“如写阳春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“如写阳春”出自哪首诗?

答案:如写阳春”出自: 唐代 司空图 《诗品二十四则 形容》, 诗句拼音为: rú xiě yáng chūn

问题2:“如写阳春”的上一句是什么?

答案:如写阳春”的上一句是: 如觅水影 , 诗句拼音为: rú mì shuǐ yǐng

问题3:“如写阳春”的下一句是什么?

答案:如写阳春”的下一句是: 风云变态 , 诗句拼音为: fēng yún biàn tài ,诗句平仄:平平仄仄

“如写阳春”全诗

诗品二十四则 形容 (shī pǐn èr shí sì zé xíng róng)

朝代:唐    作者: 司空图

绝伫灵素,少回清真。
如觅水影,如写阳春
风云变态,花草精神。
海之波澜,山之嶙峋。
俱似大道,妙契同尘。
离形得似,庶几斯人。

仄仄平仄,仄平平平。
○仄仄仄,○仄平平。
平平仄仄,平仄平平。
仄平平○,平平○平。
平仄仄仄,仄仄平平。
○平仄仄,仄仄平平。

jué zhù líng sù , shǎo huí qīng zhēn 。
rú mì shuǐ yǐng , rú xiě yáng chūn 。
fēng yún biàn tài , huā cǎo jīng shén 。
hǎi zhī bō lán , shān zhī lín xún 。
jù sì dà dào , miào qì tóng chén 。
lí xíng dé sì , shù jī sī rén 。

“如写阳春”繁体原文

詩品二十四則 形容

絕佇靈素,少迴清真。
如覓水影,如寫陽春。
風雲變態,花草精神。
海之波瀾,山之嶙峋。
俱似大道,妙契同塵。
離形得似,庶幾斯人。

“如写阳春”全诗注音

jué zhù líng sù , shǎo huí qīng zhēn 。

绝伫灵素,少回清真。

rú mì shuǐ yǐng , rú xiě yáng chūn 。

如觅水影,如写阳春。

fēng yún biàn tài , huā cǎo jīng shén 。

风云变态,花草精神。

hǎi zhī bō lán , shān zhī lín xún 。

海之波澜,山之嶙峋。

jù sì dà dào , miào qì tóng chén 。

俱似大道,妙契同尘。

lí xíng dé sì , shù jī sī rén 。

离形得似,庶几斯人。

“如写阳春”全诗翻译

译文:
绝伫灵素,少有回归清真。
她如同寻觅水中倒影,宛如描绘春光明媚。
风云变幻莫测,花草显现生机盎然。
海浪波涛汹涌,山峦高耸壮丽。
皆似乎指向伟大的道路,巧妙地与尘世相契合。
脱离了尘世的束缚而变得相似,成为了这般的人。

全诗表达了一个超脱尘世、纯洁高贵的女子形象,她如同清泉,如同阳春,与大自然相得益彰,有着非凡的气质和智慧。诗中还通过描绘风云变幻、花草生机的景象,暗示她有着超越常人的精神和境界。同时,海浪和山峦的形容也象征着她具有坚韧的意志和高远的抱负,仿佛融入了大道,与尘世相通。诗人借此表现了女子在精神境界上的超越,脱离了世俗尘嚣而成为一位非凡之人。

“如写阳春”总结赏析

赏析:这首《诗品二十四则 形容》是司空图所作,通过二十四个小段描述诗歌的不同特点和表现方式。全诗以清新、灵动、自然的笔触描绘了各种意象,展现了诗歌的多样性。
首先,诗歌的“绝俗灵素”让人感受到一种超越尘世的纯净和高贵。诗人用“如觅水影,如写阳春”来形容诗歌的写意和生动,就像找到水中的倒影一样,又好像在纸上勾勒出了春天的美丽景色。
接着,诗中提到“风云变态,花草精神”,表现了诗歌的多样性和丰富性。诗歌可以表达风云变幻的世界,也可以赋予花草以生命和灵性。
然后,诗句中的“海之波澜,山之嶙峋”暗示诗歌可以描绘大自然的壮丽景观,将大海的波涛和山峰的险峻表现得淋漓尽致。
最后,诗歌被赋予了一种神秘的意境,似乎是通向大道的妙契,离开了俗世的束缚。通过诗歌,诗人希望能够达到“离形得似”,达到与大道合一的境界,成为一个与众不同的人。

“如写阳春”诗句作者司空图介绍:

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,後梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。更多...

“如写阳春”相关诗句: