是第一句了。
问题3：“一雨缘南浦”的下一句是什么？
答案： “一雨缘南浦”的下一句是： 波明柳荫门 , 诗句拼音为： bō míng liǔ yìn mén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“一雨缘南浦”全诗
五言小诗三首 其一 (wǔ yán xiǎo shī sān shǒu qí yī)
一雨缘南浦，波明柳荫门。
遥知湔裾处，为我一攀翻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
“一雨缘南浦”繁体原文
五言小詩三首 其一
一雨緣南浦，波明柳蔭門。
遥知湔裾處，爲我一攀翻。
“一雨缘南浦”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一雨缘南浦，波明柳荫门。
平平平平仄，平仄仄平平。
遥知湔裾处，为我一攀翻。
“一雨缘南浦”全诗注音
一雨缘南浦，波明柳荫门。
遥知湔裾处，为我一攀翻。
“一雨缘南浦”全诗翻译
译文：
南浦因一场雨与我结下缘分，雨后的波浪清晰地映照着垂柳的阴影，仿佛是为门前带来了一片清凉。
遥远的地方，我知道有一处人家，那里的女子穿着湔裾。我情不自禁地想去攀越她的心防，去追求她的爱情。
“一雨缘南浦”总结赏析
《五言小诗三首 其一》赏析：:
这首古诗表现了诗人对自然景色的赞美和对友情的表达。以下是赏析：
这首诗以一场雨作为背景，描述了南浦的美景。作者以简洁而生动的语言描绘了雨后的南浦，雨水洗净了大地，使得波浪在清澈的水面上闪烁，而柳树的枝叶为这片美景增添了一份宁静和生气。诗人巧妙地运用了“波明”、“柳荫”等形象生动的词语，使读者仿佛置身于画中。
在诗的后半部分，诗人表达了对友情的珍视。他提到“遥知湔裾处”，这里可能指的是朋友的居处，他远远地知道朋友在哪里。然后，诗人用“为我一攀翻”来表达自己的愿望，希望能够再次见到朋友，感受到友情的温暖和真诚。
整首诗以简短的文字，表达了作者对自然景色和友情的热爱，让人感受到了诗人的情感和情感的真挚。这首诗可以被标签为“写景”和“抒情”。
标签: 写景, 抒情
“一雨缘南浦”相关诗句：
- 一雨缘南浦 出自 [宋] 朱松 ·《五言小诗三首 其一 》
- 片雨来南浦 出自 [宋] 林正 ·《江边 》
- 南浦半月雨 出自 [宋] 华岳 ·《南浦客邸 》
- 雨生南浦足 出自 [宋] 苏泂 ·《思故人 》
- 未须歌南浦雨 出自 [宋] 张侃 ·《六言 其二 》
- 南浦飞云作霖雨 出自 [宋] 黄彦平 ·《送胡帅 》
- 雨昏南浦曾相对 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和高仲本喜相见 》
- 南浦伤时泪雨斑 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 鲛绡帨 》
- 南浦冬阴翻手雨 出自 [宋] 魏了翁 ·《于眉州挽诗 其二 》
- 南浦蒹葭疎雨後 出自 [唐] 刘沧 ·《江楼月夜闻笛 》
- 留连南浦西山雨 出自 [宋] 释德洪 ·《寄权巽中 》
- 一官尉南浦 出自 [宋] 曹勋 ·《送许尉 》
- 南浦常迷洛浦珠 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏寄叶县黄鲁直 》
- 南楚江声浦浦风 出自 [宋] 裴愈 ·《句 其一 》
- 一雨起前浦 出自 [宋] 寇准 ·《雨中书事 》
- 天生南浦一文人 出自 [宋] 陈宓 ·《送刘学录之建阳 其二 》
- 南浦无风一镜平 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚三首 其一 》
- 南浦秋归一钓篷 出自 [宋] 曹辅 ·《钓台 》
- 有美一人在南浦 出自 [宋] 程俱 ·《有美一人 其三 》
- 一声渔笛离南浦 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古四首 其一 》