“盖代才名同贾谊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盖代才名同贾谊”出自哪首诗?
答案: “盖代才名同贾谊”出自: 宋代 李纲的 《哭许崧老右丞二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gài dài cái míng tóng jiǎ yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“盖代才名同贾谊”的上一句是什么?
答案:
“盖代才名同贾谊”的上一句是: 近世交游少似公 , 诗句拼音为: jìn shì jiāo yóu shǎo sì gōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“盖代才名同贾谊”的下一句是什么?
答案: “盖代才名同贾谊”的下一句是: 平生述作类扬雄 , 诗句拼音为: píng shēng shù zuò lèi yáng xióng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“盖代才名同贾谊”全诗
哭许崧老右丞二首 其二 (kū xǔ sōng lǎo yòu chéng èr shǒu qí èr)
多闻直谅复疏通,近世交游少似公。
盖代才名同贾谊,平生述作类扬雄。
笔踪髙古今那有,诗调清新老更工。
知识年来凋丧尽,不堪衰泪落秋风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“盖代才名同贾谊”繁体原文
哭許崧老右丞二首 其二
多聞直諒復疏通,近世交遊少似公。
蓋代才名同賈誼,平生述作類揚雄。
筆蹤髙古今那有,詩調清新老更工。
知識年來凋喪盡,不堪衰淚落秋風。
“盖代才名同贾谊”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
多闻直谅复疏通,近世交游少似公。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
盖代才名同贾谊,平生述作类扬雄。
仄平平仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
笔踪髙古今那有,诗调清新老更工。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
知识年来凋丧尽,不堪衰泪落秋风。
“盖代才名同贾谊”全诗注音
多闻直谅复疏通,近世交游少似公。
盖代才名同贾谊,平生述作类扬雄。
笔踪髙古今那有,诗调清新老更工。
知识年来凋丧尽,不堪衰泪落秋风。
“盖代才名同贾谊”全诗翻译
译文:
多读书,就能理解复杂的道理,理解疏通,与近代的交往不如古代公卿那样广泛。
可以说他的才名与贾谊相当,他一生的著述像扬雄一样。
他的笔迹承载着古今的风采,诗调清新,又能写出古人的风采。
然而,随着岁月流逝,知识渐渐减少,无法忍受这种衰落,就像秋风吹落了枯叶一样。
总结:这段古文表达了多读书对于理解复杂道理的重要性,同时比较了近世与古代的交游情况。文中赞美了这位才子的作品,但也忧虑着知识的衰落。
“盖代才名同贾谊”总结赏析
赏析:这是李纲创作的《哭许崧老右丞二首 其二》。这首诗表达了对已故友人许崧的哀悼之情,同时也对他的才华和品德进行了赞美。
首先,诗人称许崧为“多闻直谅复疏通”,这句话赞扬了他的广博学识、正直品德和善于交往的能力。接着,诗中提到许崧的才名与贾谊相当,这是在将他的文学才华与古代伟大文学家相提并论,显示了他的文学造诣。
诗人继续用“笔踪高古今那有”来形容许崧的文笔超越了古今,表达了他的文学成就之高超。而“诗调清新老更工”则强调了他的诗歌风格清新且老辣,技艺娴熟。
最后两句“知识年来凋丧尽,不堪衰泪落秋风”表现了诗人对许崧过早离世的悲痛之情,他认为知识之树在年岁的秋风中凋零,感到痛惜不已。
“盖代才名同贾谊”相关诗句:
- 盖代才名同贾谊 出自 [宋] 李纲 ·《哭许崧老右丞二首 其二 》
- 才过贾谊同年少 出自 [宋] 黄庚 ·《挽任宅云 》
- 贾谊才名衆误期 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭云泉俞君 》
- 贾谊才空逸 出自 [唐] 孟浩然 ·《晚春卧病寄张八 》
- 朝称贾谊才 出自 [唐] 李乂 ·《奉和幸长安故城未央宫应制 》
- 文章贾谊才 出自 [唐] 郑愔 ·《哭郎著作 》
- 人非贾谊才 出自 [唐] 宋之问 ·《登粤王台 》
- 贾谊因才逐 出自 [宋] 王禹偁 ·《偶题三首 其一 》
- 才虽凌贾谊 出自 [宋] 陈宓 ·《挽龚知县 》
- 贾谊才方达 出自 [唐] 胡皓 ·《同蔡孚起居咏鹦鹉 》
- 欣逢贾谊才 出自 [唐] 张说 ·《岳州别梁六入朝 》
- 空留贾谊才 出自 [唐] 王羡门 ·《都中闲居 》
- 贾谊文才动汉家 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 贾谊才承宣室召 出自 [唐] 黄滔 ·《喜侯舍人蜀中新命三首 三 》
- 贾谊有才终太傅 出自 [宋] 施士衡 ·《复挽 》
- 贾谊多才患少年 出自 [宋] 初惟深 ·《赠黄君俞 》
- 贾谊少年才无俦 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 贾谊有才偏陨涕 出自 [宋] 宋祁 ·《杜少卿知陆州 》
- 吏道何劳贾谊才 出自 [唐] 钱起 ·《送严维尉河南 》
- 侧席才闻贾谊还 出自 [宋] 冯山 ·《送范百禄子功学士知谏院二首 其一 》